"Дэвид Вебер. Миз гардемарин Харрингтон ("Изменяющий Миры" #1)" - читать интересную книгу автора

- Сэр! Гардемарин Хонор Харрингтон докладывает о прибытии к месту
службы, сэр! - выпалила она с той парадной четкостью, которую на борту
корабля использовал бы только идиот или абсолютный новичок. В глазах у него
плескался гнев, но она встретила его взгляд совершенно без выражения.
"Это абсолютно, абсолютно глупо вступать с ним в такую конфронтацию,
девочка! - произнес внутри нее голос, удивительно похожий на голос Мишель
Хенке. - Ты же уже достаточно сталкивалась с такой гадостью в Академии и
должна бы соображать!"
Но она ничего не могла с собой поделать. И, скорее всего, в конечном
итоге это все равно не составило бы существенной разницы.
- Замечательно, миз Харрингтон, - сказал он ледяным тоном. - Теперь,
когда вы снизошли до того, чтобы присоединится к нам, давайте пройдем в
штурманскую рубку. Полагаю, у меня есть задание, которое займет вас до
ужина.

* * *

Перед дверью обеденной каюты капитана Бахфиша, Хонор присоединилась к
компании офицеров. Она надеялась, что никто не заметит, насколько сильно она
волнуется. "Воительница" покинула орбиту Мантикоры всего три дня назад, и
гардемарины, по меньшей мере, удивились, узнав, что у капитана есть привычка
приглашать офицеров на ужин. Это было особенно поразительно если учесть, что
"Воительница" была спущена со стапелей почти тридцать пять лет назад, да и
размерами она была чуть меньше других кораблей этого класса. По сравнению с
Салажьим Уголком, каюта капитана была, разумеется, гораздо больше и
роскошнее, но она была теснее и проще, чем каюты капитанов на более новых,
больших судах, в результате чего в ней с трудом умещалась даже полудюжина
гостей. Учитывая такой дефицит свободного пространства, капитан вряд ли мог
приглашать всех офицеров на каждый ужин, и, видимо, регулярно менял гостей,
чтобы все могли поужинать с ним по очереди.
Это было почти что неслыханно. Но капитан Курвуазье, любимый наставник
Хонор в Академии, однажды заметил ей, что мудрый командир должен
постараться, как можно лучше узнать своих офицеров, а также сделать так
чтобы и они узнали его. Она догадывалась, что, судя по всему, капитан Бахфиш
добивался именно этого, но что бы ни было у капитана на уме, любой салага
занервничал бы, обнаружив себя в списке его гостей, особенно, если бы это
произошло в самом начале рейса.
Стюард капитана открыл дверь и Хонор проследовала за старшими
офицерами. Она постаралась оглядеться как можно незаметнее. Будучи самым
младшим из присутствующих офицеров, она, разумеется, завершала арьергард,
что было чуть предпочтительнее, чем идти впереди: по крайней мере, не ей
пришлось первой перешагнуть порог, но зато она вошла в отсек последней,
когда все остальные уже заняли свои места и теперь могли пристально за ней
наблюдать. Она чувствовала на себе тяжесть вышестоящих взглядов и спрашивала
себя, правильно ли она сделала, что взяла с собой Нимица. Согласно уставу,
это было абсолютно законно, при условии, что приглашение не содержало на
этот счёт недвусмысленного запрета, но, тем не менее, она все равно ощущала
себя не в своей тарелке. Неожиданно она испугалась, что это её решение может
показаться старшим слишком самонадеянным, и потому почувствовала себя
неуверенно. Эта неуверенность вдобавок привела к физической неловкости, как