"Евсей Цейтлин. Долгие беседы в ожидании счастливой смерти " - читать интересную книгу автораповествования. Вот что определяет интонацию, диктует сюжет...
___________________ В дневнике я называю его й. Пусть останется одинокая эта буква и в книге, которая лежит сейчас перед вами. Сюжеты прощания. Тетрадь первая Лабиринт й рассказывает свою жизнь как долгий перечень парадоксов. Иногда парадоксы его забавляют. Порой он ими даже хвастает. Гораздо чаще рассматривает эти парадоксы с печальным недоумением. - Сравните, - обратился он ко мне, - сравните то, как жила моя семья, и то, как жили семьи других писателей Литвы. В большинстве случаев вы увидите, что называется, бурные сюжеты: похороны, разводы, размены квартир, часто безденежье...А у нас, вроде бы, все было тихо и мирно. Благополучно. Почти полвека прожили в огромной квартире, в одном из престижных районов Вильнюса - на Жверинасе. Антикварная мебель. Полный достаток. Машина. Курорты. Моя жена - один из лучших в Литве врачей-эндокринологов, известный доктор Сидерайте. Я - всеми уважаемый литературный критик, а потом - драматург. Дети получили хорошее образование... Он сделал паузу. И выдохнул: - Но все это - внешнее. Жизнь внутренняя - подлинная - кипела как раз в Глагол "содрогнетесь" заставил меня вспомнить о театре. Я подумал: опытный драматург строит таким образом "завязку" наших бесед. И все же очень скоро я убедился: он прав. Больше того, его жизнь - вовсе не перечень парадоксов, но путь в лабиринте. Символ Тема подлинного и мнимого в его жизни, по мнению й, началась восемьдесят лет назад. "...Я весь фиктивный. В моей метрике, к примеру, фиктивна дата рождения. Там значится: 15 августа 1911 года. А на самом деле... Я появился на свет назавтра после поста Девятого Ава. Вы помните, что это за день в еврейской истории? Он трагичен для евреев разных эпох. Девятого Ава произнесен Божественный приговор над выходцами из Египта - наши предки были осуждены сорок лет кочевать по пустыне. Девятого Ава уничтожены и Первый, и Второй храмы в Иерусалиме. На Девятое Ава приходится изгнание евреев из Испании в пятнадцатом веке. Я недавно подумал: а ведь примерно Девятого Ава началась и Вторая мировая война. Откуда же взялась эта дата - пятнадцатое августа? Все метрические книги в Калварии - и цивильные, и в раввинате - были уничтожены в первую мировую войну. Все, все сгорело. "Пятнадцатое августа", - сказал я писарю, когда поступал на службу в литовскую армию. Помнил: пятнадцатого августа родились многие выдающиеся люди, в том числе Наполеон". |
|
|