"Уильям Тенн. Неприятности с грузом" - читать интересную книгу автораЇа ўЁвҐ«мб⢥®¬ ЄаҐ©бҐаҐ Ё«Ё Ї бб ¦ЁабЄ®¬ ҐЈ®« ©ҐаҐ?
--џ «Ґзг ¤®¬®©, зв®Ўл ўҐбвЁвм бў®о ᥬмо, Є®в®аго Ґ ўЁ¤Ґ« Ў®«ҐҐ ваҐе «Ґв.--Ћбв ў «®бм ¤Ґпвмбп, зв® ¬®© Ј®«®б §ўгз « ¤®бв в®з® гЎҐ¤ЁвҐ«м®.--‘«г¦ йЁ¬ д«®в § ЇаҐйҐ® ЇгвҐиҐбвў®ў вм ҐЈ®Є®а Ў«пе Ї® ¤Ґ« ¬ «Ёз®Ј® е а ЄвҐа , ЎЁ«Ґв « ©Ґа п ᬮЈ Ўл Ї®«гзЁвм в®«мЄ® зҐаҐ§ иҐбвм ¬Ґбп楢 Ї®б«Ґ Ї®¤ зЁ § пўЄЁ. ’ Є зв®, Ї®бЄ®«мЄг ¬®© ®вЇг᪠㦥 з «бп, "Ќ Ја ¤ " ®Є § « бм ¤«п ¬Ґп Ґ¤ЁбвўҐл¬ ўл室®¬. ‡ 襫Ґб⥢ Ўг¬ Ј ¬Ё, Є ЇЁв Ї®¤Ґб Ёе Ў«Ё¦Ґ Є ᢥвг. --„ , ЇҐз вЁ ўлЈ«п¤пв бв®пйЁ¬Ё. ЏаЁ ®Ўлзле ®Ўбв®п⥫мбвў е п Ґ § Ё¬ «бп Ўл ў ¬Ё. Ќ® ¬л Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г Ї®¤зЁпҐ¬бп Їа ўЁ« ¬ в®аЈ®ў®Ј® Є®¤ҐЄб , ЇаЁпвл¬ ЇҐаЁ®¤ ў®Ґ®Ј® Ї®«®¦ҐЁп. € Ї®бЄ®«мЄг ўл Ї®§ў®«Ё«Ё ᥡҐ ®вЄ § вмбп ®в ЇpҐ¤«®¦ҐЁп ¬ЁбвҐа ‘Є ¤Ґ««Ё--ᤥ« ®Ј®, Єбв вЁ, Ї® ¬®Ґ© ЁЁжЁ вЁўҐ--п б祫, зв® ўл ўЇ®«Ґ § б«г¦Ёў ҐвҐ Ї®¤®Ў®© Їа®ўҐаЄЁ. --ЊЁбвҐа ‘Є ¤Ґ««Ё гб«ли « ®в ¬Ґп в®«мЄ® в®, зв® Ґ¬г ®вўҐвЁ« Ўл «оЎ®© §¤а ў®¬лб«пйЁ© Ї бб ¦Ёа. ЋЇ« вЁў ЎЁ«Ґв, п Ґ ¤®«¦Ґ § Ў®вЁвмбп ® бў®Ґ© ЎҐ§®Ї б®бвЁ-- нв® ў и ЇpҐp®Ј вЁў .--Њ®п агЄ Ї®впг« бм Є Є®ЇЄҐ ¤ўҐа®Ј® § ¬Є .-- ’ҐЇҐpм, ¤Ґобм, п бў®Ў®¤Ґ? Ј®«®ўг. --ЊЁбвҐа Ѓ®««Ё, ЇаЁўҐ¤ЁвҐ § ¤Ґа¦ ле. Ђбва®Ј в®а Ѓ®««Ё Ўл« ег¤л¬ ᢥ⫮ў®«®бл¬ Ї pҐ¬, Є®в®ал© ў® ўаҐ¬п 襩 ЎҐбҐ¤л б Є ЇЁв ®¬ вЁе® бЁ¤Ґ« ў гЈ«г ¤ бў®Ё¬Ё Є ав ¬Ё. Ћ Ї®¬®айЁ«бп Ё в®а®Ї«Ёў® ўл襫, зв®Ўл зҐаҐ§ ҐбЄ®«мЄ® ᥪ㤠ўҐагвмбп б Їпвмо аҐбв®ў л¬Ё «м¤ҐЎ а ж ¬Ё. €е ў®¦ Є ®Є § «бп б ¬л¬ ўлб®ЄЁ¬ 祫®ўҐЄ®¬, Є®в®а®Ј® ¬Ґ Є®Ј¤ -«ЁЎ® ¤®ў®¤Ё«®бм ўЁ¤Ґвм--® Ўл« ¤ ¦Ґ ЄpгЇҐҐ Є ЇЁв . ЋиҐ©ЁЄ 襥 ЈЁЈ в Ґ«Ґ ®еў влў « ҐЈ® ⥫® бЁ«®ўл¬Ё Ї®«п¬Ё. ЊҐе Ё§¬ Ї®§ў®«п« Ґ¬г ¤ли вм Ё ЇҐаҐ¤ўЁЈ вм ®ЈЁ ў бва ®© а бЄ®ап祮© ¬ ҐаҐ. …Ј® зҐвўҐа® ¤а㧥© Є®ўл«п«Ё б«Ґ¤®¬ ў бў®Ёе ®иҐ©ЁЄ е. --ќв® ђн¤¦Ё,--бЄ § « ¬Ґ ‘⥣Ј®, гЄ §лў п ў®¦ Є .--џ бзЁв о ҐЈ® ®аЈ Ё§ в®а®¬ ¬п⥦ . Ћбв «млҐ ЎҐ¤®« ЈЁ Ё¬Ґов Ё¬Ґ , Є®в®алҐ ¬Ґ Ґ е®зҐвбп Ё Їp®Ё§®бЁвм, Ё § Ї®¬Ё вм. џ бв®п«, а §¬ли«пп ® ⮬, Є Є®Ґ Ё¬Ґо ®в®иҐЁҐ Є® ўбҐ¬г Їp®Ёб室п饬г. ‚Ґ§ Ї® ўлб®ЄЁ© ¬г¦зЁ § Ј®ў®аЁ«. ‘«®ў б ва㤮¬ балў «Ёбм б ҐЈ® гбв, ЇаҐў®§Ґ¬®Ј п ¤ ў«ҐЁҐ, Є®в®а®Ґ Ї®«п ®иҐ©ЁЄ ®Є §лў «Ё ¤Ё да Ј¬г. |
|
|