"Альфред ван Вогт. Завершение" - читать интересную книгу автора

‘ ¬®¬Ґ­в  ¬®ҐЈ® Ї®пў«Ґ­Ёп §¤Ґбм нв® - ЇҐаўл© 祫®ўҐЄ, б Є®в®ал¬ п
ўбвгЇЁ« ў ­ҐЇ®б।б⢥­­л© Є®­в Єв. џ Ї®звЁ ­Ґ ᮬ­Ґў обм ў ⮬, зв® ®­
 ЈҐ­в ¬®ҐЈ® Їа®вЁў­ЁЄ ,   Ї®в®¬г ®вЄ §лў обм ®в ¬лб«Ё Їа®­ЁЄ­гвм ў ҐЈ®
ᮧ­ ­ЁҐ. ‚Ґ¤м нв® бўп§ ­® б ЇаҐ®¤®«Ґ­ЁҐ¬ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­®Ј® த  ЇаҐЇпвбвўЁ©,
п ¦Ґ ¤® Ї®ал ¤® ўаҐ¬Ґ­Ё ­Ґ е®зг аЁбЄ®ў вм.
џ Їа®¤®«¦ о ᬮваҐвм ­  ­ҐЈ®, Їлв пбм ў­ЁЄ­гвм ў б¬лб« ҐЈ® б«®ў.
‘®§¤ ў §  нв®в ЇҐаЁ®¤ ўаҐ¬Ґ­Ё ­ЁзҐ¬ ­Ґ ЇаЁ¬Ґз вҐ«м­®Ґ бв஥­ЁҐ, Ї®е®¦ҐҐ ­ 
в®, зв® ўЁ¤Ґ« ­  ¤агЈ®¬ Є®­жҐ ¤®«Ё­л, п ­ ¤Ґп«бп Ё§ЎҐ¦ вм ўбпзҐбЄ®Ј® Є
ᥡҐ ў­Ё¬ ­Ёп.
- ‘®Ўб⢥­­®бвм? - ¬Ґ¤«Ґ­­® Ј®ў®ао п.
- —в® нв® б ў ¬Ё? - ЈагЎ® § ¬Ґз Ґв 祫®ўҐЄ. - ЌҐ Ї®­Ё¬ ҐвҐ
Ї®- ­Ј«Ё©бЄЁ?
Ћ­ ¤«Ё­­ҐҐ, 祬 в  з бвм ¬®ҐЈ® ⥫ , Є®в®аго п ᤥ« « Ї®е®¦Ґ© ­ 
а §г¬­ле ®ЎЁв вҐ«Ґ© нв®Ј® ўҐЄ . …Ј® «Ёж® ¬Ґ­пҐв ®Єа бЄг. Ђ ¬Ґ­п Є Є
¬®«­ЁҐ© ®§ апҐв: в®­ЄЁҐ ­ ¬ҐЄЁ ў вҐе ЇмҐб е, зв® ¬­Ґ ¤®ўҐ«®бм ўЁ¤Ґвм,
­Ґ®¦Ё¤ ­­® ЇаЁ®ЎаҐв ов б¬лб«. ‘®Ўб⢥­­®бвм. — бв­®Ґ ў« ¤Ґ­ЁҐ. Ќг Є®­Ґз­®.
Ћ¤­ Є® п Їа®бв® ®вўҐз о:
- ‘® ¬­®© ўбҐ ў Ї®ап¤ЄҐ. џ ¬®Јг ®ЇҐаЁа®ў вм ў ЇаҐ¤Ґ« е иҐбв­ ¤ж вЁ
Є вҐЈ®аЁ©. € п Ї®­Ё¬ о  ­Ј«Ё©бЄЁ©.
—ҐвЄЁ© ®вўҐв ­  Ї®бв ў«Ґ­­лҐ Ё¬ ¦Ґ ў®Їа®бл Їа®Ё§ў®¤Ёв ­  нв®Ј®
祫®ўҐЄ  б ¬®Ґ ­Ґ®¦Ё¤ ­­®Ґ ўЇҐз в«Ґ­ЁҐ. …Ј® агЄЁ вп­гвбп Є ¬®Ё¬
ЇбҐў¤®Ї«Ґз ¬. Ћ­ ЄаҐЇЄ® еў в Ґвбп §  ­Ёе Ё ¤ҐаЈ Ґв, Є Є Ўл ­ ¬ҐаҐў пбм
§ ¤ вм ¬­Ґ ў§ЎгзЄг. Ќ®, в Є Є Є п ўҐиг згвм Ў®«ҐҐ ¤ҐўпвЁб®в влбпз в®­­,
ҐЈ® дЁ§ЁзҐбЄЁҐ гбЁ«Ёп ­Ё Є 祬㠭Ґ ЇаЁў®¤пв.
Џ «мжл ҐЈ® а §¦Ё¬ овбп, Ё ®­ ®вбвгЇ Ґв, Їпвпбм, ­  ­ҐбЄ®«мЄ® и Ј®ў.
…Ј® «Ёж® ҐйҐ а § ¬Ґ­пҐв бў®Ё ў­Ґи­ЁҐ е а ЄвҐаЁбвЁЄЁ: Ёб祧 Ґв ஧®ўл©
梥в, Є®в®ал© Ї®пўЁ«бп ўбҐЈ® «Ёим ­ҐбЄ®«мЄ® ¬Ё­гв ­ § ¤. ’ Є п ॠЄжЁп
®§­ з Ґв, зв® ҐЈ® ¤Ґ©бвўЁп¬Ё ­ЁЄв® ­Ґ гЇа ў«пҐв, е®вм ®­ Ё Ї®пўЁ«бп §¤Ґбм
­Ґ Ї® бў®Ґ© ў®«Ґ. „а®¦м ў Ј®«®бҐ, Є®Ј¤  ®­ ­ зЁ­ Ґв Ј®ў®аЁвм, в®«мЄ®
Ї®¤вўҐа¦¤ Ґв, зв® нв®в 祫®ўҐЄ ЇаЁиҐ« бо¤  Є Є Ё­¤ЁўЁ¤гг¬ Ё ­Ґ ᮧ­ Ґв в®©
бҐа쥧­®© ®Ї б­®бвЁ, Є®в®аго ¬®Јгв ­ ў«Ґзм ­  ­ҐЈ® б®ўҐаи Ґ¬лҐ Ё¬
¤Ґ©бвўЁп.
- Љ Є  ¤ў®Є в ¬Ёбб ‘во ав, - Ј®ў®аЁв ®­, - п ЇаЁЄ §лў о ў ¬ гЎа вм
нвг « згЈг б ҐҐ вҐааЁв®аЁЁ ¤® Є®­ж  нв®© ­Ґ¤Ґ«Ё. ‚ Їа®вЁў­®¬ б«гз Ґ
ЇҐ­п©вҐ ­  ᥡп!
ЏаҐ¦¤Ґ 祬 п гбЇҐ« Ї®Їа®бЁвм ҐЈ® ®Ўкпб­Ёвм вг¬ ­­®Ґ ўла ¦Ґ­ЁҐ
"ЇҐ­п©вҐ ­  ᥡп", ®­ Ї®ў®а зЁў Ґвбп Є® ¬­Ґ бЇЁ­®© Ё Ўлбва® ­ Їа ў«пҐвбп Є
зҐвлаҐе­®Ј®¬г ¦Ёў®в­®¬г, ЇаЁўп§ ­­®¬г Є ¤ҐаҐўг дгв е ў бв  ®в ¬Ґ­п. Ћ­
ЇалЈ Ґв Ґ¬г ­  бЇЁ­г, ЇаЁ­Ё¬ п ­ Є«®­­®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ, Ё ¦Ёў®в­®Ґ ­ зЁ­ Ґв
вагбЁвм ў¤®«м ЎҐаҐЈ  ­ҐЎ®«ми®Ј® агзмп.
џ ¦¤г, Ї®Є  ®­ ­Ґ Ёб祧 Ґв Ё§ ўЁ¤г,   § вҐ¬ гбв ­ ў«Ёў о
ў­ҐЇа®бва ­б⢥­­го бўп§м ¬Ґ¦¤г ®б­®ў­л¬ ¬®Ё¬ ⥫®¬ Ё в®© ҐЈ® з бвмо ў
®Ўа §Ґ 祫®ўҐЄ , Є®в®а п в®«мЄ® зв® а §Ј®ў аЁў «  б Ї®бҐвЁвҐ«Ґ¬. ’ Є Є Є
з бвм нв  ®зҐ­м ¬ « , ¬­Ґ г¤ Ґвбп ЇҐаҐ¤ вм ў ­ҐҐ «Ёим ¬Ё­Ё¬ «м­®Ґ
Є®«ЁзҐбвў® н­ҐаЈЁЁ.
‘奬  нв®Ј® Їа®жҐбб  ®зҐ­м Їа®бв . €­вҐЈаЁагҐ¬лҐ Є«ҐвЄЁ 業ва®ў
ў®бЇаЁпвЁп ўа й овбп ў бЁ«®ў®¬ Ї®«Ґ, Є®в®а®Ґ ў ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвЁ пў«пҐвбп
祫®ўҐзҐбЄЁ¬ ®Ўа §®¬. ’Ґ®аҐвЁзҐбЄЁ нв®в ®Ўа § ®бв Ґвбп ­Ґ§лЎ«Ґ¬л¬ ў ¤ ­­®¬
бЁ«®ў®¬ Ї®«Ґ, б®бв ў«по饬 業ва ў®бЇаЁпвЁп, Ё ®Їпвм ¦Ґ ⥮аҐвЁзҐбЄЁ
ў­ҐЇа®бва ­б⢥­­ п бўп§м Є Є Ўл § бв ў«пҐв ҐЈ® ¤ўЁЈ вмбп ў