"Чарльз Сноу. Возвращения домой" - читать интересную книгу автора

Чарльз. Мне ответили, что его сейчас нет и вообще он будет занят еще
недели две, но сможет принять мою жену в самом начале января, скажем,
числа четвертого. Я согласился и, предчувствуя, что придется отложить
работу на день-два, чтобы ухаживать за Шейлой, позвонил домой.
Услышав ее голос, я испытал неизъяснимое облегчение.
- Как ты себя чувствуешь? - спросил я.
- По-прежнему.
- Ничего не случилось?
- А что могло случиться? - Ее голос стал более резким. - Мне нужно тебя
видеть. Когда ты придешь?
- С утра ничего не изменилось?
- Нет, но мне нужно тебя видеть.
По ее тону я понял, что ей совсем плохо, но старался заставить ее, как
делают иногда люди при виде чужих страданий, признать, что ей не так уж
плохо.
До моего слуха донеслись слова, сказанные без всякого выражения:
- Я еще могу справиться с собою. - Она добавила: - Я хочу тебя видеть.
Ты скоро придешь?
Когда я вошел в прихожую, она уже ждала меня там. И не успел я снять
пальто, как она начала говорить. Мне пришлось обнять ее за плечи и увести
в гостиную. Она не плакала, но я чувствовал, что она вся дрожит, -
симптом, который пугал меня больше всего.
- Сегодня был плохой день, - жаловалась она. - Не знаю, смогу ли я
продолжать. Нет смысла продолжать, когда так тяжело.
- Потом будет легче, - сказал я.
- Ты уверен?
Я машинально принялся успокаивать ее.
- Неужели я должна продолжать? А может, мне сказать им, что я не приду
первого января?
Так вот что она имела в виду под словом "продолжать". Она говорила так,
когда пыталась любым путем избежать этого "испытания", такого страшного
для нее и такого ничтожного для любого другого человека.
- Думаю, не стоит, - ответил я.
- Для них ведь это не будет большим осложнением.
Ее слова звучали почти как мольба.
- Послушай, - сказал я, - отказавшись от работы, ты замкнешься в себе и
откажешься от своего будущего, понимаешь? Лучше тебе пройти через это,
даже если будет очень тяжко. А потом все уладится. Не надо сдаваться.
Я говорил сурово. Я верил в то, что говорил. Если она не выдержит этого
испытания, болезнь сломит ее. Я надеялся хоть жестокой правдой убедить ее.
Но слова мои были вызваны и эгоистическими соображениями. Я хотел, чтобы
она пошла работать, была бы хоть чем-нибудь занята и хоть немного
развязала мне руки. Втайне я надеялся, что январь принесет мне
освобождение.
Я намеревался сказать ей про доктора, которого рекомендовал Чарльз
Марч, и о том, что я договорился о приеме. Но потом решил промолчать.
- Тебе следует пройти через это, - повторил я.
- Я знала, что ты так скажешь.
Она улыбнулась, на этот раз не горько, не машинально, а совсем
по-другому; на мгновение лицо ее стало юным, открытым, вдохновенным.