"Валериан Скворцов. Сингапурский квартет " - читать интересную книгу автора

"...в старые времена, Джефф, если человек приходил и говорил, что у
него есть тысяча долларов, ты мог настоять, чтобы он их предъявил. Ты мог
пересчитать зеленые бумажки или металлические кругляки. Или, если речь шла о
закладе, ты мог поехать и посмотреть землю этого человека, постоять у ограды
ранчо, пересчитать коров, на худой конец. На совсем уж худой конец, Джефф,
ты мог испытующе заглянуть в открытое честное лицо ковбоя и просто-напросто
попросить, чтобы он предъявил какую-нибудь правительственную бумажку, из
которой явствовало бы, что перед тобой действительно Беделл Смит или Смит
Беделл. Теперь - иначе. Состоятельность человека подтверждается бликом на
экране, который посылает разжиревший от информации компьютер. Этому экрану
не нужно показывать особую бумажку в подтверждение того, что на таком-то
счету в таком-то банке имеется столько-то деньжат. Ткни в несколько клавиш,
и бездумный работяга либо отнимет что-то от общей суммы, либо что-то к ней
прибавит. Но, Джеффри! Твой компьютер не обладает главным, что необходимо
иметь финансисту, инстинктом. И, кроме того, он ни за что не определит, кто
из твоих клиентов достойный человек, а кто замышляет сволочную подсадку,
мастером которых ты признан..."
Ну, мастера-то в этом смысле не я, а боссы - Клео Сурапато и Бруно
Лябасти, подумал Джеффри, грубые практики, вульгарные жулики, необузданные
сластолюбцы, химики от финансов, живущие, как точно подметила Ольга,
крокодильими инстинктами, основной из которых - заглатывать что попадется.
"...Бруно недавно звонил и говорил о том, как он ошибался, отговаривая
тебя от поездки в Рурский университет в этой Германии - да благословит ее
Господь за то, что мы в ней встретились. Оказывается, ему подвернулся
журнал, в котором описывались достоинства тамошних выпускников как
специалистов по методам управления. Сказал, что в смысле чутья на
технический прогресс ему и Клео до тебя далеко. Тогда я спросила Бруно, как
насчет прибавки за это чутье к твоему окладу или хотя бы годовой премии, и
он распрощался... Я наслаждаюсь иллюзией, что ты отправился к немцам не
только за их опытом, но и с затаенной целью посмотреть на места, где у нас
все началось..."
Такие вот письма получаешь от жены, подумал Джеффри. Продиктованные
любовью, как утверждает Ольга, чью славянскую фамилию - Пиватски - он теперь
носил. Письма Ольги оставались единственными рукописными текстами, которые
ему приходилось читать в нынешней жизни.
Для разрядки настроения Джеффри помесил воздух кулаком правой руки, не
забывая, что в левой зажаты письмо и очки. Поболтал, выпростав из-под
перины, ногами в красных носках. Ольгин подарок.
Условленный стук в дверь из смежного номера раздался точно в
назначенный срок - секунда в секунду.
Джеффри открыл.
- Господин Пиватски, - сказал юноша с такой густой черной бородой, что
лицо не было никакой возможности запомнить. Только походку. Или свитер. Или
прыщики на висках. - У меня складывается впечатление, что поставленная вами
задача решена. Нам удалось добиться этого несколько раньше контрольного
времени, но мы...
Как все компьютерные специалисты-иностранцы, он говорил по-английски
правильно, но с ужасным выговором.
- Взглянем...
Они прошли в соседний номер, где пятеро студентов гнездились вокруг