"Эрнст Юнгер. Годы оккупации" - читать интересную книгу автора

Начал эссе о "Правом и левом". Симметрия языка отличается от логической
симметрии, как органическая симметрия от математической.

К обеду приходила старая подруга Перпетуи г-жа Кауль. Она бежала из
Вены; ее муж был начальником большого предприятия и погиб в последний год
войны в звании оберлейтенанта.

Среди прочего она рассказывала об одном человеке, который работал
мастером на заводе, он был старый коммунист; когда подошли русские и все
стали спасаться бегством, он решил остаться, считая, во-первых, что все
слухи преувеличены, а его "благонадежность" несомненна.

Однако глядя на то, как пустеют все дома, его охватила неуверенность, и
он со своими близкими тоже тронулся с места. Перед самой американской
границей их обогнали русские. Шестеро русских на глазах у всей семьи
изнасиловали двенадцатилетнюю дочку. Ночью девочка покончила с собой,
перерезав себе вены.


Кирххорст, 5 августа 1945 г.

Продолжаю чтение текста. Матфей 12, 32: "...Если кто скажет слово на
Сына Человеческого, простится ему; если же кто скажет на Духа Святаго, не
простится ему ни в сем веке, ни в будущем".

Этот стих относится к числу моих самых любимых, потому что он так четко
разграничивает степени веры и дает человеку много свободы.

Для того чтобы слово в его высшей субстанции, в качестве Святаго Духа,
стало доступно человеку, ему требуется воплощение, оно должно воплотиться в
языке, обрести земное звучание. В этом качестве оно становится
догматическим, поэтому простительно, если его восприятие оказывается
колеблющимся. Но нужно, чтобы в воплощении, в притче, в переводе ощущался
неслышимый, невидимый, неразличимый первоначальный текст. В ту сторону
должна быть обращена магнитная стрелка во время всех странствий и блужданий
по физической и моральной юдоли, а тот, кто в этом отклонится, тому не
просто грозит погибель, он уже погиб.

Этому закону подчиняется и вся литература, включая атеистическую.

Пополудни в Донском лесу, где я обнаружил совершенно новые уголки,
которых прежде словно бы не было, а тут вдруг они откуда ни возьмись
появились, между прочим, например, несколько запущенных и высохших прудов
для разведения карпов, прямо среди леса. Понизу рос тростник, а на насыпи
вокруг цвели зонтичные и до самых кустов раскинулись покрытые лиловыми
цветками и красными ягодами заросли паслена. Необычное впечатление
производил этот контраст между сырыми низинами с камышом и сухим сосновым
бором вокруг, из которого доносился стук дятлов. Затем встретилась вырубка,
поросшая нежными травами и малинником; посередине белел песчаный рубец
воронки. В его глубине уже пророс тростник, а в проступившей грунтовой воде