"Дэвид Вебер. Трудная дорога домой ("Хонор Харрингтон")" - читать интересную книгу автора

человеку. На самом деле, если быть до конца честным, он не мог припомнить
случая, когда она в последний раз была неправа в такой ситуации. Не то,
чтобы он собирается признаться в этом прямо сейчас.
- Конечно были, - сказала Сьюзан, поворачиваясь, чтобы полностью
продемонстрировать ему свое жалостливое выражение. - Все боты и шаттлы
принадлежат Флоту... официально. Но техзадание на новые "Скайхоки" писали в
Корпусе, поскольку им были нужны улучшенные платформы, совмещающие в себе
возможности сброса десанта и огневой поддержки для атаки
космос-поверхность; Флот просто заплатил за них и построил их. Ну да,
конечно, еще они предоставляют корабли, чтобы доставлять десант до места,
но для того и нужны извозчики. - Она сморщила нос, выражая неуважение к
такой бесполезной профессии, и пожала плечами. - И если куча ботов, чье
предназначение служить легкими штурмовыми шаттлами, летает в горах Аттики
прижимаясь к горным вершинам, чем по-твоему они могут быть заняты?
Фотографированием места под новый космопорт?
- Знаешь, ты можешь на редкость раздражать, когда подключаешь к этому
свои крошечные мозги, - заметил Ранджит, а она ухмыльнулась.
- Ты так говоришь каждый раз, когда я доказываю, что ты осел, -
парировала она. - Конечно это случается частенько, не так ли?
- Забирай свою победу и отправляйся домой, пока можешь, малыш, -
посоветовал он и слегка толкнул ее в плечо.
- Ха! Ты хотел сказать одну из многих моих побед!
Ранджит вновь улыбнулся и позволил ей оставить за собой последнее
слово. Он слишком часто спорил с ней раньше и знал, когда нужно
остановиться.
Как бы он не любил свою сестру, он был уверен, что в ее генетический
код где-то закралась ошибка. Она была стройным, тонким ребенком с такой же,
как у Ранджита темной кожей, которую они оба унаследовали от отца, но, в
отличие от ее брата, у нее вдобавок были зеленые глаза ее матери, что
составляло поразительный контраст даже (или, возможно, особенно) после
стольких веков гомогенизации генофонда. Это в ней всегда привлекало первое
внимание людей; только позднее они замечали, что в ней нет ничего хотя бы
отдаленно напоминавшего заднюю передачу. Сьюзан Гибсон обладала стальной
волей и лишена была даже малейшего представления о том, как уступать -
вежливо или не очень - кому угодно, где угодно, по какому угодно поводу.
Ранджит не мог припомнить случая, когда бы она не смогла добиться той цели,
что ставила перед собой.
Неудачно, возможно, было то, что цели она ставила перед собой только в
соответствии со своими идиосинкразическими интересами. Перенаправь она хотя
бы толику этой целеустремленности (кто-то мог бы назвать это и упрямством,
но только если бы произнес это достаточно тихо, чтобы она не услышала)
например, на образование, могла бы радикально улучшить свои отметки. Но это
просто не входило в область ее интересов. Нет, все ее внимание было
сфокусировано на Королевской Мантикорской Морской Пехоте, по причине,
которую еще никто не смог установить.
Это должно быть что-то генетическое, размышлял Ранджит. Какая-то ранее
неизвестная мутация, взлелеянная продолжавшейся в Звездном Королевстве
программой наращивания военной мощи против Народной Республики Хевен.
Безусловно, никто больше в семье не был особо заинтересован в военной
карьере, но, если уж Сьюзан суждено было быть повернутой на армии, то