"Марк Твен. Чернокожий слуга генерала Вашингтона" - читать интересную книгу автораЊ аЄ ’ўҐ.
—Ґа®Є®¦Ё© б«гЈ ЈҐҐа « ‚ иЁЈв® OCR: ѓа д ‡Ґа® ([email protected]) Origin: Њ аЄ ’ўҐ - «гзиЁҐ а ббЄ §л (www.twain.narod.ru) (ЎЁ®Ја дЁзҐбЄЁ© ЋзҐаЄ). ЌҐ®Ўлз © п ¦Ё§м нв®Ј® § ¬ҐЁв®Ј® ҐЈа з « бм, б®Ўб⢥® Ј®ў®ап, б ҐЈ® ᬥавмо, -- Ёл¬Ё б«®ў ¬Ё, б ¬лҐ ў®«гойЁҐ б®ЎлвЁп ҐЈ® ЎЁ®Ја дЁЁ Їа®Ё§®и«Ё Ї®б«Ґ в®Ј®, Є Є ® г¬Ґа ў ЇҐаўл© а §. „® нв®Ј® ® Ўл« Ї®звЁ ҐЁ§ўҐбвҐ, ® Ї®в®¬ ¬л 㦥 Ґ ЇҐаҐбв ў «Ё б«ли вм ® Ґ¬; ¬л б«ли «Ё ® Ґ¬ б®ў Ё б®ў . Ћ ᤥ« « г¤ЁўЁвҐ«мҐ©иго Є амҐаг, Ё п аҐиЁ«, зв® ҐҐ Ёбв®аЁп Ї®б«г¦Ёв жҐл¬ ўЄ« ¤®¬ ў иг ЎЁ®Ја дЁзҐбЄго «ЁвҐа вгаг. ‚®в Ї®зҐ¬г п вй вҐ«м® б®Ї®бв ўЁ« ¬ вҐаЁ «л, ў§пвлҐ Ё§ ¤®бв®ўҐале Ёбв®зЁЄ®ў, Ё ЇаҐ¤« Ј о Ёе ўЁ¬ Ёо ЇгЎ«ЁЄЁ. ‚ᥠᮬЁвҐ«м®Ґ п ЎҐ§¦ «®бв® ЁбЄ«озЁ«, в Є Є Є б®ЎЁа обм ЇҐаҐ¤ вм нвг а Ў®вг ў иЄ®«л 襩 бва л Є Є г祡®Ґ Ї®б®ЎЁҐ ¤«п ¬®«®¤Ґ¦Ё. Џа®б« ў«Ґ®Ј® б«гЈг ЈҐҐа « ‚ иЁЈв® §ў «Ё „¦®а¤¦. Џ®«ўҐЄ ® ўҐа®© Ё Їа ў¤®© б«г¦Ё« бў®Ґ¬г ўҐ«ЁЄ®¬г Ј®бЇ®¤Ёг, ўбҐ нв® ўаҐ¬п Ї®«м§®ў «бп ҐЈ® ®б®Ўл¬ а бЇ®«®¦ҐЁҐ¬ Ё ¤®ўҐаЁҐ¬ Ё Є®Ґж ЁбЇ®«Ё« ЇҐз «мл© ¤®«Ј, ®ЇгбвЁў бў®ҐЈ® ў®§«оЎ«Ґ®Ј® Ј®бЇ®¤Ё ў вЁего ¬®ЈЁ«г ЎҐаҐЈг Џ®в®¬ Є . „Ґбпвм «Ґв ®Ї« ЄЁў Ґ¬л© ўбҐ¬Ё, Єв® ҐЈ® § «. Ѓ®бв®бЄ п "ѓ §Ґв " б®®ЎйЁ« ®Ў н⮬ в Є: "‚ зҐвўҐаЈ ў ђЁз¬®¤Ґ, ив в ‚Ёа¦ЁЁп, ў Ї®з⥮¬ ў®§а б⥠95 «Ґв г¬Ґа «оЎЁ¬л© б«гЈ Ї®Є®©®Ј® ‚ иЁЈв® -- „¦®а¤¦. „® Ї®б«Ґ¤Ґ© ¬Ёгвл ® 室Ё«бп ў §¤а ў®¬ 㬥 Ё ⢥म© Ї ¬пвЁ. ‚ бў®Ґ ўаҐ¬п ® ЇаЁбгвбвў®ў « ЇаЁ ўв®аЁз®¬ ўбвгЇ«ҐЁЁ ‚ иЁЈв® Ї®б⠯१Ё¤Ґв , в Є¦Ґ ҐЈ® Ї®е®а® е Ё ®взҐв«Ёў®, ¤® ¬Ґ«®зҐ© Ї®¬Ё« нвЁ § ¬Ґ ⥫млҐ б®ЎлвЁп". ‘ вҐе Ї®а ® «оЎЁ¬®¬ б«гЈҐ ЈҐҐа « ‚ иЁЈв® Ґ Ўл«® б«ли® ¤® ¬ п 1825 Ј®¤ , Є®Ј¤ ® 㬥а б®ў . ”Ё« ¤Ґ«мдЁ©бЄ п Ј §Ґв а ббЄ § « ®Ў н⮬ ЇҐз «м®¬ Їа®ЁбиҐбвўЁЁ в Є: "‚ ЊҐ©Є®Ґ, ив в „¦®а¤¦Ёп, Їа®и«®© Ґ¤Ґ«Ґ г¬Ґа ў § ўЁ¤®¬ ў®§а б⥠95 «Ґв «оЎЁ¬л© б«гЈ ЈҐҐа « ‚ иЁЈв® , ҐЈа „¦®а¤¦. „® Є®ж бў®Ґ© ¦Ё§Ё ® б®еа п« пб®бвм ¬лб«Ё Ё ®взҐв«Ёў® Ї®¬Ё« ўв®аЁз®Ґ Ё§Ўа ЁҐ ‚ иЁЈв® , ҐЈ® ᬥавм Ё Ї®е®а®л, Ї®а ¦ҐЁҐ Љ®аў ««Ёб , ЎЁвўг ЇаЁ ’аҐв®Ґ, Ґў§Ј®¤л Ё «ЁиҐЁп ў ‚н««Ё-”®а¤н¤ Ё в. ¤. Џ®Є®©®Ј® Їа®ў®¦ «® Є« ¤ЎЁйҐ ўбҐ ᥫҐЁҐ Њ®©Є® ". ‚ 1830, § ⥬ ў 1834 Ё 1836 Ј®¤л Ё¬п ЈҐа®п нв®Ј® ®зҐаЄ §ўгз «® ў в®а¦Ґб⢥ле ўлбвгЇ«ҐЁпе ®а в®а®ў Ї® б«гз о Їа §¤®ў Ёп —ҐвўҐав®Ј® Ёо«п, ў ®пЎаҐ 1840 Ј®¤ ® 㬥а б®ў . ‘Ґв-‹гЁббЄ п "ђҐЇ Ў«ЁЄҐ" 25 зЁб« нв®Ј® ¬Ґбпж б®®Ўй « : "…™… Ћ„ЌЋѓЋ ‚…’…ђЂЌЂ ђ…‚Ћ‹ћ–€€ Ќ… ‘’Ђ‹Ћ ‚зҐа , ў Ї 襬 Ј®а®¤Ґ, ў ¤®¬Ґ ¬-а „¦® ‹ҐўҐў®ав , ў ЇаҐЄ«®®¬ ў®§а б⥠95 «Ґв, г¬Ґа „¦®а¤¦, ҐЄ®Ј¤ «оЎЁ¬л© б«гЈ ЈҐҐа « ‚ иЁЈв® . Ћ б®еа п« пб®бвм ¬лб«Ё ўЇ«®вм ¤® ᬥав®Ј® з б Ё ¬®Ј ®взҐв«Ёў® ўбЇ®¬Ёвм ЇҐаў®Ґ Ё ўв®а®Ґ Ё§Ўа ЁҐ, в Є¦Ґ ᬥавм ЇаҐ§Ё¤Ґв ‚ иЁЈв® , Ї®а ¦ҐЁҐ |
|
|