"Понсон дю Террайль. Похождения "Валета Треф" (Роман V цикла "Молодость короля Генриха") [И]" - читать интересную книгу автора

какую-нибудь секунду.
В тот же момент послышались шаги на лестнице, и в
вестибюль вбежал перепуганный Вильгельм, разбуженный шумом и
выстрелами. С первого взгляда он понял все, как если бы сам
присутствовал при разыгравшейся сцене: труп Летурно, узнанный
им, несмотря на то, что лицо кабатчика было запачкано сажей, и
гигантская фигура Пандриля, пугливо согнувшаяся под угрозой
поднятого пистолета, достаточно ясно свидетельствовали о
краткой, но сильной драме, только что происшедшей здесь.
- Вильгельм! - удивленно крикнул Ноэ. - Это вы, ваше
сиятельство? - растерянно отозвался верный слуга.- Но как вы
попали сюда?
- Как бы ни попал, но, насколько ты видишь сам, это
случилось более чем вовремя! - ответил Ноэ.
- Ага! - сказал Гектор.- Как я вижу, здесь собрались все
знакомые! Ну так чего же лучше? Вот что, господин...
господин... Вильгельм, кажется? Так, по крайней мере, вас
назвал мой друг? Так вот что, господин Вильгельм: займемся этим
негодяем. Его нужно припрятать в какое-нибудь надежное место,
пока за ним не придет полиция!
Вильгельм предложил запереть Пандриля в подвале и вместе с
Гектором повел туда гиганта, ставшего тише воды, ниже травы
под угрозой сверкавшего пистолетного дула.
Тем временем Ноэ и Сарра засыпали друг друга вопросами:
- Каким чудом очутились вы здесь? - Как вы-то попали сюда?
- Зачем вы скрывались от нас?
Последний вопрос заставил Сарру побледнеть. - Ну да,-
сказал Ноэ,- я знаю, что вы любите его, понимаю, что вам
мучительно видеть его счастье, но ведь вы - ангел преданности и
самоотречения, и вы будете рады пострадать за него...
- Что вы хотите сказать этим, мой друг? - спросила Сарра.
- Я хочу сказать, что Анри нуждается в вас! Да, вы должны
увидеться с Генрихом и уговорить его покинуть Париж!
- Боже мой! Но ведь я как раз писала ему письмо, в котором
умоляла сделать это!
- Лучше было бы лично повидать его. - Ну что же,- упавшим
голосом сказала Сарра,- я готова увидеться с ним, если это
нужно!
В этот момент в комнату вошли Вильгельм и Гектор, запершие
Пандриля в подвале.
- Дорогая Сарра,- сказал тогда Ноэ,- мы не можем увезти
вас с собою среди ночи, но и одну вас оставить тоже совершенно
невозможно. Поэтому я сейчас отправлюсь в Париж, а мой друг
Гектор останется здесь, чтобы охранять вас!
Сарра посмотрела на юного гасконца, честное лицо которого
понравилось ей. Гектор тоже посмотрел на молодую женщину и
почувствовал себя растроганным этой меланхолической,
оригинальной красотой. А ведь ему было только двадцать два
года, и он никогда еще не любил...