"Джим Томпсон. Убийство" - читать интересную книгу автора

Нет, я не слишком переживал, думаю, у меня просто не хватало на это
соображения. Зато с Луаной стало твориться что-то страшное. Она долго не
показывала этого, по крайней мере, никто, кроме меня, не замечал, что с ней
происходит. Она была очень гордая. Но рана, которую ей нанесли, подтачивала
ее изнутри, росла, расширялась и, наконец, прорвалась наружу. И тогда все
стало плохо. И становилось все хуже и хуже по мере того, как она старела...
Я в самом деле хотел бы, чтобы Луана уехала со мной. Представлял себе,
как славно мы бы зажили. Хорошо жить с человеком, которого ты знаешь,
который понимает тебя, с которым можешь поговорить, с которым, с которым...
Наверное, на месте мистера Броктона я тоже не стал бы докапываться до
истины. Я имею в виду, что мне никогда еще не приходилось терпеть такое
поражение. Я просто не мог смириться с мыслью, что всюду, куда бы я ни
пришел, меня ждет такая же история. Как я тогда стану жить? Что мне делать,
если я не могу ни жить здесь, ни уехать в другое место?
Думаю, вы поймете, как я растерялся. Перепугался до того, что никак не
мог понять, в чем дело, хотя ответ на вопрос был у меня под самым носом.
После этого я обошел все домовладения одно за другим и везде предложил
свои услуги - и везде получил отказ. Пытался и спорить, и упрашивать. И
разумеется, ничего не добился, только выбился из сил и потратил время
впустую. Всем, конечно, было очень жаль, по крайней мере, многие так
говорили. Но Бобби Эштон искал работу, а доктор Эштон был влиятельным
человеком, и все у него лечились. Так что они предпочитали иметь дело с
Бобби.
Уже к полудню я добрался до последнего места, где мог попытать удачи.
Сначала я заехал на пляж и съел завтрак, который приготовил себе утром.
Просто проглотил его, даже вкуса не почувствовал.
"Еще двадцать пять лет, - размышлял я. - Двадцать пять, а может, и
больше. Лет тридцать пять - сорок. А может, и все шестьдесят. Как прожить
целых шестьдесят лет, когда у тебя одни потери и никаких приобретений?"
В городе была, конечно, кое-какая работа. Но такая, что из-за нее даже
суетиться не стоило. Полдоллара здесь, доллар там. Да и во всяком случае,
все уже расхватали дети.
Я тогда даже подумал - может, стоит потолковать об этом с Бобби, но
скоро понял, что в нем-то все и дело. Я понял, что он сам все это и
придумал, чтобы выжить меня из города. А заодно и Луану.
Док Эштон поселился здесь почти семнадцать лет назад. Его жена умерла
родами, но с ним жила та самая негритянка, которая была кормилицей Бобби, а
потом остапась в качестве экономки. Тогда док был еще довольно молодым
человеком. И эта женщина тоже была молодая - по правде сказать, она и сейчас
еще совсем не старая и очень красивая к тому же.
Так вот, когда они сюда переехали, Бобби болел - у него были колики или
что-то в этом роде. И как только он поправлялся от одной болезни, как тут же
сваливался от другой. Не было такой хвори, которой бы он ни переболел. Одна
за другой, и так год за годом. Он не мог играть с другими детьми, не мог
ходить в школу; целых двенадцать лет он почти не выходил из дома. В конце
концов он поправился - наверное, из-за того, что уже переболел всеми
треклятыми болезнями, какие только существовали на свете. Тогда он начал
расти, и показал, на что способен. Во-первых, это был самый здоровый, самый
красивый и самый смышленый парень, какого мне приходилось видеть, - в жизни
не встречал парня здоровее и сообразительнее, чем Бобби. Вы не поверите, до