"Мэри Стюарт. Это странное волшебство" - читать интересную книгу автора

домой, потому что обратно к этим птицам я тебя не пущу!" Я опустила его на
землю. Продолжая урчать, он потерся об меня и пошел вперед.
Высоко задрав хвост, туда, где кусты редели и ярко сияло солнце. Потом
он остановился, оглянулся и скрылся из виду. Дорогу он, несомненно, знал.
Надеясь найти там тропу, я последовала за ним и оказалась на поляне, полной
солнца, пчелиных песен и таких восхитительных цветов, что я застыла,
разинув рот.
После лесной тени такое обилие цвета просто не сразу доходило. Передо
мной на полных пятнадцать футов расположилась шпалерами глициния, а под ней
росли розы. Сбоку - чаща пурпурного багряника, и яблони цветут, вокруг
трудятся пчелы. В сыром углу - аронник и лилии с почти золотыми светящимися
лепестками. И везде розы. Огромные кусты, подстриженные как деревья,
голубая ель, наполовину закрытая розовыми цветами. Один куст белых роз
высотой футов в десять. Там были столистные, мускусные розы, дамасские
розы, розы пестрые и полосатые. Одна словно вышла из средневекового
манускрипта, полусфера, будто ее ножом отрезали, а сотня лепестков сжата
плотно, как в луковице. Двадцать или тридцать разновидностей, и все в
полном цвету, старые, посаженные много лет назад и одичавшие, будто в
секретном саду, ключ от которого потерян. Не правдоподобно.
Несколько минут я стояла неподвижно, только оглядывалась, опьянев от
запахов и солнечного света. Забыла, что розы пахнут так. Ярко-красная роза
прикасалась к моей руке, я сорвала ее и поднесла к лицу. Глубоко между
листьями в созданном мной провале показался край старой металлической
таблички. Я наклонилась, протиснулась меж шипов и прочла четко написанное
имя: Belle de Crecy. Теперь я знала, где я. Розы - еще одно хобби дедушки
Лео. У Фил на вилле осталась часть его книг, вчера вечером я их от безделья
перелистывала, наслаждалась иллюстрациями и старинными названиями, которые,
как поэзия, напоминали о садах Франции, Персии, Прованса... Belle de Crecy,
Belle Isis, Deuil du Roi de Rome, Rosamunde, Camaieux, Ispahan...
Все эти имена сейчас скрывались под листьями, куда какой-то
предшественник Адони любовно Зроткнул таблички век назад. Белый кот
элегантно застыл на фоне темного папоротника, доброжелательно смотрел, как
я их разыскиваю, а мои руки наполняются похищенными розами. Запах просто
наркотический. Воздух звенел от пчел. Общее впечатление, будто из темного
леса я вышла в волшебную сказку. Ничуть бы не удивилась, если бы кот
заговорил.
Когда неожиданно сверху раздался голос, я чуть с ума не сошла. Он
добавлял очарования, а не разбивал его, звучал стихами, элегантными, как
белый кот. "Наверняка богиня, взращенная сим воздухом! Молитвы ответа
дождались, ты лишь останься..." Я бросилась вверх, но сначала никого не
увидела. Потом над глицинией показалась голова мужчины, только тогда я
поняла, что цветы скрывают высокую каменную стену, она просвечивала между
ними. Терраса Кастелло. Розовый сад посажен прямо перед ней. Я хотела
повернуться и убежать, но... Это не Макс Гэйл, этот голос я слышала много
раз в темноте лондонских театров. "Основной мой вопрос, - добавил сэр
Джулиан Гэйл, - который я приберег напоследок, может показаться нахальным.
О чудо! Девушка ты или нет?"
Думаю, если бы я встретила его нормальным способом где-нибудь в
театре, я бы так прониклась уважением, что потеряла дар речи. Но здесь
ответ был заложен прямо в тексте и, кроме того, был правдой. Я прищурилась