"Теодор Старджон. Время - назад!" - читать интересную книгу автора

Ћ­ Ї®б¬®в५ ­  ¤ҐўгиЄг, Ё п в®вз б ¦Ґ ®Єаг¦Ё« ҐҐ нЄа ­®¬. Ћ­ 
Ёб祧« . “Ё«« а §Ё­г« а®в, ᤥ« « и Ј ўЇҐаҐ¤, Ё п гЎа « нЄа ­.
- ‚Ё¤Ёим Њ «Ґ­мЄ®Ј® „¦®­  ь 5? - бЇа®бЁ« п. Џ®в®¬ Ї®бв ўЁ« нЄа ­ Ё
вгв ¦Ґ гЎа « ҐЈ®,   ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ бЇгбвп ў®§¤ўЁЈ б­®ў , ў®ЄагЈ б ¬®Ј® “Ё«« .
- ’л ўЁ¤Ёим €®­­г, ўЁ¤Ёим ¬Ґ­п Ё Њ «Ґ­мЄ®Ј® „¦®­ , ­® вҐЎп ­Ґ ўЁ¤­®.
‚Ґа­® п Ј®ў®ао, €®­­ ? ‚Ґа­®, Џпвл©?
Ћ­Ё ЄЁў­г«Ё, Ё п гЎа « нЄа ­.
- Џ®зҐ¬г вл а §Ј®ў аЁў Ґим б® ¬­®©, Є Є б ॡҐ­Є®¬? - ®ЎЁ¤Ґ«бп “Ё««
•®Є« ©­. ‚®§¬®¦­®, п б«ЁиЄ®¬ Ї®­ ¤Ґп«бп ­  бў®о ўҐ¦«Ёў®бвм.
- Њл ЁбЇ®«м§гҐ¬ нЄа ­, - ®Ўкпб­Ё« п. - € ¬­Ґ ­ ¤®, зв®Ўл вл Ї®­п«:
Є Є Ўл Ў«Ё§Є® вл ­Ё Ї®¤®иҐ« Є Є®¬г-­ЁЎг¤м, вҐЎп ­Ґ § ¬Ґвпв. € Є Є Ўл ⥡Ґ
­Ё е®вҐ«®бм ­ Ї бвм ­  Є®Ј®-­ЁЎг¤м Ё§ ­Ёе, вл ­Ґ ¤®«¦Ґ­ нв®Ј® ¤Ґ« вм.
‘Ґ©з б ¬л ўл©¤Ґ¬ ®вбо¤  Ё ®вл饬 вҐе, Єв® ЁйҐв ­ б. € Ї®¬ҐбвЁ¬
Њ «Ґ­мЄ®Ј® „¦®­  ь 5 ў Є Є®©-­ЁЎг¤м гЈ®«, Є®в®ал© ®­Ё 㦥 ®ЎлбЄЁў «Ё. …¬г
ЇаҐ¤бв®Ёв ᤥ« вм ­Ґ¬ «® ¤Ґ«,   ¬ЁаЄ вл 㦥 ­Ґ ᬮЈгв ®Ў­ аг¦Ёвм ҐЈ®.
Џ®в®¬ ¬л ўв஥¬ ®вЇа ўЁ¬бп ­  ¬®бвЁЄ Є Є®¬ ­¤Ёаг, Ё ­ ¤® ¤®Ўа вмбп вг¤  ¤®
в®Ј®, Є Є ­ ¬ ®в®аўгв ­®ЈЁ Ё Ї®®вЈал§ ов Ј®«®ўл. ’л ¬Ґ­п Ї®­Ё¬ Ґим?
- ’л Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г Ј®ў®аЁим б® ¬­®©, Є Є б ॡҐ­Є®¬, - ®вўҐвЁ« “Ё««.
- —в® ¦, - бЄ § « п, - ¤ҐвҐ© п «оЎ«о. Џ®и«Ё.
џ ®вЄал« ¤ўҐам Ё ў®§¤ўЁЈ нЄа ­, ¤®бв в®з­® Ў®«ми®©, зв®Ўл бЄалвм ўбҐе
­ б. ЊЁаЄ в®ў ­Ґ Ўл«®, ­® ®вЄг¤ -в® б«Ґў  ¤®­®бЁ«бп иг¬ - б®ЇҐ­ЁҐ Ё в®Ї®в.
џ §­ Є®¬ ўҐ«Ґ« ®бв «м­л¬ б«Ґ¤®ў вм §  ¬­®© (ў­гваЁ нЄа ­  ¬л ўЁ¤Ґ«Ё
¤агЈ ¤агЈ ) Ё Ї®ўҐ« Ёе ­  §ўгЄЁ. Џаאַ §  гЈ«®¬ ­ ўҐа­пЄ  Ўл« ®вап¤
¬ЁаЄ в®ў.
Ћ­Ё ®вЄалў «Ё Ё § е«®Їлў «Ё ¤ўҐаЁ. Њл ЇаЁ¦ «Ёбм Є ЇҐаҐЎ®аЄҐ Ё
¤ўЁ­г«Ёбм Їаאַ ­  ¬ЁаЄ в®ў. €, Ї®-¬®Ґ¬г, «Ёим ў нв®в ¬®¬Ґ­в в஥ §Ґ¬«п­
¤Ґ©б⢨⥫쭮 Ї®ўҐаЁ«Ё ў ў®§¬®¦­®бвЁ нЄа ­ . ЊЁаЄ вл ®¤Ё­ §  ¤агЈЁ¬ Їа®и«Ё
¬Ё¬® ­ б,   ¬л вЁе®­мЄ® гбвгЇЁ«Ё Ё¬ ¤®а®Јг.
џ а бЇ е­г« Є Єго-в® ¤ўҐам.
- ‡ е®¤Ё, Џпвл©. Љ®Ј¤  ўбҐ Ўг¤Ґв Ј®в®ў®, в®вз б ¦Ґ б®®ЎйЁ ¬­Ґ.
Њ «Ґ­мЄЁ© „¦®­ г«лЎ­г«бп. џ ўЇҐаўлҐ гўЁ¤Ґ«, Є Є ®­ нв® ¤Ґ« Ґв.
- •®а®и®, б®®Ўйг, - Ї®®ЎҐй « ®­ Ё § Єал« §  б®Ў®© ¤ўҐам.
Њ «Ґ­мЄЁ© „¦®­ ¤ « ¬­Ґ ®ЎйЁ© ўЁ¤ Ј®аиЄ , ў§пвл© Ё§ Є®¬ЇмовҐа 
ЄаҐ©бҐа , Ё п § ЇҐз в«Ґ« ҐЈ® ў бў®Ґ© Ї ¬пвЁ. ЉаҐ©бҐа Ўл« Ја®¬ ¤­л© Ё
гбв஥­ Ј®а §¤® б«®¦­ҐҐ, 祬 ­г¦­®. Ћ­ Ўл« ­ ЎЁв а §­л¬Ё ¬ иЁ­ ¬Ё,
Ё§®ЎаҐвҐ­Ёп¬Ё Ё ўбпЄ®© ўбпзЁ­®©. Ќг, Ё ¬ЁаЄ в ¬Ё, Є®­Ґз­®.
Њ®бвЁЄ ­ е®¤Ё«бп ¤ «ҐЄ®, ў бҐаҐ¤Ё­Ґ ЄаҐ©бҐа , Ё ҐЈ® ®Єаг¦ «Ё
ЎҐбзЁб«Ґ­­лҐ ®Ў®«®зЄЁ, Ё§®«ЁагҐ¬лҐ ¤агЈ ®в ¤агЈ  ў б«гз Ґ Ї®ўаҐ¦¤Ґ­Ёп
Є®а Ў«п ў Є®б¬®бҐ. Ђ б ¬ ¬®бвЁЄ ЇаҐ¤бв ў«п« б®Ў®© ­Ґзв® ўа®¤Ґ ®бв «м­®©
ЇҐйҐал, Ї®«­®© Ё§®Ўа ¦Ґ­Ё©, Є®в®алҐ Їа®ҐжЁа®ў « бо¤  Є®¬ЇмовҐа ЄаҐ©бҐа 
ЇаЁ Ї®¬®йЁ ¤ взЁЄ®ў, йгЇ®ў Ё ўЁ¤Ґ®Є ¬Ґа, Ё ЇаЁЎ®а®ў, ®ЇаҐ¤Ґ«пойЁе
бЄ®а®бвм, Їа®¤®«¦ЁвҐ«м­®бвм Ї®«Ґв  Ё ¬Ґбв®­ е®¦¤Ґ­ЁҐ ў Їа®бва ­б⢥.
ЋЈа®¬­лҐ ЎҐ§®Ўа §­лҐ ¬ЁаЄ вл б«Ґ¤Ё«Ё §  Ї®Є § ­Ёп¬Ё ЇаЁЎ®а®ў. Ќ 
ў®§ўл襭ЁЁ Ї®б।Ё ЇҐйҐал бв®п« Є®¬ ­¤Ёа - ¬ЁаЄ в, ЇаҐў®б室ЁўиЁ©
а §¬Ґа ¬Ё ўбҐе ®бв «м­ле.
ЌҐўЁ¤Ё¬лҐ §  нЄа ­ ¬Ё, ¬л ¬Ё­®ў «Ё ®еа ­­ЁЄ  г ®Ја ¤л ў®ЄагЈ
ў®§ўл襭Ёп, Ї®¤­п«Ёбм Ё ®бв ­®ўЁ«Ёбм §  бЇЁ­®© Є®¬ ­¤Ёа . ЌҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п
¬л Їа®бв® ­ Ў«о¤ «Ё §  ­Ё¬ - §  ⥬, Є Є ®­ ¤Ґ« Ґв ўбҐ в®, зв® ¤®«¦Ґ­
¤Ґ« вм Є®¬ ­¤Ёа, зв®Ўл § бв ўЁвм ЄаҐ©бҐа ¤ўЁЈ вмбп ўЇҐаҐ¤. Ѓ®«м襩 з бвмо
ҐЈ® ¤Ґ©бвўЁп § Є«оз «Ёбм ў ⮬, зв®Ўл ўлЇпзЁў вм Ўаое® Ё Є®азЁвм ᢨ९лҐ