"Мэри Стюарт. Девять карет ожидают тебя" - читать интересную книгу автора

многочисленными цветными крышами и плодовыми садами до пояса деревьев у
воды. Через туман еще обнаженных ветвей просвечивали трубы отдаленных
больших домов. Мадам де Валми удивила меня, снизойдя до того, чтобы
показать бездымную трубу виллы Мирей, где жил третий брат Ипполит. Ниже,
сверкающими милями раскинулось озеро Леман, лениво морща под полуденным
солнцем свой шелк, украшенный редкими мазками белых и красных лодок.
Вдоль улиц веселого городка подстриженные деревья дисциплинированно
расправили ветки с уже зелеными почками. Магазины выплеснули товары на
мостовую, яркие цветные платья шевелил теплый бриз, красный и зеленый перец
блистал между прошлогодними увядшими яблоками, цветочными горшками и
садовыми инструментами. На краю тротуара - цветы: тюльпаны, первоцветы,
бледно-желтые нарциссы, яркие до пурпура анютины глазки,
бело-бирюзово-синие короны ирисов... Ой, как красиво! И все кипит густым
дымом в солнечном сиянии. Должно быть я издала какой-то звук, потому что
мадам улыбнулась и сказала: "Подождите, вот увидите Валми в апреле..." Мы
повернули направо к горам.
В ущелье дорога, река и железнодорожные пути перепутались и
беспрерывно пересекали друг друга между деревьев и скал. Рельсы скоро
навсегда нырнули в тоннель, а бело-зеленая река оставалась слева от нас под
деревьями и облаками. Мы начали подниматься еще выше. "Опасная дорога", -
подумала я, но тут, как солнечная прореха " темном занавесе, впереди
показалась долина Валми.
"Там вдалеке - Субиру, - сказала мадам, - сейчас опять пропадет".
Я посмотрела вперед, на зеленое блюдце долины среди гор. Две нити воды
разрезали луга, сталкивались, окруженные ивами и переходили в яркую
игрушечную деревню с тремя мостами, маленьким часовым заводиком, и церковью
Святой Марии на Мостах. "А Валми? - спросила я. - Мы должны быть уже
близко?"
"Слева уже наши леса. Река Марлон - граница между Валми и Дьедонне,
поместьем справа от дороги. Скоро переедем реку, - она улыбнулась, - и
увидите Валми". Ее прохладный голос звучал серебряной флейтой, но в нем
появилась эмоция, по крайней мере намек на нее.
Я почувствовала, что она любит эту одинокую долину, с удовольствием
возвращается, и я сказала горячо: "Здесь прекрасно, мадам де Валми! Это -
красивое место!"
Она улыбнулась. "Да, здесь всегда красиво, даже угрюмой зимой. Это уже
много лет мой... наш дом".
"И мне здесь понравится, точно!"
Руки в перчатках шевельнулись на коленях. "Да, надеюсь, мисс Мартин".
Добрые, но формальные слова, улыбка исчезла, она снова ушла далеко. Хоть я
и сижу рядом с ней, нужно знать свое место. Я загрустила, отвернулась к
окну и увидела замок.
Он сверкнул окнами в раме из лесов и исчез, не сказочный дворец с
башенками, а прямоугольная классика восемнадцатого века, недоступный и
отдаленный. Мягкий поворот на каменный мостик, тоннель из деревьев, рывок
вверх, зигзаг, высокая стена - граница сада. Гравийное поле, мягкий поворот
и огромный северный парадный вход. Шофер открыл мадам дверь и помог ей
выйти. Альбертина, не подарив мне ни взгляда, ни слова, занялась мелкой
ручной кладью. Я вышла из машины и встала столбом, пока моя нанимательница
обменивалась с Бернаром приглушенным и непонятным потоком французского.