"Энн Тайлер. Лестница лет " - читать интересную книгу авторатишина, даже электропила смолкла. Затем миссис Харпер возопила: "О, Господи!
О, Господи всемогущий! Это такой шок!" Шок? Миссис Харпер было девяносто два года. Чего она ожидала, могла бы поинтересоваться Делия, но Сэм только мягко сказал: "Да, хорошо, я предполагаю..." - и что-то еще, чего Делия не разобрала, потому что снова заработала электропила, как будто вспомнив о своем предназначении. Она перевернула страницу. Героиня бродила по просторному дому героя, восхищаясь великолепными полами и "подобранной со вкусом отделкой", что бы это ни означало. В книгах так много состоятельных героев, отметила Делия. На женщин это не распространялось, одни были богаты, другие бедны, а мужчины поставлялись готовыми, с замками и штатом преданных слуг. Женщинам, на которых они женятся, никогда больше не придется думать о мельничных жерновах быта - протекающих полах, сломавшейся духовке, пропавших ключах от машины. Все это звучало чудесно! - Делия, дорогуша! - позвала миссис Харпер, ковыляя из офиса. Пациентка была стильной, закутанной в шелка, тощей как скелет женщиной, с руками, похожими на птичьи лапы, которые она просительно протягивала к Делии. - Твой муж говорит, что мои суставы истерлись в труху! - Нет-нет, - запротестовал позади нее Сэм. - Я этого не говорил. Делия с виноватым видом села и расправила юбку. Она подумала о торчащих заячьих ушах на тапочках и о соблазнительнице на обложке книги. - Мне очень жаль, миссис Харпер. Назначить еще один осмотр? - Нет, он говорит, что я должна пойти к специалисту. К человеку, которого я даже не знаю! - Дашь ей номер Питерсона, Ди? - спросил Сэм. были узконосые туфли на высоких каблуках и колготки в елочку, которые она надевала, чтобы показать свои стройные лодыжки.) Делия перебрала карточки, которые были рассортированы не по имени, а по специализации - "аллергия", "артрит". В настоящее время офис больше служил как приемная. Ее отец принимал роды и даже однажды делал какую-то простую хирургическую операцию, но сейчас здесь занимались укусами пчел весной и простудой осенью, а что до акушерства, то их пациенты давно вышли из детородного возраста. Большинство из них достались супругам от ее отца (или даже, как шутил Сэм, от дедушки, который в 1902 году открыл этот офис, когда Роланд-Парк был еще пригородом и никто не осмеливался начинать здесь практику). Делия переписала номер доктора Питерсона на карточку и передала миссис Харпер, которая придирчиво изучила ее перед тем, как положить в сумочку. - Надеюсь, этот человек - не какой-то там мальчишка, - сказала она Сэму. - Ему уже тридцать, - уверил ее тот. Тридцать! Мой внук старше его! О, пожалуйста, нельзя ли мне вместо этого прийти к вам? - Но, уже зная ответ, повернулась к Делии: - Твой муж - святой. Он просто слишком хорош для этого мира. Надеюсь, ты это сознаешь. О да. - Ты уверена, что достаточно его ценишь? - Да, миссис Харпер. Делия посмотрела, как Сэм провожает старую женщину до двери, плюхнулась обратно в кресло и принялась за книгу. "Беатрис, - говорил герой, - я хочу тебя больше самой жизни". В его голосе слышалось отчаяние, он был грубым и |
|
|