"Брюс Стерлинг. Рой" - читать интересную книгу автора - —⮠㦮? - бЇа®бЁ« ® Ёе п§лЄҐ.
- „ ойЁ© ЇЁйг бв « Ї«®е®©, - Їа®бЄаЁЇҐ« Ў®«ҐҐ ЄагЇл© еў®бв®Їаг¦Ё, ў ЎҐ§¤г¬®¬ ў®§Ўг¦¤ҐЁЁ а §¬ еЁў п ЇҐаҐ¤Ё¬Ё « Ї ¬Ё. - ЌҐ а Ў®в вм, ® бЇ вм. - ЌҐ ¤ўЁЈ вмбп, - ¤®Ў ўЁ« ўв®а®© Ё Їа®¤®«¦Ё« б ¤Ґ¦¤®©: - ‘Ґ©з б Ґбвм. ЂдаЁ «м ®в¤ « з бвм бў®Ґ© Ґ¤л. ЋЁ бꥫЁ ЇаҐ¤«®¦Ґго ¤®«о, ᪮॥ Ї® ЇаЁўлзЄҐ, Ґ ¤«п гв®«ҐЁп Ј®«®¤ . - ЋвўҐ¤ЁвҐ ¬Ґп Є Ґ©, - ўҐ«Ґ« ® еў®бв®Їаг¦Ё ¬. ЋЎ еў®бв®Їаг¦Ё Ї®Ґб«Ёбм ўЇҐаҐ¤. Ћ ЎҐ§ гбЁ«Ё© Ї®б«Ґ¤®ў « § Ё¬Ё, «®ўЄ® 㢥авлў пбм Ё лапп, Їа®ЎЁа пбм бЄў®§м в®«Їл а Ў®зЁе бЁ¬ЎЁ®в®ў. —ҐаҐ§ ҐбЄ®«мЄ® ¬Ёгв ®Ё ®Є § «Ёбм г Є ¬Ґал "Єал« вле". ‡¤Ґбм еў®бв®Їаг¦Ёл ў § ¬Ґи ⥫мб⢥ ®бв ®ўЁ«Ёбм. - Џа®Ї «, - бЄ § « ®¤Ё Ё§ Ёе, в®в, зв® Ўл« Ї®ЄагЇҐҐ. Љ ¬Ґа Ўл« Їгбв . ‚ ⮬, зв® §ап Їгбв®ў «® в Є®Ґ ®ЎиЁа®Ґ Їа®бва бвў®, Ўл«® зв®-в® Ґ®Ўл箥 ¤«п ђ®п. ЂдаЁ «м Ї®е®«®¤Ґ«. - €йЁвҐ б«Ґ¤ ¤ о饩 ЇЁйг, - бЄ § « ®. - Џ® § Ї ег. •ў®бв®Їаг¦Ёл ЎҐ§ ®б®Ў®Ј® нвг§Ё §¬ ®Ўое «Ё ®¤г Ё§ б⥠- ®Ё § «Ё, зв® Ґ¤л г ҐЈ® б б®Ў®© Ґв. Ќ Є®Ґж ®¤Ё Ё§ Ёе Ї®©¬ « б«Ґ¤, Ё«Ё ЇаЁвў®аЁ«бп, зв® Ї®©¬ «, Ё Ї®б«Ґ¤®ў « Ї® Ґ¬г - зҐаҐ§ Ї®в®«®Є ў Ї бвм в㥫п. ‚ Їгбв®© Є ¬ҐаҐ ¬ «® зв® Ўл«® ўЁ¤® - Ґ еў в «® Ёда Єа б®Ј® Ё§«г票п. ЂдаЁ «м Ї®¤ЇалЈг«, б«Ґ¤гп § еў®бв®Їаг¦Ё®¬. Ћ гб«ли « ॢ ў®Ё Ё ЇаЁ¤гиҐл© ў®Ї«м еў®бв®Їаг¦Ё . Џ®в®¬ б ¬ еў®бв®Їаг¦Ё ўл«ҐвҐ« Ё§ ⥬®вл в㥫п. €§ Їа®«®¬«Ґ®© Ј®«®ўл «ҐвҐ«Ё Ўлбва® § Јгб⥢ ойЁҐ Ўал§ЈЁ. Ћ ЄгўлаЄ «бп ў ў®§¤геҐ, Ї®Є Ґ ўаҐ§ «бп б ‚в®а®© еў®бв®Їаг¦Ё г¤а « Ґ¬Ґ¤«Ґ®, ў®Їп ®в Ј®ап Ё г¦ б . ЂдаЁ «м ЇаЁ§Ґ¬«Ё«бп Ї®а®ЈҐ в㥫п. Ћ згўбвў®ў « Ґ¤ЄЁ© § Ї е па®бвЁ ў®Ё - дҐа¬®© Ўл« бв®«мЄ® Є®жҐваЁа®ў л©, зв® ¤ ¦Ґ ®Ў®пЁҐ 祫®ўҐЄ ®йгй «® ҐЈ®. „ҐбпвЄЁ ¤агЈЁе ў®Ё®ў Ўг¤гв §¤Ґбм зҐаҐ§ ҐбЄ®«мЄ® ¬Ёгв Ё«Ё ¤ ¦Ґ ᥪг¤. ‡ бЇЁ®© а §кп८Ј® ў®Ё ® б«ли « и®а®е Ё Ї®бвгЄЁў ЁҐ - нв® а Ў®зЁҐ Ё в㥫мйЁЄЁ ®Ўа Ў влў «Ё бЄ «г. ‚®§¬®¦®, ® бЇа ўЁ«бп Ўл б ®¤Ё¬ ў®Ё®¬, ® в®«мЄ® Ґ б ¤ўг¬п Ё«Ё ¤ў ¤ж вмо. Ћ ®вв®«Єг«бп Ё Ї®«ҐвҐ« Є ўл室㠨§ Є ¬Ґал. ЊЁаЁ в Є Ё Ґ ўҐаг« бм. ’пг«Ёбм ЎҐбзЁб«ҐлҐ з бл. Ћ б®ў § бг«. Џ®в®¬ ўҐаг«бп Є Є ¬ҐаҐ "Єал« вле" - ҐҐ ®еа п«Ё ў®Ёл. €е Ґ б®Ў« §п« ЇЁй , Ё ®Ё гЈа®¦ ойҐ ®Ў ¦ «Ё Є«лЄЁ, бв®Ё«® ЂдаЁ «о ЇаЁЎ«Ё§Ёвмбп. ‘г¤п Ї® Ёе ўЁ¤г, ®Ё Ўл«Ё Ј®в®ўл а §®аў вм ҐЈ® з бвЁ - б« Ўл© § Ї е дҐа®¬® ЈаҐббЁў®бвЁ ўЁбҐ« ў ў®§¤геҐ, Є Є вг¬ . Ќ ⥫ е ў®Ё®ў ® Ґ § ¬ҐвЁ« ЁЄ ЄЁе бЁ¬ЎЁ®в®ў. ЋЎлз® Є Ё¬ 楯«п«Ёбм вў аЁ, Ї®¬Ё ойЁҐ ®Ја®¬ле Є«ҐйҐ©, ® нв®в а § ¤ ¦Ґ "Є«ҐйЁ" Ёб祧«Ё. Ћ ўҐаг«бп ў Є ¬Ґаг. ‚ ¬гб®але п¬ е ⥫ ЊЁаЁ Ґ Ўл«®. Љ®Ґз®, ҐҐ ¬®Ј«® ᮦа вм Є Є®Ґ-ЁЎг¤м ᮧ¤ ЁҐ. —⮠⥯Ґам ¤Ґ« вм - Ї®Їлв вмбп Ё§ў«Ґзм ®бв вЄЁ дҐа®¬® Ё§ п祩ЄЁ ў ўҐҐ Ё Їа®аў вмбп ў Є ¬Ґаг "Єал« вле"? ЂдаЁ «м Ї®¤®§аҐў «, зв® ЊЁаЁ Ё«Ё ҐҐ ®бв ЄЁ ¤®«¦л 室Ёвмбп Ј¤Ґ-в® ў в㥫Ґ, ў Є®в®а®¬ ў®Ё гЎЁ« еў®бв®Їаг¦Ё . ЂдаЁ «м ЁЄ®Ј¤ Ґ Ўл« ў н⮬ в㥫Ґ а миҐ. € бгйҐбвў®ў «Ё влбпзЁ ¤агЈЁе в㥫Ґ©, Єг¤ ® ҐйҐ Ё а §г Ґ § Ј«п¤лў «. |
|
|