"Чарльз Стросс. Медвежий капкан" - читать интересную книгу автора - Видите, у нас тут все, какие только были, древние предметы роскоши! -
восхищался своим хозяйством Сейлем, эконом. - Эта вода спускается с крыши из нашего собственного крышного бака. Вы, как мне мнится, в жизни такого еще не видели. Я кивнул, слегка ошарашенный перспективой знакомства со всей микрофауной, которая, вне всяких сомнений, кишмя кишела в этих помоях. - Вы вполне уверены, что у вас нет никакого багажа? - спросил он, высоко подняв кустистую левую бровь, в явном неприятии самой уже мысли, что солидный джентльмен-негоциант может путешествовать, ничем не обремененный. - Ни даже узелка, - ответил я. - Я прибыл сюда на космическом корабле... Эконом зажмурился и тут же открыл глаза. - О-о, и при этом не поселились во дворце? - Он немного пошаркал, словно в неуверенности, что ему делать со своими ногами, а затем отвесил мне не очень глубокий, но почтительный поклон. - Ваше присутствие, милорд, высокая для нас честь. Когда мне удалось наконец от него избавиться - ценою вызова портного, чтобы спешно сообразить мне одежду, достойную моего положения, - я проверил номер на предмет жучков. Сработанные на заказ жукоискатели не обнаружили ничего, кроме более естественной микрофауны, населявшей и мою постель, и гардероб, и даже занавески. Я разобрал устройство, лежавшее у меня в кармане, на три отдельные части и спрятал две из них в полые каблуки: в этих краях за обладание такой игрушкой могли посадить на кол, буде Царица соблаговолит ее заметить. (Третью часть я надел на левый указательный палец под видом кольца.) голову и уперся взглядом в пыльный балдахин. - Что я тут делаю? - пробормотал я вслух. Явиться в канцелярию двора в день, последующий приземлению, дабы взять на себя все управление портфелем активов внутренних, равно как и зарубежных, говорилось в контракте; и это в такое время, добавил я про себя, когда я стараюсь не привлекать к себе никакого внимания и прячусь от агентов биржи. Разумность моего согласия на этот контракт вызывала все большие сомнения. На следующий день я заявился в казначейство, дабы приступить к исполнению своих обязанностей. Дикое нагромождение башен и башенок, горгулий и краснокирпичных арок Канцелярии располагалось на Столичной площади по другую сторону от Летнего дворца, изящного беломраморного здания, чьи бойницы и параболические рефлекторы были направлены куда-то на юг, через реку. Когда я подошел к парадному входу Канцелярии, внушительно вооруженные стражники вытянулись по стойке "смирно", а их командир шагнул вперед. - Сэр Бломенфельд, - отчеканил сержант, - я имею честь приветствовать вас от имени ее ужасающего величества и передать ее благосклонное пожелание всяческих успехов на ее службе. - Благодарю вас от всех глубин моего сердца, - ответил я, несколько ошарашенный этим мгновенным узнаванием. - Великое благо и честь быть приветствуемым в такой возвышенной манере. Я сохраню драгоценную память об этом до своего смертного часа. Не перебрал ли с этим "смертным часом"? - запоздало встревожился мой |
|
|