"Росс Томас. Щит Компорена ("Филип Сент-Ив" #01)" - читать интересную книгу автора

платки, иной раз с иностранным акцентом. Каждый из них предлагал свой
вариант хитроумных указаний, призванных запутать всех и вся, за исключением
автора.
Минусов в моей профессии хватало, но они компенсировались одним большим
плюсом. И, чтобы еще раз убедиться в этом, я достал бумажник, вытащил чек и
пару минут любовался им. А потом подошел к телефону и набрал номер. Когда на
другом конце сняли трубку, попросил позвать лейтенанта Деметера. Он не
заставил себя ждать.
- Отдел ограблений, лейтенант Деметер.
- Это Сент-Ив. Они позвонили. Женщина.
- Продолжайте.
- Они хотят, чтобы завтра утром я вернулся в Нью-Йорк и ожидал их
нового звонка. Если они не позвонят мне домой, то в среду утром позвонят в
телефон-автомат в вестибюле одного отеля.
- Она сказала что-нибудь насчет денег?
- Нет.
Деметер вздохнул.
- Ладно. Завтра я найду вам попутчиков.
- Кого?
- Скорее всего с бляхами нью-йоркской полиции. А может. ФБР. Дело,
похоже, поднимается на федеральный уровень.
- Нет, - отрезал я.
- Что значит "нет"?
- То и значит. Меня наняли, чтобы выкупить шит. Если меня начнут
сопровождать копы или фэбээровцы, щита мне не видать как своих ушей. Получив
щит, я расскажу обо всем в мельчайших подробностях. Но до того я работаю
один. Если такое не сочетается с вашими планами, пусть музей ищет другого
посредника.
- Блестящая идея! - воскликнул Деметер. - Я полностью за, но вот другая
сторона, насколько я слышал, возражает, так что мы обречены работать с вами.
- Тогда не мешайте мне.
Лейтенант помолчал.
- Ладно, Сент-Ив, мы принимаем ваши условия. Но если вас интересует мое
мнение, впрочем, в этом я очень сомневаюсь, вы допускаете серьезную ошибку.
И причина в том, что вы имеете дело с людьми, уже убившими одного парня.
Возможно, они захотят довести счет до двух, да еще получить деньги в
придачу.
- Сначала им нужно получить деньги, а уж потом добавлять к одному
покойнику второго.
- Надеюсь, вы так же умны, как кажетесь самому себе.
- Не умен. Осторожен.
- Осторожен, - согласился Деметер. - Едва не забыл об этом.
- Что-нибудь еще?
- Да, один пустячок.
- Какой же?
- Жена ниггера.
- Что с ней?
- Больше мы не выжмем из нее никакой информации.
- Почему?
- Час назад она повесилась в камере. - И Деметер бросил трубку на