"Лесли Томас. Девственники в хаки " - читать интересную книгу автора

Когда сержант проходил мимо, Фенвик нарочито громко сказал:
- Я глух как пробка, сынок. Скоро меня комиссуют, и я отправлюсь в
добрую старую Англию.
Синклер снова поморщился. Он тоже хотел домой - как, собственно, и все
остальные, но не видел смысла в том, чтобы ради этого лишать себя зрения,
слуха или какой-нибудь другой важной способности. Фенвик же каждый вечер
отправлялся в бассейн и там плавал и нырял до одурения, стараясь, чтобы его
уши подольше оставались под водой. Особые надежды он возлагал и на то, что
вода была сильно хлорирована. И действительно, с каждым погружением она все
глубже проникала в слуховые каналы, и иногда по ночам Фенвик чуть не в
полный голос кричал от непереносимой боли в ушах, однако он был уверен, что
вскоре, - в качестве компенсации за перенесенные мучения, - его досрочно
комиссуют по медицинским показаниям и отправят домой.
В казарме тем временем закипела обычная утренняя работа. Одеяла
складывались в изголовьях, парадные ботинки выставлялись в линеечку как
предписывалось уставом, а снаружи уже раздавалось шипение душа и мокрые
шлепки. Из дальнего угла доносился монотонный цокот теннисного шарика:
ефрейтор Грейви Браунинг с завидным упорством стучал им о стену каждое утро.
Настольный теннис заменял ему хлеб, воду, мясо, отдых, работу и секс; в этом
году Браунинг вышел в финал сингапурского первенства в одиночном разряде.
Дрисколл завершил обход, ненадолго скрылся в своей комнатке на балконе,
затем снова вернулся в казарму. Тут он с удивлением обнаружил, что сон
обитателя одной из коек все еще остается мирным, никем и ничем не
потревоженным. Зеленая москитьера, натянутая над койкой, придавала ей
сходство с катафалком.
Дрисколл приблизился к этой последней цитадели сна и осторожно, как
любящая мать, склонился над ней. Тон его был обманчиво ласковым, и все, кто
был в казарме, замерли в ожидании.
- Рядовой Ло-онтри! - шепнул сержант. - Хо-орейс! Пора вставать, ты
слишком заспался. Все твои друзья давно встали.
Под зеленой москитной сеткой что-то шевельнулось и послышался хнычущий
звук. Заспанный Лонтри выглянул наружу, как птица из гнезда.
- Ты проснулся, Хорейс? - совсем тихо спросил Дрисколл.
Рядовой Лонтри заморгал и уставился на сержанта так, словно видел перед
собой незнакомца или, на худой конец, продолжение сна.
- ПОДЪЕМ! - рявкнул Дрисколл во всю силу легких. - ЖИВО!!!
С этим оглушительным воплем он схватил матрас обеими руками и, словно
борец на ринге, легко сбросил его с койки. Рядовой Лонтри, совершенно голый,
коротконогий, белокожий, помятый со сна, как бумага из мусорной корзины, в
один миг очутился на полу.
- Я как раз собирался вставать, сержант! - вежливо сообщил он.
- Знаю, сынок, - приветливо кивнул Дрисколл. - Я заметил. Кстати, зачем
ты натянул эту дурацкую сеть?
Лонтри с невинным видом возвел очи горе.
- Я следовал приказу, сержант, - объяснил он. - Личный состав обязан
пользоваться противомоскитной сетью.
Но Дрисколл уже шагал к дверям.
- Смотри, сынок, - предупредил он, оборачиваясь через плечо. -
Заработаешь наряд.
Лонтри дождался, пока сержант удалится на безопасное расстояние, и