"Пи Джей Трейси. Снежная слепота ("Команда Манкиренч" #4)" - читать интересную книгу автора

Она продолжала говорить о нем в настоящем времени, и в таких случаях
Магоцци всегда было не по себе, когда ему приходилось беседовать с
оставшимися в живых членами семьи. Они не пытались отрицать факт смерти.
Порой смерть далеко не сразу дает о себе знать в речи живых.
Джино тихонько хмыкнул.
- Знаете, порой меня всю ночь не бывает дома, и утром жена досконально
расспрашивает по сотовому. Где я, чем занимаюсь, когда буду дома... и все
такое.
Мэри Дитон взглянула на него так, словно никогда не слышала о таком
поведении.
- Правда?
- Ну да.
Она сделала попытку улыбнуться:
- Томми это ни в коем случае не понравилось бы, вздумай я его проверять
таким образом. Он до мозга костей самостоятельный, если вы понимаете, что я
имею в виду.
- Понимаю.
Появились родители Мэри Дитон и захлопотали вокруг дочери, вызвав новый
поток слез и стонов. Мэри вернулась в детство, когда объятия родителей
защищали от всех бед мира. Джино и Магоцци тихонько отошли назад, стараясь
смотреть куда угодно, но только не на эту обнявшуюся троицу и не слушать
горестные стенания, которые могли бы надорвать сердце и более закаленному
копу, вздумай он прислушиваться к ним.
Наконец отец взял себя в руки, подошел, представился Биллом Уорнером и
обменялся с детективами рукопожатиями. Он был выше Джино, но ниже Магоцци, с
коротким седым ежиком и сухим выразительным лицом, с очень знакомыми позами
и движениями крепкого тела.
Джино бросил на него только один взгляд и сказал:
- Вы служили.
Билл Уорнер грустно улыбнулся:
- Было. Двадцать пять лет в миннесотской полиции. Вышел в отставку два
года назад, но рад слышать, что это еще видно. Мэри сказала, что вы очень
заботливо отнеслись к ней. Спасибо вам. Вы успели спросить у нее все, что
вам было нужно?
- Самое необходимое, - ответил Магоцци. - Позже, возможно, возникнут
другие вопросы.
Мистер Уорнер кивнул:
- Как всегда. Все, чем мы можем помочь... Любой из нас. - Он вынул из
бумажника визитную карточку и протянул им. - Сегодня мы с Элис возьмем Мэри
к себе домой. Тут мой и домашний номер, и мобильный. Есть ли возможность,
что вы расскажете мне - что же там на самом деле случилось? Мэри сказала
лишь, что Томми погиб, а в новостях одни лишь говорящие головы, которые
повторяют старую белиберду. У меня просто уши завяли, хотя я по пути успел
послушать лишь пятнадцать минут. Эти проклятые стервятники болтают о
перепуганных детях, словно это единственная трагедия... - Он прервался,
перевел дыхание, успокоился, и по покрасневшему лицу скользнула тень. -
Простите. Я неправильно веду себя. Просто потому, что до звонка Мэри мы и не
слышали об убийстве двух полицейских. В новостях говорилось только об этих
проклятых разваленных снеговиках. - Он снова чуть не потерял самообладание и
снова извинился.