"Понсон дю Террайль. Похождения "Валета Треф" (Роман V цикла "Молодость короля Генриха") [И]" - читать интересную книгу автора

Пес схватил это мясо и сейчас же рухнул мертвым на землю.
- Теперь нечего терять время! - сказал Летурно,
направляясь в сопровождении Пандриля к домику.


III

Читатели, наверное, уже догадались, что таинственная
женщина, жившая в беленьком домике у Монмартрской заставы, была
наша старая знакомая Сарра Лорьо.
С той поры, как мать Генриха Наваррского умерла от яда
отравителя Рене, прекрасная Сарра бесследно исчезла, оставив
письмо, в котором сообщила,- что она уезжает в далекое
путешествие, цель и назначение которого в данный момент не
может назвать. Напрасно искали ее Генрих и Ноэ - они не могли
найти ни малейшего следа красотки-еврейки. На самом же деле
Сарра вместе со своим верным слугой Вильгельмом Верконсином
поселилась в известном нам домике.
Мы уже знаем, какой замкнутой жизнью жили они там.
Единственным развлечением Сарры были вечерние прогулки по
садику, но за границу владений она никогда не выходила. Однако
это не мешало ей живо интересоваться всем, что касалось
обожаемого ею Генриха Наваррского. С помощью Вильгельма она
разузнала от горожан и солдат обо всем, что касалось событий в
Лувре, и с каждым днем ее беспокойство за Генриха все
возрастало. Она не могла понять, что удерживает ее в Париже,
где все дышало мрачным заговором против гугенотов и их вождя.
Ей страстно хотелось, чтобы наваррский король вернулся к себе,
где он мог быть в сравнительной безопасности. Но в то же время
она чувствовала полное бессилие сделать чтолибо.
О, конечно, она знала, что ее личное влияние могло бы
принести некоторые результаты. Но она более всего на свете
хотела, чтобы Генрих забыл о ее существовании. Ведь она была
помехой его супружескому счастью, ведь мысль о ней, Сарре,
могла отнять у Генриха часть его любви к Маргарите. И с
самоотречением истинно любящей женщины Сарра думала только о
том, как бы подействовать на Генриха, как бы заставить его
уехать из Франции, не разрушая в то же время его семейного
согласия.
В тот день, когда Ноэ и Гектор подъехали к кабачку злодея
Летурно, красавица-еврейка как раз получила через посредство
Вильгельма крайне тревожные сведения и мучительно ломала голову
над тревожным вопросом, что ей сделать, чтобы подействовать на
Генриха, не выдавая своего убежища? В конце концов она решилась
написать ему письмо, которое Вильгельм должен был отнести на
следующий день Миетте. Пусть графиня Ноэ скажет, будто это
письмо принес ей какой-то заезжий путник из провинции!
Это решение показалось Сарре наилучшим, и, отпустив
Вильгельма спать, она уселась за письмо.
Однако не успела она написать и несколько строчек, как в