"Джим Томпсон. Алкоголики" - читать интересную книгу автора

- Я... э... не была в поштели, ешли уж быть точной. Я одевалашь и...
Доктор Мэрфи взял ее за руку. Разжав ей ладонь, он положил на нее
маленький кусочек батиста и согнул пальцы.
- Должно быть, это вы уронили, - произнес он, - когда были там ночью. -
Он усмехнулся и стал спускаться по лестнице. - Зайдите ко мне после
завтрака, хорошо, мисс Бейкер?
- Да, шэр, - чуть слышно прошептала Лукреция Бейкер. - Шражу... шражу
пошле жавтрака, доктор Мэрфи.


Глава 5

Доктор Мэрфи спустился до площадки первого этажа и свернул влево, на
узкие антресоли с чугунными перилами, которые привели его в южное крыло
дома, где находилась его комната. Там он, насвистывая, оделся, необычайно
довольный собой.
Первым его желанием было затолкать сестру Бейкер в ее комнату и
тряхнуть так, чтобы она застучала зубами, а потом как следует отодрать по
маленькому круглому заду, чтобы она сесть не смогла, и вышвырнуть из
клиники, выкинув вслед ее тряпье. Его так и подмывало это сделать, и, будь у
него поменьше силы воли, того безупречного самообладания, которое он
неизменно проявлял, он именно так бы и поступил. И был бы совершенно не
прав.
Эта женщина была больна - так ему подсказывал разум, в то время как
гнев побуждал отлупить ее по первое число. Ну что ж, хотя бы раз он... нет,
черт возьми, совсем не один раз; он ведь не так часто взрывался - умел
сдерживать себя даже в припадке ярости.
Он нашел единственно правильный путь.
Она больна. Больных надо лечить, а не наказывать. И он сделал первый
шаг к ее исцелению. Показал этой проклятой маленькой стерве... этой больной
женщине, что видит насквозь все ее поганые... что знает о ее нездоровье и не
сердится на нее. Выманил этот психоз из самых темных и сокровенных глубин ее
сознания. Еще одна-две такие встряски, и он полностью выплывет на свет
божий. Если только она не ощетинится.
Доктор Мэрфи небрежно повязал галстук поверх спортивной рубашки с
коротким рукавом, провел пятерней по волосам, пытаясь придать им какое-то
подобие прически, и засунул в карман пару чистых носовых платков. Потом
согнал усмешку с лица и с вызовом посмотрел на свое отражение в зеркале:
- Ну что, умылся? О чем нам с тобой говорить?
- У тебя что, есть пятнадцать штук в загашнике? Или хоть что-нибудь,
чтобы банк не вышвырнул тебя отсюда, дав пару дней отсрочки для приличия?
- Послушай. У меня нет времени с тобой спорить. Мне ведь нужно
работать, правда? Надо что-то делать с этой больной женщиной... или она
просто ненормальная? На мне все эти алкоголики...
- Ну, понятное дело. А сам-то ты что со всего этого имеешь?
- Что я имею... А кто, черт побери, сказал, что я должен с этого что-то
иметь?
- Слушай, олух! Смотри на вещи трезво. Ты хочешь сохранить клинику или
нет? Будь я проклят, если знаю, зачем это нужно, но...
- Ты сам знаешь ответ.