"Скотт Туроу. Личный ущерб " - читать интересную книгу автора

В дальнейшем эта непримечательность ей очень пригодилась, поскольку
была одним из основных требований, предъявляемых к агентам. Она уже привыкла
к ней, и вдруг ее заставили ходить накрашенной и расфуфыренной.
Ивон вспомнила схватку с Фивором и поморщилась, как от боли. Закрыла
глаза на несколько секунд, а когда открыла, снова посмотрела в зеркало.
Толстый слой пудры на щеках, фальшивый румянец... А глаза, зеленые от
природы, казались сейчас узенькими и темными. "Зачем я согласилась? -
спрашивала она себя, щурясь от нестерпимо яркого света. - Почему это
назначение, прежде казавшееся ответственным и почетным, сейчас наводит
уныние?" Ивон знала ответ на вопрос, который ей задал Макманис в Де-Мойне.
Она сознавала, почему с такой радостью приняла назначение, а теперь
чувствует себя подавленной.
Да потому, что ей тридцать четыре года, и все лучшее у нее, видимо, в
прошлом. Так, во всяком случае, думают об этом возрасте некоторые, и у Ивон
нет оснований с ними спорить. У нее была работа. Солидная. Был кот. Были
братья, сестры и их дети. Были церковь по воскресеньям и репетиции хора
вечером по четвергам. Но иногда она просыпалась ночью и долго не могла
уснуть. Сердце сжималось от смутной тревоги: то ли что-то приснилось, то ли
еще что. И вдруг Ивон осеняло: жизнь идет, и совсем не так, как нужно... А
вскоре возник телетайпный листок от заместителя начальника управления, и
сердце затрепетало от радостного предчувствия. Она рассматривала депешу -
прописные буквы, сокращения, язык ФБР, - и каждое слово прочно впечатывалось
в сознание. Важное задание. Приключение. Шаг вперед, а не назад. И самое
главное: от шести месяцев до двух лет. Возможно, навсегда. Шанс изменить
жизнь.

Февраль

10

В беседах с Робби я признавался, что присутствие в списке взяточников
Сильвио Малатесты меня удивляет. Когда я председательствовал в коллегии
адвокатов, он работал в одном из комитетов и представлялся мне знающим и
добропорядочным юристом, правда, немного не от мира сего. Перед тем, как
занять судейское кресло, Малатеста долгое время преподавал гражданское право
на юридическом факультете местного университета, альма-матер Робби, и часто
обсуждал со студентами какое-нибудь необычное дело, рассматриваемое в
Апелляционном суде. То, что судьи берут взятки, меня не удивляло, но этот...
Робби уверял, будто характер и внешность роли не играют. Берут лишь
немногие, но кто именно, утверждать наверняка нельзя.
Уолтер Вунч рассказывал, что, как и многие ученые-юристы, Малатеста
мечтал вершить правосудие в судейском кресле, пользуясь знаниями,
накопленными за долгие годы изучения теории. У него не было связей, поэтому
он имел неосторожность обратиться к пресловутому Тутсу Нуччио, политику,
гангстеру и наркодельцу, которому хватило шести месяцев, чтобы усадить
Сильвио в судейское кресло. А вскоре несчастный узнал: его джинну
недостаточно, чтобы он только потер пальцем лампу.
Туте начал давать по телефону рекомендации, как должно решаться то или
иное дело. В первый раз Малатеста попробовал возмутиться, но Туте рассмеялся
и поведал историю о местном репортере, который вдруг ослеп, потому что