"Джейн Веркор. Плот "Медузы"" - читать интересную книгу автора

землепроходцем, а значит, оказаться одному в незнакомой стране - это
мне-то, который и на родине чувствует себя чужим, неприкаянным, изгоем?
Нет, никогда мне не найти своего места в мире взрослых, в социальной
схватке, к которой на моих глазах безмятежно готовился Реми.
- Все это очень интересно. Ваши страхи, негодование, ложь по крайней
мере в одном совпадают с ощущениями Кафки - и то и другое крайности. Я уже
давно подозреваю, что наша система оценок, отметок, экзаменов пагубно
действует на чувствительные и наивные, неокрепшие умы. Не будь этой
системы, и Кафка, и вы легко излечились бы от нравственных мук, которые
отравляли ваше детство. Ребенка с натурой менее прямой они вообще могли
завести бог знает куда.
- Вы правы. Абсолютно правы. Тому свидетельство история с электрической
железной дорогой. И с аттестатом.
- Что за история? Расскажите.
- Стоит ли? Не довольно ли разговоров о моем детстве? Не подумайте, что
я уклоняюсь, но какое, черт возьми, это имеет отношение к здоровью моей
жены? Я не вижу никакой связи.
- Ни вы, ни я не можем судить об этом, дорогой мсье. Любое
воспоминание, которое вас тяготит, может нам что-то прояснить.
- Мне, однако, хотелось бы предстать наконец перед вами в более
выгодном свете...
- Ну-ну, не надо кокетничать, расскажите все как есть.
- Хорошо. Теперь я сам над этим смеюсь, и вы тоже будете смеяться,
потому что, как видите, я не так уж плохо кончил. В противном случае
первый же мой промах мог бы послужить доказательством моих дурных
наклонностей! Какое предосудительное прошлое! Как подумаешь - просто дрожь
берет! Ну так вот. Мне было лет десять-одиннадцать, близилось Рождество,
мой рыщущий взгляд обнаружил на шкафу краешек большой красной коробки, при
виде которой сердце мое учащенно забилось: а что, если это предназначенный
мне подарок? Я подставил скамеечку, проверил - о чудо, электрическая
железная дорога! Целую неделю я был счастлив. И вот наступает последний
день занятий. А в моем дневнике - "постыдные" отметки. Ясно, что я их
должен стереть...
- Ради электрической железной дороги?
- Я считал, что да, но, конечно, я все равно стер бы их. Страх, что
меня лишат подарка, был вызван чистейшей мнительностью - по совету
директора лицея меня никогда не наказывали.
- Разумный человек. Продолжайте. Итак, вы решили стереть...
- Но в Люксембургском саду я вдруг вижу свою мать, она сидит в кресле с
приятельницей. Делать нечего - мы возвращаемся домой вместе. Я бегу
прямехонько в уборную и прячу дневник за канализационную трубу, а потом
заявляю, что забыл дневник в лицее. "Сходи за ним". - "Завтра". - "Нет,
сейчас". Четверть часа спустя возвращаюсь. "Классная комната заперта". Но
мать говорит: "Попроси консьержку открыть тебе дверь". Что делать? Как
быть? Старуха, владелица писчебумажной лавки на углу нашей улицы, моя
старая знакомая, одалживает мне листок бумаги и конверт ("Хочу разыграть
приятеля"). Возвращаюсь с письмом от консьержки: директор увез ключи с
собой.
- Ну, знаете, дорогой мой!
- А я о чем толкую! Мать просит: "А ну-ка напиши слово "сегодня".