"Дилан Томас. Портрет художника в щенячестве " - читать интересную книгу автораСлужители в мундирах повыскакивали с горючим; он сказал пару слов
откозырявшему кочегару, и поезд снова двинулся в путь, обогнул Китайскую Стену в колючках против кошек, прошел заледенелыми реками водостоков и помчал по туннелю в угольной тьме. Но сквозь взвизги и сквозь свистки он все время внимательно слушал, как Патриция и соседкина, миссис Льюис, служанка болтали, когда им полагалось работать, и его маму обзывали миссис Тэ и грубо говорили про миссис Лэ. Патриция сказала: - Миссис Тэ до шести не придет. А соседская Эдит ответила: - Старуха моя, миссис Лэ, на Низы подалась, мистера Роберта вызволять. - Опять загулял, - прошептала Патриция. - Загулял, убежал, ухилял, - крикнул мальчик из угольной ямы. - Смотри у меня, изваляешься - убью, - рассеянно уронила Патриция. Она и не подумала его удерживать, когда он полез на кучу угля. Преспокойно встал наверху - Хозяин Угольной Горы, - подпирая головой крышу, и слушал их взволнованный говор. Патриция чуть не плакала, Эдит ревела в три ручья, покачиваясь на ненадежных бочках. - А я на угольной куче стою, - сказал он и подождал гнева Патриции. Она сказала: - Не хочу я его видеть, сама иди. - Нет, обязательно, обязательно пойдем вместе, надо же убедиться. - Не хочу я убеждаться. - Я не могу, не могу, Патриция, ну пойдем. - Иди сама, он тебя ведь ждет. - А я лицом на углях лежу, - сказал он. - Нет уж, сегодня твоя очередь. А я знать ничего не хочу. Буду думать, что он меня любит, и все. - Ох, ну ладно тебе, Патриция! Ты идешь или нет? Мне надо послушать, что он скажет. - Ладно. Через полчасика. Я тебя кликну. - Иди скорей ко мне, - сказал мальчик. - Я чумазый, как Господь знает кто. Патриция подбежала к угольной яме: - Что за выражения! А ну немедленно слазь! Бочки заскользили, Эдит исчезла. - Чтоб больше я такого не слышала. Ой! А костюмчик-то! - И Патриция поволокла его в дом. Она велела ему переодеться тут же у нее на глазах. - А то мало ли... Он снял брючки, прыгал вокруг нее, кричал: - Погляди на меня, Патриция! - Веди себя как следует, - сказала она, - а то в парк не возьму. - Значит, я пойду в парк! - Да, мы все пойдем, я, ты и соседская Эдит. Он оделся поаккуратней, чтоб ее не сердить, поплевал на руки, пригладил волосы. Она, кажется, не замечала, ни какой он аккуратный, ни какой он тихий. Стискивала свои большие руки, смотрела вниз, себе на брошку. Крупные, плотные руки-грабли, мощные пальцы и плечи широкие, мужские. |
|
|