"Ван Тун-Чжао. Стрелочник (Рассказы китайских писателей 20 - 30-х годов) " - читать интересную книгу автора

ҐйҐ  ўЈгбв, ᬥઠ«®бм Ї®§¤­®, ­® ў в®в ¤Ґ­м зҐа­лҐ вгзЁ § ў®«®Є«Ё ­ҐЎ®, Ё,
Є § «®бм, ба §г ­ бвгЇЁ«  ­®зм. ’ҐЇҐам ўбҐ Ў®п«Ёбм ҐҐ зҐа­®Ј® Ї®Єалў «  -
ЎҐбЄа ©­ҐҐ, ¬пЈЄ®Ґ, ®­® ®Єгвлў «® ўбҐ: Їг«Ё, б­ ап¤л, б Ў«Ё, ®Єа®ў ў«Ґ­­лҐ
вагЇл.
Љ § Ї ¤г ®в бв ­жЁЁ, ў®§«Ґ ¬ «Ґ­мЄ®Ј® ЇпвЁ¬Ґва®ў®Ј® ¬®бв  бв®п«
бв५®з­ЁЄ, нв®в бва ­­л©, ­ҐЇ®­пв­л© ћ©,   ‘п®-ЇЁ ­ Ў«о¤ « §  а Ў®зЁ¬Ё.
ЋЎ­ ¦Ґ­­лҐ Ї® Ї®пб, ®­Ё ­®бЁ«Ё Ё бЄ« ¤лў «Ё ў®§«Ґ ५мб®ў ¬ҐиЄЁ б §Ґа­®¬,
®§Ё¬го ЇиҐ­Ёжг, б®Ўа ­­го, в®з­ҐҐ, ўлЄ®«®зҐ­­го Ё­вҐ­¤ ­вбвў®¬ б зҐвлаҐе
ў®«®б⥩. „ўгЄ®«ЄЁ, ¬­®ЈЁҐ Ё§ Є®в®але и«Ё ЎҐ§ ®в¤ле  ¤ў®Ґ бгв®Є, ᢥ§«Ё ҐҐ Є
бв ­жЁЁ.
Ќ  бв ­жЁЁ ўбҐ Ўл«®, Є Є ЇаҐ¦¤Ґ. ’® Ё ¤Ґ«® б«ли «Ёбм ЇаЁЈ«г襭­лҐ
Ј®«®б , Ї®«­лҐ ¦ «®Ўл,   Ё­®Ј¤  § в Ґ­­®Ј® Ј­Ґў . €е ®Ўалў «Ё ®ЄаЁЄЁ б®«¤ в,
гбв ўиЁе, Є Є § Ј­ ­­лҐ «®и ¤Ё. Ќ  Ї®«г ўЇ®ў «Єг «Ґ¦ «Ё ¦Ґ­йЁ­л Ё ¤ҐвЁ. ЌҐ
¤г¬ п 㦥 ® Ї®Ґ§¤Ґ, ®­Ё бв а «Ёбм гбва®Ёвмбп Ї®г¤®Ў­ҐҐ - ®вў®Ґў ў Єгб®зҐЄ
楬Ґ­в , 楯«п«Ёбм §  ­ҐЈ®, б«®ў­® §  гЎҐ¦ЁйҐ ў® ўаҐ¬п Ја®§л.
‘п®-ЇЁ, ЎҐ§¬п⥦­® Ї®ЄгаЁў п бЁЈ аҐвг, ®еа ­п« ва®дҐ©­лҐ ¬ҐиЄЁ ў®§«Ґ
Їг⥩ Є ў®бв®Єг ®в бв ­жЁЁ. Ћ­ бв®п« и Ј е ў ¤ҐбпвЁ ®в бв५®з­ЁЄ  Ё вЁе® б
­Ё¬ ЇҐаҐЈ®ў аЁў «бп.
-яЏ®б«Ґ нв®Ј® н襫®­  Їа®©¤Ґв ҐйҐ Ї бб ¦ЁабЄЁ©, в®Ј¤  Ё ®в¤®е­Ґ¬
¬ «Ґ­мЄ®. ‘室Ё¬ ­  аҐзЄг, ЁбЄгЇ Ґ¬бп ў бў®Ґ 㤮ў®«мбвўЁҐ, ўҐа­Ґ¬бп - з ©Єг
Ї®ЇмҐ¬. Ќл­зҐ п в®«мЄ® Ё Ў®«в о ® Ґ¤Ґ Ё ЇЁвмҐ. Ќ® Ґб«Ё ­Ґ ¦а вм Ё ­Ґ ЇЁвм,
­  ⮬ ᢥ⥠­Ґ ® 祬 Ўг¤Ґв ўбЇ®¬­Ёвм!
ћ© ­Ґ ®вўҐз «.
-яЂ н襫®­ г ­ б ®бв ­®ўЁвбп? Љ ¦Ґвбп, ¬®бв ­  б«Ґ¤го饩 бв ­жЁЁ, ў
¤ў ¤ж вЁ «Ё ®вбо¤ , а §аг襭. Ќ ўҐа­®Ґ, ­ з «м­ЁЄ Ё ўл§лў « ⥡п, зв®Ўл
б®®ЎйЁвм ®Ў н⮬. ‚ в Є®Ґ ўаҐ¬п н襫®­ ­Ґ ®бв ­®ўЁвбп ЎҐ§ ЇаЁзЁ­л. Џ®¬­Ёим,
ўзҐа  Їа®е®¤Ё« ®¤Ё­ Ї®Ґ§¤? Ѓлбв॥ нЄбЇаҐбб  Їа®¬з «бп. ‚®в Ё е®а®и®, Їгбвм
в®а®Їпвбп - г ­ б Ўг¤Ґв Ў®«миҐ бў®Ў®¤­®Ј® ўаҐ¬Ґ­Ё...
ћ© ў§Ј«п­г« ­  аҐзЄг, бв६ЁвҐ«м­® ­Ґбгйго бў®Ё ў®¤л. Ћ­  а §Ўге«  ®в
Ј®а­ле Ї®в®Є®ў, ­ Ї®Ґ­­ле ®ЎЁ«м­л¬Ё «Ґв­Ё¬Ё ¤®¦¤п¬Ё, Ј«гЎЁ­  ҐҐ ЇаҐўли « 
иҐбвм ¬Ґва®ў. ‘вЁб­гв п ЎҐаҐЈ ¬Ё, ४  Ўга«Ё« , ў§¤л¬ п ¦Ґ«влҐ, ¬гв­лҐ
ў®«­л. ‚§Ј«п­гў ­  ЄЁЇпйЁ© Ї®в®Є, ћ© Їа®Ј®ў®аЁ«:
-я‚®в Ї®Ј«п¤Ёим, Є Є п ўлЄгЇ обм §¤Ґбм, Ї®¤ ¬®б⮬! Ќ  ‘пен ­Ґ Ї®©¤г -
в ¬ ў®¤л Ї® Ї®пб, ®¤­Ё¬ ¤ҐвЁиЄ ¬ ўЇ®аг!..
-яЌг Ё «оЎЁим ¦Ґ вл еў бв вм! Џ« ў Ґим, Є Є в®Ї®а. ’®«мЄ® ⥡Ґ в ЄЁҐ
ивгЄЁ Ё ўлЄЁ¤лў вм. ‚Ґ¤м нв® ўҐа­ п ᬥавм!я- ‘п®-ЇЁ бг­г« ®Єга®Є ў ваҐйЁ­г
¬Ґ¦¤г Є ¬­п¬Ё.
-яЂ Ї®зҐ¬г Ўл ­Ґ аЁбЄЇгвм? џ ­Ґ Їмо, §  Ў Ў ¬Ё ­Ґ ў®«®згбм - е®вм Ї®¬аг
ўҐбҐ«®!
-яЊ®¦Ґв, бЄ ¦Ґим, Ў Ўл г вҐЎп ¤Ґв?я- Їалб­г« ᮠᬥег ‘п®-ЇЁ.
-я‚Ґа­®, Ўл« ; ўбҐЈ® ¤ў  а §  ўЁ¤Ґ«Ёбм. ‚®в 㦥 ваЁ Ј®¤ , Є Є ®­ 
а Ў®в Ґв ­  Їап¤Ё«м­®© д ЎаЁЄҐ ў H., a в ¬ бў®Ёе Ї аЁҐ© еў в Ґв. Љв®
Ї®¤ўҐа­Ґвбп, в®в Ё § ў« ¤ҐҐв Ґо; ¬®¦Ґв, п,   ¬®¦Ґв - вл... Ѓг¤м г ¬Ґ­п бў®п
д ЎаЁЄ , бЄ®«мЄ® § е®вҐ« Ўл, бв®«мЄ®...я- Ћ­ Ј®ў®аЁ« бга®ў®, ­® ¤ ў­®
в«Ґўи п ў бҐа¤жҐ «оЎ®ўм ў¤агЈ § Ј®аҐ« бм ў® ў§Ј«п¤Ґ. Ћ¤­ Є® ®Ї ЇаЁЄгбЁ«
ЈгЎг, Ё «ҐЈЄ п ЇҐз «м г¬з « бм ў¤ «м, Є бв «м­л¬ Ї®«®б ¬ ५мб®ў Ё
бв६ЁвҐ«м­®¬г Ї®в®Єг.я- ЌЁзҐЈ®, ­ЁзҐЈ®, ўбҐ ¦¤Ґв Є Є ­ ¤®. џ Ј®ў®аЁ« ⥡Ґ,
г ¬Ґ­п Ґбвм бв аиЁ© Ўа в, ­  бв㤥­в  б¬ еЁў Ґв. ђ Ў®в Ґв ®­ ¬« ¤иЁ¬
бзҐв®ў®¤®¬ ў гЇа ў«Ґ­ЁЁ ‹г­е ©бЄ®© ¦Ґ«Ґ§­®© ¤®а®ЈЁ. …бвм ҐйҐ бҐбва ... ў
ѓЁаЁ­бЄ®¬ ЇаЁв®­Ґ - ҐҐ гЄа «Ё, Є®Ј¤  Ґ© 襫 иҐбв®© Ј®¤. ‡ зҐ¬ ¬­Ґ Ґе вм §