"Росс Томас. Щит Компорена ("Филип Сент-Ив" #01)" - читать интересную книгу автора

Я решил, что пора трогаться. Встал и направился к двери.
- Премного благодарен за полученную от вас информацию, господа. Если вы
найдете грабителей до половины девятого, дайте мне знать в отель "Мэдисон".
Если позже - я буду в Нью-Йорке.
- Вы слышали, сержант Фастнот? Мистер Сент-Ив будет в "Мэдисоне" до
половины девятого.
- Я предполагал, что он поселился в "Мэдисоне", - ответил Фастнот. - В
"Хилтоне" для него слишком много коммивояжеров.
- Если вы что-нибудь услышите, пусть даже это будут шутки
безответственных подростков, касательно щита Компорена, вы позвоните нам, не
так ли? - Деметер глубоко затянулся, выпустил дым. - Пусть и не по своей
вине, но вы замешаны в деле об убийстве, мистер Сент-Ив, и мы хотим, чтобы
вы поддерживали с нами связь, если это не слишком обременительно.
- Отнюдь. Я всегда готов помочь муниципальной полиции.
- Рад это слышать, ибо у меня такое чувство, что в ближайшем будущем
нам предстоят довольно частые встречи. И еще...
- Да?
- Будьте осторожны. - И Деметер ухмыльнулся, словно рассказал мне
остроумный анекдот.
- Осмотрительны, - добавил Фастнот, когда я уже выходил в коридор,
выстланный плитками белого и черного мрамора.
Оказавшись на улице, залитой яркими солнечными лучами, я отыскал окно,
закрытое жалюзи. И удовлетворенно отметил, что из него хорошо видна
автомобильная стоянка.

Глава 5

Я удивился, услышав в трубке женский голос. Она позвонила около шести,
как раз после того, как я добил вторую бутылку пива и дочитал передовицу
"Вашингтон стар", посвященную ответу русских на ноту государственного
департамента с протестом по поводу некорректного обращения с парой
американских туристов в Москве. "Стар" не столько возмущалась тоном ответа,
сколько недоумевала по поводу решения туристов поехать в Москву, а не в
Большой каньон или Рехобо-Бич.
- Будьте добры внимательно выслушать все, что я вам сейчас скажу,
мистер Сент-Ив, - женщина, похоже, читала записанный на бумажке текст.
- Я слушаю.
- Завтра утром вы вернетесь в Нью-Йорк и останетесь в своей комнате в
отеле "Аделфи" до шести вечера. Если вам не позвонят до этого срока, остаток
вечера можете провести по своему усмотрению. Если вам не позвонят во
вторник, то в среду, ровно в одиннадцать утра, вам нужно зайти в первую
слева телефонную будку в вестибюле отеля "Юбенкс" на 33-й улице. Ровно в
одиннадцать вам позвонят. Мне повторить?
- Нет. Я все понял.
Она повесила трубку не попрощавшись, а я вернулся к пиву и газете. Но
опасность загрязнения окружающей среды более не волновала меня, а пиво не
доставляло удовольствия. Я старался вспомнить, сколько раз за последние
четыре года мне приходилось заходить в телефонные будки, чтобы услышать
вибрирующие от нервного напряжения голоса людей, желающих обменять
украденное на деньги бывших владельцев. Они говорили шепотом, через носовые