"Гарри Тертлдав. Похищенный трон" - читать интересную книгу автора

голоса в этом деле:
- Желаешь ли ты, Рошнани, дочь Папака, чтобы твоя помолвка преобразилась
днесь в истинный брачный союз?
- Желаю, - ответила она так тихо, что Абивард еле расслышал ее голос.
Неудивительно, что она волнуется, подумал он. Он-то всего лишь добавляет еще
одну жену к нескольким, уже обосновавшимся на женской половине. Но для нее вся
жизнь изменилась навсегда, когда она покинула крепость, в которой родилась... и
так возможно, что перемена эта окажется к худшему, несравненно худшему.
- Теперь, сообразно вашим желаниям... - Служитель Господа вручил Абиварду
и Рошнани по финику. Рошнани отдала Абиварду свой финик, он сделал то же самое.
Он ел финик, данный ею, и надеялся разглядеть ее лицо, когда она будет класть
финик в рот. Но нет, она убрала руку под плотную чадру и достала ее уже с
косточкой. Эту косточку она вернула священнослужителю, как и Абивард. Служитель
Господа произнес:
- Я посажу эти семена рядом, дабы они росли вместе, как и вы.
Затем он взял Рошнани за руки и вложил их в руки Абиварда. Это действие
завершало и узаконивало брачный обряд. Двор огласился приветствиями. Они
слышались и из окон женской половины - хотя и не из всех, Фрада осыпал
новобрачных пшеничными зернами, символизирующими плодородие.
Теперь руки Рошнани лежали в его руках, и Абивард имел право приподнять ее
чадру. Он исполнил долг перед собой, ее отцом и братом, взяв ее в жены. Теперь
она переходила от них к нему.
Шелк чадры скользил по его пальцам. Он приподнял чадру и впервые увидел
лицо Рошнани. Она отважно выжимала из себя улыбку. При всем внутреннем
напряжении ее круглое лицо было симпатично, а красивые глаза подведены сурьмой.
На одной стороне подбородка она нарисовала пикантную мушку. Щеки ее были
нарумянены - но не так густо, как у Пероза в тот день, в лагере.
Она оказалась не совсем то, о чем он мечтал, но и совсем не то, чего он
опасался. Как сын Годарса, он был достаточно здравомыслящим, чтобы
удовлетвориться тем, что получил.
- Добро пожаловать в надел Век-Руд, о жена моя, - сказал он, отвечая на ее
улыбку. - Дай тебе Господь долгих и счастливых лет в этом доме.
- Спасибо, о муж мой, - сказала она чуть более уверенным тоном; возможно,
она тоже умела довольствоваться тем, что имеет. - Да будет Господь великодушна
и даст тебе все то, чего ты пожелал мне.
Фрада осыпал их второй горстью пшеницы. Абивард вновь взял Рошнани за руку
и повел ее через толпу к жилой части крепости. Вассалы и родня кланялись им в
пояс, когда они проходили мимо. Зайдя в помещение, Абивард на миг задержался -
глаза должны были приспособиться к полумраку.
Рошнани с любопытством разглядывала людей, шпалеры на стенах, мебель.
Все-таки это была первая увиденная ею крепость, не считая родной.
- Вы очень неплохо обустроились, - заметила она.
- Неплохо, - сказал Абивард. - А теперь наше владение получило новое
замечательное украшение. - -
Он улыбнулся ей, тем самым показывая, о чем ведет речь.
Она была хорошо воспитана и с милой скромностью потупила глазки.
- Ты очень добр, - прошептала она. Сказано это было таким тоном, что
Абивард не понял - говорит ли она то, что думает, или то, на что надеется.
- Теперь сюда, - сказал он и повел ее по коридору, заканчивающемуся
спальней дихгана. Он и сам не без трепета шел сюда. С тех пор как он вернулся