"Энн Тайлер. Лестница лет " - читать интересную книгу автора"неуправляемым" - так сказал автор. "Неуправляемым, и от этого мурашки
побежали по ее стройной спине под льнущим к телу шелком белья цвета слоновой кости". Может быть, вместо того чтобы искать Эдриана, стоило просто подождать, пока он сам ее найдет. Может, он сейчас вспоминает ее и колесит по улицам в поисках. Или уже нашел ее адрес, потому что ему известна фамилия. И сейчас паркует машину рядом, в квартале отсюда, надеясь ее увидеть. Делия стала выходить во двор по нескольку раз в день. Она находила любое оправдание для того, чтобы посидеть на центральном крыльце. Делия никогда не любила выходить на улицу, и уж точно не была садовником, но провела полчаса в перчатках среди лечебных растений Элизы. А после того как кто-то позвонил, просто подышав в трубку и ничего не сказав, вскакивала при каждом новом звонке, как подросток: "Я возьму! Я возьму!" Когда никто долго не звонил, она заключала с судьбой подростковые сделки: "Я не буду об этом думать, и телефон зазвонит. Я выйду из комнаты, притворюсь, что занята, и телефон точно зазвонит". Усаживая в машину семью для воскресной поездки к матери Сэма, она двигалась плавно, чувственно, как актриса или танцовщица, которая каждое мгновение знает, что на нее смотрят. Но если бы кто-нибудь в самом деле смотрел - что бы он увидел? Он увидел бы, как убога личная жизни Делии. Коренастого Рамсэя, с мрачной миной пинавшего перила, и Сьюзи, которые ссорились из-за того, кто будет сидеть у окна. Сэма, суетливо усаживающегося за руль, поправляющего очки на носу, одетого в непривычную трикотажную рубашку, в которой он казался тщедушным. И в конце пути - Железную Мамочку (как ее называла Делия) - тучную, крепкую Элеонору Гринстед. Элеонора сама перестилала крышу своего одноэтажного дома Кальверт-стрит, где сейчас ждала их, плотно сжав губы, чтобы выслушать новую порцию ерунды, которую выдумала невестка. Нет, никто из них не мог сравниться с образом Эдриана Блай-Брайса, предстающим в небесно-голубой дымке. Старший из рабочих, которые устанавливали кондиционер, тот, которого звали Лизандер, поинтересовался, что за пучки сена свисают со стропил мансарды. - Это растения моей сестры, - ответила Делия. Она надеялась, что на этом расспросы прекратятся, но ее сестра как раз оказалась на кухне и сказала: - Да, я их сжигаю в доме в маленьких горшочках. - Вы их поджигаете? - удивился Лизандер. - Каждое предназначено для своей цели, - объяснила Элиза. - Одно отгоняет дурные сны, другое помогает сосредоточить внимание, третье очищает атмосферу после раздоров. Лизандер посмотрел на Делию, подняв бесцветные брови, похожие на зубные щетки. - В любом случае, - поспешно спросила Делия, - ваша работа уже подходит к концу, как вы думаете? - Эта? А, нет, - ответил он. Рабочий склонился над раковиной - он пришел на кухню, чтобы наполнить термос. Ожидая, пока пойдет холодная вода, он добавил: - Нам потребуется по меньшей мере еще несколько дней. - Несколько дней! - воскликнула Делия. - Но шумная часть, она-то скоро закончится? Даже у кота начались головные боли. |
|
|