"Лео Сцилард. К вопросу о "Центральном вокзале" (Сборник "Пиршество демонов")" - читать интересную книгу автора

Ўл гз бвў®ў вм ў Є®««ҐЄвЁў­ле ¬Ґа®ЇаЁпвЁпе ЎҐ§ ¤Ґ©б⢥­­®Ј® Ї®Ўг¦¤Ґ­Ёп.
Ћ­ г⢥ত Ґв, зв® ­Ґў®§¬®¦­®бвм ®вЇа ў«пвм ҐбвҐб⢥­­лҐ Ї®вॡ­®бвЁ,
Ї®Є  ­Ґ ЇаЁ­ҐбҐ­ ў ¦Ґавўг ¤ЁбЄ (ЇаЁ Є ¦¤®¬ ®вЇа ў«Ґ­ЁЁ), Ї®Ўг¦¤ «  §Ґ¬«п­
бв६Ёвмбп Є ЇаЁ®ЎаҐвҐ­Ёо в ЄЁе ¤ЁбЄ®ў,   ¦Ґ« ­ЁҐ ЇаЁ®ЎаҐв вм ¤ЁбЄЁ
­ бв ў«п«® Ёе гз бвў®ў вм ў б®ў¬Ґбв­®¬ ва㤥, ­Ґ®Ўе®¤Ё¬®¬ ¤«п
дг­ЄжЁ®­Ёа®ў ­Ёп ®ЎйҐбвў .
Ћ­ Ї®« Ј Ґв, зв® ¤ЁбЄЁ, ­ ©¤Ґ­­лҐ ў ¬Ґбв е ®вЇа ў«Ґ­Ёп ҐбвҐб⢥­­ле
Ї®вॡ­®б⥩, ®ва ¦ ов «Ёим з бв­л© б«гз © Ў®«ҐҐ ®ЎйҐЈ® ЇаЁ­жЁЇ  Ё зв®
§Ґ¬«п­Ґ ᪮॥ ўбҐЈ® ¤®«¦­л Ўл«Ё ўагз вм в ЄЁҐ ¤ЁбЄЁ ­Ґ в®«мЄ® ЇҐаҐ¤
ўе®¤®¬ ў нвЁ ¬Ґбв , ­® Ё ЇҐаҐ¤ ⥬, Є Є Ї®«гзЁвм ¤®бвгЇ Є ЇЁйҐ Ё в.Ї.
Ќ  ¤­пе €Єб६ § е®¤Ё« Є® ¬­Ґ Ї®ЎҐбҐ¤®ў вм ­  нвг ⥬г; п ­Ґ 㢥७,
зв® Ї®«­®бвмо ҐЈ® Ї®­п«, ЁЎ® Ј®ў®аЁ« ®­ з१ўлз ©­® Ўлбва®, Є Є б ­Ё¬
з бв® Ўлў Ґв, Ґб«Ё ®­ гў«ҐЄ Ґвбп ®зҐаҐ¤­®© бў®Ґ© ⥮ਥ©. ‚ᥠ¦Ґ ®Ўйго
бгвм п г«®ўЁ«, Ё, Ї®-¬®Ґ¬г, ҐЈ® ¤®ў®¤л «ЁиҐ­л б¬лб« .
ЋзҐўЁ¤­®, ®­ Їа®Ё§ўҐ« б«®¦­Ґ©иЁҐ а бзҐвл, ¤®Є §лў ойЁҐ, зв® бЁб⥬ 
Їа®Ё§ў®¤бвў  Ё а бЇаҐ¤Ґ«Ґ­Ёп Ў« Ј, Є®в®а п §Ё¦¤Ґвбп ­  бЁб⥬Ґ ®Ў¬Ґ­ 
¤ЁбЄ®ў, ­Ґ ¬®¦Ґв Ўлвм гбв®©зЁў®© Ё ­ҐЁ§ЎҐ¦­® Ї®¤ўҐаЈ Ґвбп бЁ«м­л¬
Є®«ҐЎ ­Ёп¬, ®в¤ «Ґ­­® ­ Ї®¬Ё­ ойЁ¬ ¬ ­Ё Є «м­®-¤ҐЇаҐббЁў­л© жЁЄ«
¤г襢­®Ў®«м­®Ј®. €Єб६ Ї®§ў®«пҐв ᥡҐ г⢥ত вм, Ўг¤в® ў ¤ҐЇаҐббЁў­®©
д §Ґ ў®©­  бв ­®ўЁвбп ЇбЁе®«®ЈЁзҐбЄЁ ў®§¬®¦­®© ¤ ¦Ґ ў­гваЁ ®¤­®Ј® ўЁ¤ .
џ ЇҐаўл© б®Ј« игбм б ⥬, зв® г €Єб६  Ў«ҐбвпйЁҐ бЇ®б®Ў­®бвЁ. …Ј®
⥮ਨ ­ҐЁ§¬Ґ­­® ®Є §лў овбп «®¦­л¬Ё, Ї® ¤® бЁе Ї®а ў Є ¦¤®© Ё§ ­Ёе
ᮤҐа¦ «®бм е®вп Ўл §Ґа­® ЁбвЁ­л. Ћ¤­ Є® ў Ї®б«Ґ¤­Ґ© ⥮ਨ нв® §Ґа­®
­Ёз⮦­® ¬ «®; Єа®¬Ґ в®Ј®, ­  ᥩ а § п ¬®Јг ¤®Є § вм, зв® €Єб६
§ Ў«г¦¤ Ґвбп.
Џ®б«Ґ¤­ЁҐ ¤­Ё ¬л § ­Ё¬ «Ёбм ўлЎ®а®з­л¬ ®Ўб«Ґ¤®ў ­ЁҐ¬ ¤ҐбпвЁ ¦Ё«ле ¤®¬®ў
Ј®а®¤ ; ўлЎ®аЄ  ўҐ« бм Ї® ЇаЁ­жЁЇг б«гз ©­®бвЁ. ‚ Є ¦¤®¬ ¤®¬Ґ ¬л ­ и«Ё Ї®
­ҐбЄ®«мЄг ¬Ґбв ®вЇа ў«Ґ­Ёп ҐбвҐб⢥­­ле Ї®вॡ­®б⥩, ­® ­Ё ®¤­® Ё§ ­Ёе ­Ґ
Ўл«® ®Ў®а㤮ў ­® ўл襮ЇЁб ­­л¬ гбва®©бвў®¬, ᮤҐа¦ йЁ¬ ¤ЁбЄЁ, - ­Ё ў ®¤­®¬
Ё§ ®Ўб«Ґ¤®ў ­­ле ¤®¬®ў. ќв®в д Єв ­Ґ ®бв ў«пҐв ®в ⥮ਨ €Єб६  Є ¬­п ­ 
Є ¬­Ґ. ’ҐЇҐам ¬®¦­® бзЁв вм гбв ­®ў«Ґ­­л¬, зв® ¤ЁбЄЁ, ­ ©¤Ґ­­лҐ ў ¬Ґбв е
®вЇа ў«Ґ­Ёп ҐбвҐб⢥­­ле Ї®вॡ­®б⥩ ­  "–Ґ­ва «м­®¬ ў®Є§ «Ґ", Ї®¬Ґй «Ёбм
вг¤  ЇаЁ ®Ўа冷ў®¬ ¤Ґ©б⢥. ЋзҐўЁ¤­®, в ЄЁҐ ®Ўап¤л Ўл«Ё бўп§ ­л б
®вЇа ў«Ґ­ЁҐ¬ ҐбвҐб⢥­­ле Ї®вॡ­®б⥩ ў ®ЎйҐб⢥­­ле Ё в®«мЄ® ў
®ЎйҐб⢥­­ле ¬Ґбв е.
џ а ¤, зв® ­ ¬ г¤ «®бм а §аҐиЁвм нвг Їа®Ў«Ґ¬г ў®ўаҐ¬п, в Є Є Є ¬­Ґ Ўл«®
Ўл ¦ «м, Ґб«Ё Ўл €Єб६ Ї®бв ўЁ« бҐЎп ў Ј«гЇ®Ґ Ї®«®¦Ґ­ЁҐ, ўЄ«озЁў бў®о
⥮аЁо ў ®взҐв. ќв® ўҐбм¬  ®¤ аҐ­­л© о­®и , Ё, ­Ґб¬®вап ­  в® зв® ®­
блЇ«Ґв ­Ґ«ҐЇл¬Ё Ё¤Ґп¬Ё Ї® «оЎ®¬г Ї®ў®¤г Ё ЎҐ§ Ї®ў®¤ , п Є ­Ґ¬г ®зҐ­м
ЇаЁўп§ ­.