"Микки Спиллейн. Тварь" - читать интересную книгу автора

- Хорошо. Кто-нибудь заходил?
- Нет, сэр. Несколько раз звонил сержант Прайс и просил вас связаться
с ним.
- Ладно, Харви, спасибо. Как вы думаете, найдется здесь что-нибудь
съестное? Я до смерти хочу есть.
- Разумеется, сэр.
Я взбежал по лестнице и постучал. Голос Билли осторожно осведомился,
кто там, и когда я ответил, он отодвинул кресло от двери и повернул ключ.
- Здоров, Билли.
- Привет, Майк... Черт, что случилось?
- Меня возили прокатиться.
- Господи, и ты так спокойно об этом говоришь?
- Почему бы и нет? Ему-то пришлось возвращаться пешком.
- Кому?
- Пока не знаю.
Рокси улыбнулась мне с кровати.
- Иди сюда и поцелуй меня, Майк.
Я шутливо ткнул ее пальцем в подбородок.
- На тебе быстро все заживает.
- Заживет еще быстрее, если поцелуешь.
Я повиновался. Ее рот был полон горящих маков.
- Хочу еще.
- Когда тебе станет лучше.
Я сжал ее руку. Прежде чем войти в комнату Растона, я отряхнулся перед
зеркалом. Он услышал, как я входил, и сейчас сиял улыбкой.
- Привет, Майк. Ты сможешь теперь оставаться здесь подольше?
- О, может быть. Ты хорошо себя чувствуешь?
- Отлично, только слишком долго лежал в постели. У меня устала спина.
- Думаю, сегодня тебе можно будет встать. Я скажу Билли, чтобы он
погулял с тобой вокруг дома. Я бы и сам это сделал, да надо закончить одну
работенку.
- Майк... как там? Я имею в виду...
- Не надо об этом, Растон.
- Мне только это и идет в голову, когда я лежу без сна. Все думаю о
той ночи, об отце и мисс Грэйндж. Если бы я только мог сделать что-нибудь с
пользой, мне стало бы легче.
- Самое лучшее, что ты сможешь сделать, - это оставаться здесь, пока
все не определится.
- Я читал в книгах... они ничего из себя не представляют... но иногда
полиция пользуется жертвой, как приманкой. То есть, ее подставляют
преступнику, чтобы вызвать его на новое покушение. Ты не думаешь...
- Я думаю, что тебе не занимать отваги, если ты предлагаешь такую
штуку, но не согласен. Есть сколько угодно других способов. А теперь
давай-ка одевайся и ступай проветриться.
Я откинул одеяло и помог ему слезть с постели. Он не совсем твердо
держался на ногах, но через несколько минут освоился, улыбнулся и пошел к
шкафу. Я позвал Билли и сказал ему, что делать. Билли не пришел в восторг
от моей затеи, но время было дневное, а я пообещал держаться поблизости, и
он согласился.
Я оставил их вдвоем, подмигнул Рокси и спустился вниз. Подхватив с