"Джон Стейнбек. Обещание (сб. "Рыжий пони")" - читать интересную книгу автора

а §Ў®«в ­­®© Ї®е®¤Є®©, Ё§®Ўа ¦ п 祫®ўҐЄ  ў ўлб襩 б⥯Ґ­Ё
Їа®б⮤ги­®Ј® Ё ЎҐбЇҐз­®Ј®. Џ®¤®©¤п Є § Ў®аг, ®­ Ї®бв ўЁ« ­®Јг ­ 
­Ё¦­оо ЇҐаҐЄ« ¤Ё­г, «®ЄвЁ Ї®«®¦Ё« ­  ўҐае­оо Ё ⮦Ґ бв « ᬮваҐвм ­ 
Ї бвЎЁйҐ.
Њг¦зЁ­л ЁбЄ®б  Ї®Ј«п¤Ґ«Ё ­  ­ҐЈ®.
- џ вҐЎп §ў « - бЄ § « ®вҐж бга®ўл¬ в®­®¬, Є Є®© ®­ ЎҐаҐЈ ¤«п
¤ҐвҐ© Ё ¦Ёў®в­ле.
- „ , бна, - бЄ § « „¦®¤Ё ўЁ­®ў в®.
- ‚®­ ЃЁ««Ё Ј®ў®аЁв, зв® вл е®а®и® 室Ё« §  Ї®­Ё, Ї®Є  ®­ Ўл« ¦Ёў.
Ќ Є § ­ЁҐ¬ ўа®¤Ґ ­Ґ Ї е«®. „¦®¤Ё ЇаЁ®Ў®¤аЁ«бп.
- „ , бна, 室Ё«.
- ЃЁ««Ё Ј®ў®аЁв, вл б «®и ¤м¬Ё вҐаЇҐ«Ёў, г вҐЎп ¤®ЎалҐ агЄЁ.
„¦®¤Ё ў¤агЈ ®йгвЁ« ЇаЁ«Ёў Ў« Ј®¤ а­®бвЁ Є Ёе Ї®¬®й­ЁЄг.
- ‚ нв®Ј® Ї®­Ё ®­ ўбо ¤гиг ў«®¦Ё«, - Ї®¤вўҐа¤Ё« ЃЁ««Ё.
’®Ј¤  Љ а« ’Ёд«Ё­ Ї®б⥯Ґ­­® ЇҐаҐиҐ« Є ¤Ґ«г.
- Ѓг¤м г вҐЎп ¤агЈ п «®и ¤м, вл Ўл бв « §  ­Ґ© 室Ёвм?
„¦®¤Ё ў§¤а®Ј­г«.
- „ , бна.
- —в® ¦, в®Ј¤  б«ги ©. ЃЁ««Ё Ј®ў®аЁв, зв® ­Ґв «гзиҐ ЇгвЁ бв вм
е®а®иЁ¬ Є®­о宬, 祬 ўла бвЁвм ¦ҐаҐЎҐ­Є .
- …¤Ё­б⢥­­® ўҐа­л© Їгвм, - ЇҐаҐЎЁ« ЃЁ««Ё.
- ‘«ги © ¬Ґ­п, „¦®¤Ё, - Їа®¤®«¦ « Љ а«. - “ „¦Ґбб  ’Ґ©«®а ,
宧鶴  а ­з® ­  Ј®аҐ, Ґбвм ®в«Ёз­л© ¦ҐаҐЎҐж Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м, ­® нв® ­ ¬
®Ў®©¤Ґвбп ў Їпвм ¤®«« а®ў. „Ґ­мЈЁ п ¤ ¬, ­® ⥡Ґ ЇаЁ¤Ґвбп ®ва Ў влў вм
Ёе ўбҐ «Ґв®. ‘®Ј« бҐ­?
‚­гваЁ г „¦®¤Ё ўбҐ б¦ «®бм.
- „ , бна, - Ґ¤ў  ўл¬®«ўЁ« ®­.
- Ђ е­лЄ вм ­Ґ Ўг¤Ґим? ЌҐ Ўг¤Ґим § Ўлў вм, Є®Ј¤  ⥡Ґ ўҐ«пв зв®-в®
ᤥ« вм?
- ЌҐв, бна.
- ‘в «® Ўлвм аҐиҐ­®. ‡ ўва  гв஬ ®вўҐ¤Ґим ЌҐ««Ё ­  ўҐае­ҐҐ а ­з®,
зв®Ўл в ¬ ҐҐ Ї®Єалвм. Ѓг¤Ґим Ё §  ­Ґ© ге ¦Ёў вм, Ї®Є  ­Ґ தЁв
¦ҐаҐЎҐ­®зЄ .
- „ , бна.
- Ђ ⥯Ґам § ©¬Ёбм жлЇ«пв ¬Ё Ё ЇаЁв йЁ ў ¤®¬ ¤а®ў.
„¦®¤Ё ­Ґ § бв ўЁ« ®вж  Ї®ўв®апвм ¤ў ¦¤л. Џа®е®¤п Ї®§ ¤Ё ЃЁ««Ё
Ѓ Є , ®­ Ґ¤ў  ­Ґ Їа®вп­г« агЄг - § е®вҐ«®бм ¤®ва®­гвмбп ¤® ­®Ј ў
Ј®«гЎле ¤¦Ё­б е. Џ«ҐзЁ ҐЈ® згвм Ї®Є зЁў «Ёбм - ў®в Є Є®© п ў§а®б«л©,
ў®в зв® ¬­Ґ ¤®ўҐаЁ«Ё.
Ћ­ ў§п«бп §  бў®о а Ў®вг б ­Ґб«ле ­­®© бҐа쥧­®бвмо. ‚ҐзҐа®¬ ®­ ­Ґ
бв « ўлў «Ёў вм ЇиҐ­Ёжг Ё§ ¦Ґбвп­ЄЁ ў Єгзг - жлЇ«пв ¬ ЇаЁе®¤Ё«®бм
­ бЄ ЄЁў вм ¤агЈ ­  ¤агЈ  Ё ба ¦ вмбп §  г¦Ё­. ЌҐв, ®­ ўлблЇ « §Ґа­ 
в Є а ў­®¬Ґа­® Ё  ЄЄга в­®, в Є ¤ «ҐЄ®, зв® ­ҐЄ®в®але §ҐаҐ­ Єгал ¤ ¦Ґ
­Ґ ­ и«Ё. Ђ ў ¤®¬Ґ, ўлб«ги ў ®Ј®а祭­го ¬ вм - ¤® 祣® ¤®е®¤пв
­ҐЄ®в®алҐ ¬ «мзЁиЄЁ, § ЇЁеЁў ов ў бў®Ё ўҐ¤ҐаЄЁ ¤«п § ўва Є®ў «ЁЇЄЁе
Ї®«г§ ¤г襭­ле ЇаҐб¬лЄ ойЁебп, Ё ­ бҐЄ®¬ле ў ЇаЁ¤ зг, - „¦®¤Ё ®ЎҐй «
­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ нв®Ј® ­Ґ ¤Ґ« вм. “ ­ҐЈ® Ё ўЇа ў¤г ў®§­ЁЄ«® ®йг饭ЁҐ, зв®
ўбҐ нвЁ ¤ҐвбЄЁҐ § Ў ўл - ў Їа®и«®¬. ‡ ЇЁеЁў вм ў ўҐ¤ҐаЄ® ¤«п § ўва Є 
¦ Ў®ўЁ¤­ле пйҐаЁж - ®­ пў­® ўл襫 Ё§ нв®Ј® ў®§а бв . Ћ­ ­ в бЄ « ў ¤®¬
бв®«мЄ® ¤а®ў Ё Ї®бва®Ё« Ё§ ­Ёе в Єго ўлб®зҐ­­го ЇЁа ¬Ё¤г, зв® ¬ вм