"Легенда Тристане и Изольде ("Литературные памятники") " - читать интересную книгу автора В лесу Артура люди скрыты.
Тристан: Не стану угрожать и для Артура, С девятьюстами я сойдусь в бою, И если встречу смерть, то все ж и сам убью. Гвалхмаи: Тристан, любезный дамам [знай], Пока войной ты не пошел на них, Дороже мир всех ценностей земных. Тристан: Когда на поясе мой меч, И правая рука готова к бою, Близка удача равно к нам обоим. Гвалхмаи: Тристан, чьи достославны нравы, И натиск копья сокрушал, как буря, Единокровного не отвергай Артура. Тристан: Гвалхмаи, чьи чудесны нравы, Дождь затопляет сто полей, Его любовь я встречу равной. Гвалхмаи: Тристан, чьим нравам нет сравненья, Дождь покрывает сто дубов, К Артуру следуй ты без промедленья. Тристан: Гвалхмаи с нравом противоречивым, Сто борозд затопляет дождь, Пойду с тобой, куда ни поведешь. И вот пришли они к Артуру и Гвалхмаи спел такой енглин: Гвалхмаи: Артур, известный благородством нравов, Дождь заливает сто голов, Со мной Тристан, возрадуйся по праву. Артур: Гвалхмаи, чьи прекрасны нравы, Ты не скрывался в битвы час, Тристана я приветствую у нас. Но Тристан не проронил ни слова, и Артур спел второй енглин: Тристан благословенный, войск водитель, Народ люби свой как себя, И с ним меня - его вождя. И опять Тристан не проронил ни слова, и Артур спел третий енглин: Тристан, о знаменитый воин, Бери, что лучший брать достоин {10}, |
|
|