"Понсон дю Террайль. Похождения "Валета Треф" (Роман V цикла "Молодость короля Генриха") [И]" - читать интересную книгу автора

IV

Ноэ вернулся в кабачок "Добрые католики", чтобы взять свою
лошадь. Прежде чем отправиться в конюшню, он зашел в зал
кабачка, чтобы запастись там лампой или свечой. Как раз в тот
момент, когда он высекал огонь, снаружи послышался шум чьих-то
шагов, и густой бас крикнул:
- Эй, Летурно! - Что угодно? - спросил Ноэ, которому как
раз удалось зажечь лампу. На пороге двери стоял высокий
седобородый старец. Мэтр Перришон - это был он - узнал в Ноэ
дворянина и вежливо поклонился ему. Ноэ ответил тем же.
- Простите,- сказал старик,- я проходил как раз мимо
заведения этого негодяя Летурно и, услыхав шум в неурочный час,
решил зайти посмотреть, в чем тут дело. Ведь в этом доме иной
раз происходят дурные истории, и сам Летурно пользуется очень
дурной славой. Только меня одного он здесь и побаивается!
- Ну,- с загадочной улыбкой ответил Ноэ,- я думаю, что
теперь он не боится даже вас!
- Почему? - Да потому, что он умер! Я убил его! - Вы? --
Да, я. Надо же было ему помешать убить беззащитную
женщину... - Уж не владелицу ли беленького домика? - поспешно
спросил старик.- Ведь я все время опасался этого и даже
предупреждал ее слугу каждый раз, когда он приходил ко мне на
ферму. Впрочем, я даже не назвал вам себя до сих пор! Я -
Антуан Перришон, королевский фермер "Гранж-Бательер"!
- Я знаю вас по слухам, мэтр,- ответил Ноэ, кланяясь
старику.- Позвольте же и мне назвать себя: я - граф Амори де
Ноэ, беарнскин дворянин и друг наваррского короля!
Бывают люди, которые с первого взгляда чувствуют друг к
другу глубокую симпатию. Так было и в данном случае.
"Вот славный старик!" - подумал Ноэ. "Вот милый молодчик!"
- подумал Перришон. - Так вы говорите,- продолжал Ноэ,- что
хозяин здешнего кабачка был страшным разбойником? В таком
случае от его руки, наверно, пало немало жертв; они остались не
только не отмщенными, но и не примиренными с Небом, а потому
нуждаются в доброй молитве. Часа два тому назад я пил здесь
прелестное винцо. А что, если бы мы раздавили с вами еще
бутылочку-другую старого вина за упокой души Летурно?
- Это отличная идея! - ответил фермер, который еще никогда
не отказывался распить стаканчик вина с приятным человеком.
- Я знаю, где здесь погреб,- сказал Ноэ и, взяв лампу,
стал спускаться туда, откуда приносил вино Пандриль.
В погреб вела лестница в дюжину ступеней. Спустившись, Ноэ
оглянулся, чтобы ориентироваться в погребе, и увидел, что
подвал был разделен на две части, имевшие каждая по своей
двери. Одна из этих дверей была полуоткрыта, другая заперта на
замок.
Ноэ сейчас же подумал, что заперта именно та дверь, за
которой должно храниться что-нибудь более ценное, и решил