"Пу Сун-лин. Сборник сказок" - читать интересную книгу автора

- Ну, сестрица, отправляйся спать! Ты задавила бедного молодого. Смотри,
как бы третья сестра на тебя не рассердилась!
Девочка с кошкой ушла. Старшая, видя, что Би умеет много пить, сняла с
себя наколку, наполнила вином и просила его выпить. Би посмотрел - в наколке
вина какая-нибудь чашка, а выпил, так почувствовал, как будто там несколько
бутылок. Осушил, посмотрел: оказывается, это лотосовая чаша.
Вторая также захотела угостить молодого. Тот стал отказываться, говоря,
что не выдержит. Тогда она вынула коробочку из-под румян, величиной с шарик
самострела, налила и сказала:
- Ну, если вам не осилить вина, то хотя этим покажите свое расположение!
Би посмотрел - можно осушить одним глотком, а на самом деле сделал сотню
глотков, но коробочка еще не была осушена. Молодая стала рядом и подменила
коробку маленькой лотосовой чаркой.
- Не давай,- сказала она своему Би, - шутить с собой этим негодницам!
Взяла и поставила коробку на стол: она оказалась огромной плоской чашей.
Вторая говорит ей на это:
- Ты зачем вмешиваешься в мои дела? Три дня, как он твой муж, а уж такая
нежная любовь появилась - скажи пожалуйста!
Би взял чарку, поднес ко рту и сейчас же осушил. Когда держал ее, она была
такая нежная и мягкая. Вгляделся - вовсе и не чарка, а тонкий чулочек,
узенький, как крючок. И подкладка и украшения работы изумительной. Вторая
сестра выхватила у него чулок и забранилась:
- Ишь ты, плутовка! Когда это только ты успела украсть у человека туфлю?..
То-то я дивлюсь, что нога холодна как лед!
Встала, пошла в комнату переодеть башмак. Третья перестала наливать. Би
встал из-за стола и стал прощаться. Она проводила его за село и велела ему
идти домой одному...
И вдруг Би открыл глаза: проснулся - все это было только сном. А все-таки
в носу и во рту стоял густой винный дух. Сильно подивился.
Под вечер девушка пришла и спросила его, не опился ли он вчера до смерти?
Би сказал, что ему все это показалось сном.
- Мои сестры, - продолжала дева, - боясь твоего буйства, нарочно
представили все это сном, но это не был сон.
Дева часто садилась с Би за шахматы, и тот неизменно проигрывал. Тогда она
смеялась над ним:
- Ты каждый день этим занимаешься с такой страстью, что я думала - ты
очень силен, а теперь вижу, что ты так себе, ни то ни се.
Би просил дать ему указания. Дева сказала:
- Шахматы - это искусство, которое требует твоего собственного
проникновения: как я могу быть тебе полезной? Вот с утра до вечера понемногу
заимствуй у меня - может быть, добьешься исключительного умения.
Так прошло несколько месяцев, и Би почувствовал, что он как будто сделал
успехи. Дева проэкзаменовала его и засмеялась:
- Нет еще, нет еще! - сказала она.
Би как-то вышел со двора, чтобы сыграть с теми, с кем он ранее играл, -
все заметили его необыкновенные успехи и подивились.
Би был человек прямой, открытый и в душе не терпел ничего оставшегося
невысказанным. Понемногу он стал пробалтываться. Дева, конечно, сейчас же
узнала и выговаривала ему:
- Тот, кто не терпит неприятностей в дружбе с однородным ему человеком, не