"Уильям Мейкпис Теккерей. Парижские письма" - читать интересную книгу автора

®Ја®¬­®© ¦Ґбвп­®© §ўҐ§¤®©) ў «Ёвбп ­ §Ґ¬м, ба ¦Ґ­­л© б®ЄагиЁвҐ«м­л¬ 㤠஬:
®Ў«®¬®Є ЄЁаЇЁз , Їг饭­л© ЄҐ¬-в® Ё§ а®Ј вЄЁ, гЈ®¤Ё« Їаאַ ў ¦Ёў®в ҐЈ®
ᢥ⫮бвЁ; Ё Ї ¤Ґ­ЁҐ § ­ ўҐб , ࠧ㬥Ґвбп, б®ўЇ ¤ Ґв б Ї ¤Ґ­ЁҐ¬
ЇаҐ¬мҐа-¬Ё­Ёбва . ’гв да ­жг§бЄ п ЇгЎ«ЁЄ , ў®бЇ аЁў ¤г宬 ¤® ­ҐўЁ¤ ­­ле
ўлб®в, ­ зЁ­ Ґв Ја®¬Є® вॡ®ў вм Њ аᥫ쥧г! џ ­Ґ ᬮв५ Їпв®Ј®  Єв , Ј¤Ґ
®ва ў«пов Є®а®«Ґўг (б­®ў  «®а¤ ќи«Ё!), ЁЎ® ўҐа­г«бп ¤®¬®©, ¤ Ўл ­ ЇЁб вм ®Ў
нв®© г¤ЁўЁвҐ«м­®© ва ЈҐ¤ЁЁ.
Њ­Ґ Ўл е®вҐ«®бм ­ ЇЁб вм ҐйҐ ®Ў ®¤­®© ЇмҐбҐ, Є®в®а п § б«г¦Ёў Ґв ­Ґ ў
ЇаЁ¬Ґа Ў®«миҐ ў­Ё¬ ­Ёп, 祬 ®ЎҐ ЇаҐ¤л¤гйЁҐ. ќв® "„ҐвЁ ќ¤г а¤ " ¬бмҐ Љ §Ё¬Ёа 
„Ґ« ўЁ­п, ®¤Ё­ Ё§ «гзиЁе бЇҐЄв Є«Ґ©, Є®в®алҐ ¬­Ґ Є®Ј¤ -«ЁЎ® Ї®бз бв«ЁўЁ«®бм
ўЁ¤Ґвм, ­® ¬­Ґ ЇаЁ¤Ґвбп ᤥ« вм нв® ў ¤агЈ®© а §, ЁЎ® ЇЁб쬮 ¬®Ґ Ё ЎҐ§ в®Ј®
㦥 Ї®«гзЁ«®бм б«ЁиЄ®¬ ¤«Ё­­л¬. ‚Їа®зҐ¬, п ­Ґ 㤥ঠ«бп Ё ­ Ўа®б « нбЄЁ§
‹Ё¦мҐ ў а®«Ё ђЁз а¤  {* ђЁбг­®Є Ўл« ­ ЇҐз в ­ ў "Ќ жЁ®­ «м­®¬ бв ­¤ авҐ"
ў¬ҐбвҐ б ЇЁб쬮¬. Љ ᮦ «Ґ­Ёо, ¬л ­Ґ ¬®¦Ґ¬ ў®бЇа®Ё§ўҐбвЁ ҐЈ® §¤Ґбм. - €§¤.},
- ¬­Ґ Є ¦Ґвбп, зв® ®­ § в¬Ё« б ¬®Ј® ЉЁ­ , - Є®в®ал© Ї®бл« о ў ¬.
Ђ Єа®¬Ґ ‹Ё¦мҐ, ў бЇҐЄв Є«Ґ гз бвўгҐв ў®беЁвЁвҐ«м­ п ¬ ¤Ґ¬г §Ґ«м Њ аб, Ё
нв  ®з а®ў вҐ«м­ п, Ја жЁ®§­ п, ўҐбҐ« п "н­¦Ґ­о", ¬ ¤ ¬ Ђ­ Ёб ЋЎҐа. Ќ иЁ¬
 ЄвҐа ¬ б«Ґ¤®ў «® Ўл Ї®Ўлў вм ў Џ аЁ¦Ґ Ё ®§­ Є®¬Ёвмбп б® §¤Ґи­Ґ©
ЇаҐў®б室­®© ⥠ва «м­®© иЄ®«®©; ¤ ¦Ґ ЉгЇҐаг в Є®Ґ §­ Є®¬бвў® Ї®и«® Ўл ­ 
Ї®«м§г,   „Ё¤¤Ёна  ®­® ­ ўҐа­пЄ  ᤥ«¤«® Ўл Ё г¬­ҐҐ Ё «гзиҐ. ЌҐ ¤®бв в®з­®
«Ё 㦥 ® ⥠ва е, Ї®¦ «г©, бЄ ¦ҐвҐ ўл; ­®, ў бгй­®бвЁ Ј®ў®ап, а §ўҐ нв  вҐ¬ 
­Ґ бв®«м ¦Ґ бҐа쥧­ , Є Є ўбҐ ®бв «м­лҐ?


Џ аЁ¦, 13 Ёо«п.

ђЁбг­®Є ­ ўҐаег {* ђЁбг­®Є, Ё§®Ўа ¦ ойЁ© Ќ Ї®«Ґ®­  ­  ‚ ­¤®¬бЄ®©
Є®«®­­Ґ, Ўл« Ї®¬ҐйҐ­ ў "Ќ жЁ®­ «м­®¬ бв ­¤ авҐ" ЇҐаҐ¤ нвЁ¬ ЇЁб쬮¬. - €§¤.}
Ё§®Ўа ¦ Ґв бв вго, Є®в®а п ўбЄ®аҐ гЄа бЁв б®Ў®© Є®«®­­г ­  ‚ ­¤®¬бЄ®©
Ї«®й ¤Ё. Љ Є ўбҐ¬ Ё§ўҐбв­®, нв® ¤®«¦­® Їа®Ё§®©вЁ 29-Ј® зЁб«  ᥣ® ¬Ґбпж ,
®¤­ Є® ҐЈ® ўҐ«ЁзҐбвў® Є®а®«м да ­жг§бЄЁ©, ЇЁв п ®вўа йҐ­ЁҐ Є® ўбҐў®§¬®¦­л¬
Ўг­в ¬ Ё а б室 ¬, а бЇ®ап¤Ё«бп ў®§¤ўЁЈ­гвм ҐҐ в ©­® Ё ў ­®з­го Ї®аг, ¤ Ўл
Ё§ЎҐ¦ вм Ё§«Ёи­Ґ© Ј« б­®бвЁ Ё ­Ґ¦Ґ« вҐ«м­ле нЄбжҐбб®ў, ¬®ЈгйЁе ЇаЁ ⮬
Їа®Ё§®©вЁ.
‘в вгп ЇҐаҐ«Ёв  Ё§ Ўа®­§®ў®© Ё«Ё ¬Ґ¤­®©  ўбваЁ©бЄ®© ЇгиЄЁ (Є Є ўЁ¤ЁвҐ,
­ҐЄ®в®алҐ ва®дҐЁ Ќ Ї®«Ґ®­  да ­жг§ ¬ ўбҐ ¦Ґ Ї®бз бв«ЁўЁ«®бм б®еа ­Ёвм) Ё
Ё§®Ўа ¦ Ґв ¬ «Ґ­мЄ®Ј® Є Їа «  ў ў®Ґ­­®¬ ®Ў« зҐ­ЁЁ. „® 1814 Ј®¤  ­  Є®«®­­Ґ
ў®§ўли «®бм Ё§®Ўа ¦Ґ­ЁҐ Ё¬ЇҐа в®а  Ќ Ї®«Ґ®­  ў ¬ ­вЁЁ Ё б® бЄЁЇҐв஬; ­ 
Ї®бв ¬Ґ­вҐ ¦Ґ Ўл«® ­ зҐав ­® б«Ґ¤го饥 §ўгз­®Ґ Ї®бўп饭ЁҐ:

Neapolio Imp. Aug.
Monumentum Belli Germanici
anno MDCCCV
Trimestre spatio profligati
ex aere capto
Glorie exercitus maximi dicayit {*}

{* Ќ Ї®«Ґ®­, Ё¬ЇҐа в®а ЂўЈгбв, ў®§¤ўЁЈ­г« нв®в Ї ¬пв­ЁЄ ЈҐа¬ ­бЄ®©
ў®©­л, § ўҐа襭­®© ў ваҐе¬Ґбпз­л© ба®Є ў 1805 Ј®¤г, ®в«Ёвл© Ё§ § ў®Ґў ­­®©
¬Ґ¤Ё, ў® б« ўг ўҐ«ЁЄ®©  а¬ЁЁ (« в.).}