"Жорж Сименон. Я вспоминаю" - читать интересную книгу автора Старый Люнель овдовел, и ему было пятьдесят, когда он женился на
Анне. Дом уже в ту пору обладал своей нынешней физиономией. Тетя вошла в него тихо, смиренно склонив голову. Наверняка Люнель в согласии с Евангелием решил, что нехорошо человеку быть едину! И все-таки он один у себя в доме, один в мастерской, один с горбуном, один на кухне, где спит или притворяется спящим, улыбаясь в бороду с утра до вечера. Улыбка тети Анны - это ужасная улыбка праведницы: в ней читается нарочитое милосердие, доброта, которая знает себе цену и восхищается собою. А улыбка старика Люнеля? Она говорит о том, что он предпочел самоустраниться, схорониться в уголке под уютным прикрытием собственной глухоты! Он нас не целует. Когда мы, племянники или племянницы, подходим к нему, он делает мягкое, но непреклонное движение рукой, как бы отстраняя нас. А если мы заглянем к нему в мастерскую, он тут же выдает нам по белому ивовому прутику, чтобы мы поскорей ушли играть. - Иисус-Мария!-вздыхает тетя, косясь на Дезире. О чем это напела ей Анриетта? Снова о "самом необходимом"? Варят кофе. Лину посылают за пирожными. - Ну нет, Анна! За нас я заплачу сама... Анриетта роется в кошельке. - Не то в следующий раз мне совестно будет к тебе идти. После полдника на тротуар перед домом вынесут стулья. - Не сыграешь ли нам, Лина? - жеманится Анриетта. - До чего же я люблю музыку! черешен". Воскресенье течет дальше. На воде канала играют блики. Мимо идет пьяный. Тетя Анна вздыхает, потом заговаривает о сыне Эмиле. Он студент-медик и нынче вечером куда-то ушел с друзьями. Снова вздох. - Я каждый день молюсь, чтобы он не утратил добродетели, - говорит она по-фламандски. - Вот вырастут у тебя сыновья, тогда ты меня поймешь. Мама смотрит на меня. Тени в глубине листвы густеют. Выстрелы в тире все реже. Люди с букетами полевых цветов ждут трамвая: он приезжает из города и после остановки разворачивается в обратную сторону. А мы - поедем ли мы сегодня на трамвае? Или, чувствуя во рту привкус пыли, потащимся пешком через всю набережную, потом через мост Могэн, улицу Провинции и площадь Конгресса? Мой братец опять намочил штанишки. Анриетта вне себя. - Боже мой, Анна, тебе от меня одна морока. Придется их подсушить. В доме зажигают газ. 9 июня 1941, Фонтене День уже кончился, ночь не наступила. Мир непоправимо сер, и кажется, что это уже навсегда - не переход от света к тьме, а вечная серость, на смену которой не взойдет ни солнце, ни луна, ничего не будет, кроме бесцветной пустоты, в которой витают утратившие устойчивость предметы и живые существа. Краски становятся грубей, линии четче, углы резче Шиферная крыша на монастырской школе остра как лезвие и отливает сталью. Зеленые ворота |
|
|