"Энн Тайлер. Лестница лет " - читать интересную книгу автора

светились окошки, и, проезжая мимо, Делия бросала на них тоскливые взгляды.
Она припарковалась напротив дома Максвеллов. Выключила габаритные огни,
но оставила включенным мотор и обогреватель.
- Ты разве не войдешь? - спросил Сэм.
- Нет, подожду в машине.
- Ты замерзнешь.
- Я не одета для выхода в свет.
- Пойдем, Ди. Максвеллам все равно, как ты одета.
Скорее всего муж прав (да и печка еще не разогрелась). Она вынула ключи
зажигания, выскользнула из машины и пошла за ним к центральному входу
обширного дома с колоннами, в котором двое одиноких Максвеллов, наверное,
болтались, как игральные кости в кружке. Во всех окнах горел свет, и дверь
была открыта. Мистер Максвелл ждал внутри, неуклюжий долговязый старик,
попытавшийся выключить телевизор, когда они поднялись на крыльцо.
- Доктор Гринстед! - заговорил он. - Спасибо большое, что пришли. И
Делия тоже. Здравствуй, дорогая.
На нем были брюки с пятнами от еды и линялый серый кардиган поверх
футболки (старик вообще неряшливо одевался). Он повернулся, чтобы проводить
Сэма к застеленной ковром лестнице.
- У меня сердце разрывается, когда я вижу ее такой, - жаловался он,
когда мужчины начали подниматься. - Я бы согласился страдать вместо нее,
если бы мог.
Делия осталась в холле, а когда они скрылись наверху, присела на один
из антикварных стульев. Присела осторожно - насколько она знала, стулья
стояли тут только для виду.
Наверху слышалось бормотание: тонкий и жалобный голос миссис Максвелл и
низкий голос Сэма. Старинные часы тикали так медленно, что казалось, будто
каждый следующий удар может быть для них последним. От нечего делать (она
непредусмотрительно оставила дома сумочку) Делия положила на колени ключи и
стала их перебирать.
Сколько часов она просидела так в детстве? Устроившись на стуле или на
нижней ступеньке лестницы, расчесывая укусы насекомых на голых коленках или
листая журнал, который кто-нибудь из взрослых совал ей в руки перед тем, как
проводить ее отца наверх. И в точно таком же бормотании, доносившемся
сверху, слов никогда нельзя было разобрать. Когда говорил отец, все другие
молчали, и она испытывала гордость и смущение от того, как его уважают.
Заскрипели ступени, и Делия взглянула наверх. Это спускался мистер
Максвелл, один.
- Доктор Гринстед сейчас осматривает ее.
Старик держался за перила. Спустившись вниз и дойдя до холла, он с
сопением опустился на другой антикварный стул. Она видела только его
вытянутые ноги в брюках и кожаные тапочки без задников, открывавшие
темно-розовые шелковые носки с протертыми пятками.
- Доктор думает, что это несварение, но я сказал ему, что в нашем
возрасте... ну лучше перестраховаться, сказал я ему.
- Уверена, что все будет в порядке, - попыталась утешить его Делия.
- Я просто благодарю небо за доктора Гринстеда. Из современных
молодчиков мало кто согласился бы вот так сюда приехать.
- Никто бы не согласился, - не удержалась Делия.
- Ну, может, кто-нибудь.