"Рекс Стаут. Знак Зеро [= Без улик]" - читать интересную книгу автораничего приятного, но мужчина в этой роли просто невыносим! Уверяю вас, я
храню тайны, как и любой полицейский. Согласно вашему утверждению, ваш визит к Хеллеру был третьим по счету. Вы старались снабдить его необходимой информацией для того, чтобы он мог вывести формулу, определяющую, сколь долог будет век вашей тетки. Вы надеетесь унаследовать приличное состояние и желаете просчитать свои планы на реальной основе. Так утверждаете вы, но проведенное расследование показывает, что вы запутались в долгах и находитесь в крайне тяжелом положении. Вы отрицаете этот факт? - Нет,- у Винслоу дрогнули губы.- Я этого не отрицаю. - Ваши долги или часть их связаны с нарушением закона? С каким-либо преступлением? - Нет! - Допустим, что Хеллер смог бы вычислить продолжительность жизни вашей тетушки. Как это пригодилось бы вам в дальнейшем? Винслоу взглянул на Кремера, но натолкнулся на ледяные зрачки инспектора. И вновь быстро перевел взгляд на Вульфа. - Я договорился о займе очень порядочной суммы в счет моих... будущих доходов. Каждый месяц до платежа на эту сумму должны набегать проценты, мне нужно было знать, каковы мои возможности. Поэтому-то я и обратился к Хеллеру. - Какие сведения вам пришлось предоставить Хеллеру как основу для его вычислений? - Господи... сразу и не вспомнишь... кучу вещей. - Например? - настаивал Вульф. Винслоу беспомощно посмотрел на полицейского стенографиста и на меня, - Сотни вещей. Возраст тети, ее привычки в еде, все, что я мог вспомнить о ее здоровье, насколько мне о нем известно, в каком возрасте умерли ее родители и бабушка с дедушкой, ее вес и сложение, ее интересы и деятельность, отношение к докторам, политические взгляды Он просил также ее фотографию... - Политические взгляды? - Да. Хеллер заявил, что на долголетие очень влияет тот факт, была ли она довольна избранием Эйзенхауэра. Вульф хмыкнул. - Дешевый эффект жулика! А ему не приходило в голову, что на ее долголетие может повлиять самое простое: вы вмешаетесь и сами отправите тетю ко всем чертям! Это очень насмешило Винслоу. Смех его не был раскатистым, он больше походил на хихиканье, и это не сочеталось с его внешностью. - Так что - не приходило в голову? - настаивал Вульф. - Право же, я не знаю,- Винслоу вновь захихикал. - От кого унаследовала состояние ваша тетя? - От своего мужа, моего дяди Нортона. - Когда он умер? - Шесть лет назад, в 1947 году. - Как? От чего? - Он был убит во время охоты на оленей. Несчастный случай. - Вы там были? - Нет. Не был. Я находился более чем за милю оттуда. - Вы получили от него что-нибудь? |
|
|