"Уильям Тенн. Неприятности с грузом" - читать интересную книгу автораўЁбЄ®¤Ё©. „Ґ«ҐЈ вл Ї®вॡ®ў «Ё, зв®Ўл Ёе Їа®вҐбв Ўл« ўҐбҐ ў
ў евҐл© ¦га «, ® ў¬Ґбв® нв®Ј® ‘⥣Ј® 楯Ё« ЇпвҐале Ї ३ бв «млҐ ®иҐ©ЁЄЁ-¤гиЁвҐ«Ё. Ћ § пўЁ«, зв® ўў®¤Ёв Є®а Ў«Ґ зpҐ§ўлз ©®Ґ Ї®«®¦ҐЁҐ, Ё ЇаЁЄ § « ®дЁжҐа ¬ ®бЁвм ®аг¦ЁҐ ўЇ«®вм ¤® ®Є®з Ёп Ї®«Ґв . џ б«ли «, Є Є «о¤Ё ў ¤ҐиҐўле еў в-Є®¬ЎЁҐ§® е бҐа¤Ёв® 襯⠫Ёбм ® ⮬, зв® Ё¬ Ї®«®ўЁг б१ «Ё а жЁ® Ё 㤫ЁЁ«Ё ў евл ў бўп§Ё б б®Єа 饨Ґ¬ зЁб«Ґ®бвЁ Є®¬ ¤л. ЊЁбвҐа ‘Є ¤Ґ««Ё, Ј« ўл© Ё¦ҐҐа "Ќ Ја ¤л", ўҐбвЁ« ¬Ґп Ё ЇаҐ¤«®¦Ё« ®ЎpҐ§ 謮ЎЎҐа . ‚§Ј«пгў дгв®ўл© бвў®« ®аг¦Ёп, п § пўЁ«, зв® Ё ЇаЁ Є ЄЁе ®Ўбв®п⥫мбвў е Ґ ЇаЁЄ®бгбм Є Ї®¤®Ў®© ¬Ґа§®бвЁ. --Њ®¦Ґв Ўлвм, ЇpЁ¤Ґвбп ЇpЁЄ®бгвмбп Ё Ґ Є в Є®¬г, ЇpҐ¦¤Ґ 祬 ¬л ¤®ЎҐpҐ¬бп ¤® ¬Ґбв ,-- ®вўҐвЁ« ® ¬а з®.--Љ®Ј¤ «м¤ҐЎ а бЄЁҐ Ї®¤®ЄЁ зЁ ов ᢨ९Ґвм, п ЇpҐ¤Ї®зЁв о ЁбЇ®«м§®ў вм иЁ § Ї бл ®pг¦Ёп. Ђ Ї бб ¦Ёал Ї® Ї®«®¦ҐЁо ЇpЁp ўЁў овбп Є ®дЁжҐа ¬. --…¤ў «Ё нв® е®p®и® Ј®ў®pЁв ® "Ќ Ја ¤Ґ". Ћ в®«мЄ® Ї®б¬®вpҐ« ¬Ґп, бг㫠謮ЎЎҐа ў Є®Ўгаг Ё ўл襫. …йҐ зҐаҐ§ з б ¬Ґ ЇҐpҐ¤ «Ё ЇpЁўҐвбвўЁп Є ЇЁв Ё ЇpЁЈ« 襨Ґ ЇҐзҐЄҐ, ®, гзЁвлў п ҐЄ®в®алҐ в®Є®бвЁ ¬®ҐЈ® лҐиҐЈ® Ї®«®¦ҐЁп, п Ґ е®вҐ« ўбвгЇ вм ў ЇаҐаҐЄ Ёп б ¬ЁбвҐа®¬ ‘⥣Ј®. ’Ґ¬ Ґ ¬ҐҐҐ п аҐиЁ« б®еа пвм Ґ©ва «ЁвҐв Ё Ґ ЇаЁб®Ґ¤Ёпвмбп Ё Є ®¤®© Ё§ Є®д«ЁЄвгойЁе бв®а®. Њ ббЁў®Ґ ⥫® Є ЇЁв Ґ¤ў ў¬Ґй «®бм ў ®Ја®¬®Ґ ЄаҐб«®. Љ®а®вЄ п йҐвЁ , Ї®Єалў ўи п ҐЈ® Ї®¤Ў®а®¤®Є, ўлЈ«п¤Ґ« ¬Ґp§Є® --®б®ЎҐ® Ґб«Ё гзҐбвм ¤ҐиҐўЁ§г ЎаЁвўҐле ЇаЁЎ®а®ў Ё ¬г¦бЄ®Ј® ¤ҐЇЁ«®б Є . --ЊЁбвҐа ‘Є ¤Ґ««Ё б®®ЎйЁ« ¬Ґ, зв® ўл ®вЄ § «Ёбм ЇаЁзЁб«пвм бҐЎп Є зЁб«г ®дЁжҐа®ў. ‚Їp®зҐ¬,--® ¤ўЁ¦ҐЁҐ¬ ®Јp®¬®© « ЇЁйЁ ЇpҐpў « ¬®Ё ў®§p ¦ҐЁп,-- нв® Є ¤Ґ«г ®в®иҐЁп Ґ Ё¬ҐҐв.--€в Є, ўл ¤®Єв®а ‘Ё¬б Ё§ ®в¤Ґ« ў®Ґ®-Є®б¬ЁзҐбЄЁе Ёбб«Ґ¤®ў Ё©? --„ . ђ®ЎҐав ‘Ё¬б, еЁ¬ЁЄ ўв®а®© Є ⥣®аЁЁ. Ђ«м¤ҐЎ а бЄЁ© Їа®ҐЄв ‘‚•-19329. џ Ї®бв а «бп Ј®ў®аЁвм ЎҐ§ ¤а®¦Ё ў Ј®«®бҐ. Љ ЇЁв а бЄал« Ї ЇЄг б ¤®Єг¬Ґв ¬Ё, б гᬥ誮© Їа®зЁв « ¬®о ЄҐвг Ё бЇа®бЁ«: --ЊҐ ЁвҐаҐб®, ¤®Єв®а ‘Ё¬б, Ї®зҐ¬г ўл, 祫®ўҐЄ б в ЄЁ¬Ё ў®§¬®¦®бвп¬Ё Ё ®ЎйҐбвўҐл¬ Ї®«®¦ҐЁҐ¬, аҐиЁ«Ё ЇгвҐиҐбвў®ў вм ҐЄ®¬д®ав ЎҐ«м®¬ Ја㧮ў®¬ Є®а Ў«Ґ, Ґ Є Є®¬-ЁЎг¤м |
|
|