"Альфред ван Вогт. Завершение" - читать интересную книгу автора

Їа®вЁў®Ї®«®¦­®¬ ®в 業ва  ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ.
Ћ¤­ Є® нв®  Ўбва Єв­лҐ а бб㦤Ґ­Ёп, в®Ј¤  Є Є бгйҐбвўгҐв
дг­ЄжЁ®­ «м­ п ॠ«м­®бвм ¬ вҐаЁ «м­®© ‚ᥫҐ­­®©. џ ў б®бв®п­ЁЁ
гбв ­ ў«Ёў вм ў­ҐЇа®бва ­б⢥­­го бўп§м в®«мЄ® Ї®в®¬г, з⮠⥮аЁп ®ва ¦ Ґв
бвагЄвгаг ўҐйҐ© ­Ґ¬ вҐаЁ «м­ле. Ќ  б ¬®¬ ¦Ґ ¤Ґ«Ґ Ё««о§Ёп бгйҐбвў®ў ­Ёп
¬ вҐаЁЁ ­  бв®«мЄ® ўҐ«ЁЄ , зв® п ¤Ґ©бвўго Є Є ЇаҐ¤¬Ґв ¬ вҐаЁ «м­л©, Ё
Ё¬Ґ­­® в ЄЁ¬ § ¤г¬ ­.
‘«Ґ¤®ў вҐ«м­®, Є®Ј¤  п - ўҐа­ҐҐ, з бвм ¬Ґ­п ў 祫®ўҐзҐбЄ®¬ ®Ў«ЁЄҐ -
Ё¤г Ї® ¤®«Ё­Ґ Є ¬Ґбвг ­ §­ зҐ­Ёп, Їа®Ёб室Ёв зҐвЄ®Ґ а §¤Ґ«Ґ­ЁҐ. ЊЁ««Ё®­л
 ўв®¬ вЁзҐбЄЁе Їа®жҐбб®ў Їа®¤®«¦ ов Їа®Ёб⥪ вм, ­® ўбҐ аҐжҐЇв®ал
ў®бЇаЁпвЁп ­ е®¤пвбп б® ¬­®©, Ї®§ ¤Ё ¦Ґ ®бв « бм ®¤­  ®Ў®«®зЄ .
џ ЇаЁЎ«Ё¦ обм Є ¤ҐаҐўгиЄҐ Ё бЄў®§м ­ ўЁбиго «Ёбвўг ¤ҐаҐўмҐў ўЁ¦г
ЄалиЁ ¤®¬®ў. Ѓ®«м讥 ¤«Ё­­®Ґ §¤ ­ЁҐ, Є®в®а®Ґ п § ЇаЁ¬ҐвЁ« а ­миҐ,
Ї®¤­Ё¬ Ґвбп ­ ¤ б ¬л¬Ё ўлб®ЄЁ¬Ё ¤ҐаҐўмп¬Ё. ’ Є Є Є п ЇаЁиҐ« бо¤ 
бЇҐжЁ «м­®, зв®Ўл ®Ўб«Ґ¤®ў вм ҐЈ®, п ў­Ё¬ вҐ«м­® ўЈ«п¤лў обм, е®вп
­ е®¦гбм ҐйҐ ¤ «ҐЄ®.
Џ®е®¦Ґ, ®­® ᤥ« ­® Ё§ Є ¬­п Ё б⥪« . ‘§ ¤Ё ўЁ¤­ҐҐвбп ЄгЇ®«
®ЎбҐаў в®аЁЁ. Ђбва®­®¬ЁзҐбЄЁҐ ЇаЁЎ®ал ўҐбм¬  ЇаЁ¬ЁвЁў­лҐ, Ё ў® ¬­Ґ ЄаҐЇ­Ґв
㢥७­®бвм, зв®, ᪮॥ ўбҐЈ®, Ё¬ ­Ґ г¤ бвбп ба §г ¬Ґ­п ®Ў­ аг¦Ёвм.
„ҐаҐўгиЄг ®Єаг¦ Ґв ўлб®Є п ®Ја ¤  Ё§ бв «м­®© Їа®ў®«®ЄЁ. џ ®йгй о
Ї®в®Є н«ҐЄва®н­ҐаЈЁЁ Ё, ¤®ва®­гўиЁбм ¤® ўҐае­Ґ© Їа®ў®«®ЄЁ, ®ЇаҐ¤Ґ«по
¬®й­®бвм в®Є  ў 220 ў®«мв. Њ®Ґ ¬ «Ґ­мЄ®Ґ ⥫® б ва㤮¬ Ї®Ј«®й Ґв § ап¤,
Ї®н⮬г п ®вбл« о н­ҐаЈЁо ў ®¤Ё­ Ё§ бў®Ёе Ў«®Є®ў ­  ¤агЈ®© бв®а®­Ґ ¤®«Ё­л.
ЋзгвЁўиЁбм §  ®Ја ¤®©, п Їапзгбм §  Єгб⮬ г ва®ЇЁ­ЄЁ Ё ­ Ў«о¤ о § 
Їа®Ёб室пйЁ¬.
Џ® Ў«Ё¦ ©иҐ© ¤®а®¦ЄҐ Ё¤Ґв 祫®ўҐЄ. Ђ¤ў®Є в, ЇаЁе®¤ЁўиЁ© Є® ¬­Ґ, Ўл«
¤«п ¬Ґ­п Їа®бв® ®ЎкҐЄв®¬ ­ Ў«о¤Ґ­Ёп, ­® ᥩз б п гбв ­ ў«Ёў о Їаאַ©
Є®­в Єв б ⥫®¬ нв®Ј® ўв®а®Ј® Ё­¤ЁўЁ¤гг¬ .
Љ Є п Ё ЇаҐ¤Ї®« Ј «, ⥯Ґам нв® п и Ј о Ї® ¤®а®¦ЄҐ. џ ­Ґ ¤Ґ« о
­ЁЄ ЄЁе Ї®Їлв®Є гЇа ў«пвм ¤ўЁ¦Ґ­Ёп¬Ё ⥫ , ¤Ґ©бвўго «Ёим Є Є ­ Ў«о¤ вҐ«м.
Ќ® п ¤®бв в®з­® бЁ­еа®­Ё§Ёа®ў ­ б ҐЈ® ­Ґаў­®© бЁб⥬®©,   Ї®в®¬г
ў®бЇаЁ­Ё¬ о ҐЈ® ¬лб«Ё Є Є бў®Ё б®Ўб⢥­­лҐ.
Љ Є ®Є § «®бм, нв® ®¤Ё­ Ё§ Є«ҐаЄ®ў, а Ў®в ойЁе ў ЎгеЈ «вҐаЁЁ, Ї®
бў®Ґ¬г бв вгбг 祫®ўҐЄ б®ўҐа襭­® ¤«п ¬Ґ­п ­ҐЇ®¤е®¤пйЁ©. џ ЇаҐалў о
Є®­в Єв.
џ ¤Ґ« о ҐйҐ иҐбвм Ї®Їлв®Є, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 ­ е®¦г ­г¦­®Ј® ¬­Ґ 祫®ўҐЄ .
ќв® бв ­®ўЁвбп ®зҐўЁ¤­л¬, Є®Ј¤  ўлпб­пҐвбп, з⮠ᥤ쬮© 祫®ўҐЄ - Ё п -
¤г¬ Ґ¬ ®Ў ®¤­®¬ Ё ⮬ ¦Ґ:
"...­Ґ 㤮ў«Ґвў®аҐ­ а Ў®в®© Њ®§Ј . Ђ­ «®Ј®ўлҐ ЇаЁбЇ®б®Ў«Ґ­Ёп, Є®в®алҐ
п ў¬®­вЁа®ў « Їпвм ¬Ґбп楢 ­ § ¤, ­Ґ ¤ «Ё ®¦Ё¤ Ґ¬®Ј® нд䥪в ".
…Ј® §®ўгв “Ё«мп¬ ѓа ­­Ёвв. Ћ­ - Ј« ў­л© Ё­¦Ґ­Ґа-Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«м Њ®§Ј ,
祫®ўҐЄ, Є®в®ал© Їа®Ё§ўҐ« ⥠Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп ў ҐЈ® бвагЄвгаҐ, Є®в®алҐ Ї®§ў®«Ё«Ё
Њ®§Јг ®бгйҐбвў«пвм Є®­ва®«м ­ ¤ б ¬Ё¬ б®Ў®© Ё бў®Ё¬ ®Єа㦥­ЁҐ¬. ѓа ­­Ёвв
祫®ўҐЄ га ў­®ўҐиҐ­­л©, бЇ®б®Ў­л©, ЇаҐў®б室­® а §ЎЁа ойЁ©бп ў «о¤пе. Њ­Ґ
б«Ґ¤гҐв Ўлвм Єа ©­Ґ ®бв®а®¦­л¬, Є®Ј¤  п ­ з­г б ­Ё¬ а Ў®в вм. Ћ­ ®в«Ёз­®
ўЁ¤Ёв Ї®бв ў«Ґ­­го ЇҐаҐ¤ б®Ў®© жҐ«м Ё ба §г § ¬ҐвЁв, Ґб«Ё п Ї®Їлв обм
ў­гиЁвм Ґ¬г Є ЄЁҐ-«ЁЎ® Ё§¬Ґ­Ґ­Ёп. ‚®§¬®¦­®, «гзиҐ ¬­Ґ Ї®Є  Їа®бв®
­ Ў«о¤ вм §  ҐЈ® ¤Ґ©бвўЁп¬Ё.
ЌҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв Є®­в Єв  б ҐЈ® ¬®§Ј®¬, Ё п ў б®бв®п­ЁЁ ў®ббв ­®ўЁвм
Є авЁ­г б®ЎлвЁ©, Є®в®алҐ а §ў®а зЁў «Ёбм §¤Ґбм Їпвм ¬Ґбп楢 ­ § ¤.