"Джим Томпсон. Дикий город" - читать интересную книгу авторавыпивку, потому что ему действительно надо было промочить глотку, вы же
понимаете. Возможно, так поступать не следовало - все-таки противозаконный акт, - но парень, которому действительно нужно выпить, по сути, не отвечает за свои поступки... "Да, - мрачно подумал Хэнлон. - Похоже, с Фордом я все только напортил. Надо было расстелиться перед ним, спросить, как он себя чувствует, что думает о погоде. Расточать комплименты по любому поводу. Восхвалять его самого и его вонючих предков до надцатого колена, чуть ли не до самого пришествия испанцев. Если бы я так сделал, если бы не стал подначивать его, если бы с самого начала избрал верный тон..." А впрочем, подумал Хэнлон, ни хрена бы это не изменило. Форд еще до начала разговора уже был настроен против него - как в общем-то все обитатели городка, жившие в нем до нефтяной лихорадки. Когда он впервые появился в этих местах, все проявляли к нему максимум дружелюбия и радушия - более приятных и открытых людей ему еще не доводилось встречать. Но потом ему пришлось начать срезать углы, привирать в разговорах, давать обещания и потом их не выполнять. Но и им тоже не стоило так уж близко к сердцу принимать все это. Следовало понять, что все это - лишь бизнес, и каждый человек должен в первую очередь заботиться об интересах своего бизнеса. Однако они его не поняли. Не поняли и отказались принимать его объяснения и извинения. Для них он просто перестал существовать, стал чем-то недостойным даже осуждения, не говоря уж о том, чтобы быть замеченным - высокомерный, надменный, чванливый... Хэнлон взял графин и подрагивающей рукой плеснул себе щедрую порцию виски. Осушив стакан, наполнил его снова и вскоре начал постепенно состоянии. И волноваться так долго тоже не может, надо когда-то и остановиться. Несколько дней спустя Джойс пригласила в его номер мужчину по фамилии Маккена. Лет под сорок, коренастый, плотный, с угрюмым выражением лица. У него был такой тип глаз, что со стороны могло показаться, будто он только что плакал. Маккена пришел устраиваться на должность гостиничного детектива. - Как насчет рекомендаций? - спросил Хэнлон. - Что у вас было в прошлом? - А как насчет ваших рекомендаций? - ответил вопросом на вопрос Маккена. - Что вы делали перед тем, как занялись этим делом? - Что-то вы бледный какой-то, - с кислой усмешкой проговорил Хэнлон. - Что, на отсидке где-нибудь были? - Если вам нужны прямые ответы, задавайте прямые вопросы, - жестко сказал Маккена. - Да, отсидел в тюряге пять лет за убийство одного дуралея. До этого полгода провалялся за решеткой за то, что отколошматил свою жену. А еще раньше два года отслужил в штрафном батальоне за то, что пальнул из винтовки по генералу. А... впрочем, хватит об этом, черт бы побрал все это, да и вас в придачу. Я не собираюсь ни за что извиняться или просить каких-то милостей. А потому можете взять свою хреновую работу и заткнуть... - Полегче, приятель, - сказал Хэнлон. - Полегче. Все это, конечно, было маленькой хитростью. Ни один человек, действительно желающий устроиться на работу, никогда не пошел бы на такую вот жестокую откровенность и не стал намеренно изображать из себя отпетого |
|
|