"Жорж Сименон. Четыре дня бедного человека" - читать интересную книгу авторакавалеров до того распалил ее, что она затащила его под стол и отдалась под
прикрытием скатерти в присутствии человек пятидесяти. Сейчас Марсель в Довиле. Девочки вместе с гувернанткой, безусловно, тоже. Они там каждый год снимают виллу, а недавно вроде бы что-то купили. - Жермена умерла! - в последний раз произнес Франсуа, выйдя из лифта, смахивающего на часовню. Но когда Рене открыла резную дубовую дверь квартиры, он, хоть и сообщил уже по телефону, бросил ей в лицо, словно боевой клич: - Жермена умерла! - Бедный Франсуа! Она действительно собралась уезжать. На этот раз не соврала. На ней было некое цветастое, воздушное подобие шляпки и шелковое платье, которое законодатели мод, очевидно, считают платьем для отдыха в деревне. Франсуа почувствовал тревожный, возбуждающий аромат духов. Внизу стоит длинный, сверкающий на солнце автомобиль, и Фирмен, шофер, сидит в нем, читая вечернюю газету. - Как это ужасно! И тогда Франсуа, глядя ей прямо в глаза, на что не часто отваживался, спросил: - Чем же это ужасней любого другого события? - Когда это произошло? - В первом часу. - Несчастная женщина! - Вы так считаете, Рене? - Что вы хотите сказать? У Рене смуглая кожа, плотное, налитое тело, тяжелые волосы, ниспадающие на шею. Они стояли в холле, наводящем на мысль скорее о замке, чем о парижской квартире; солнечный свет, раздробленный на разноцветные лучи, вливается сквозь витраж готического окна. - Франсуа, вы, вероятно, в стесненном положении и хотите повидать Марселя? Она еще ничего не знает и разговаривает с ним привычным тоном, употребляя привычные, ничего не значащие слова. - А зачем Марселя? - только и спросил он. Рене удивилась; с каждым его ответом ее удивление возрастало, она начинала тревожиться, и это только подстегивало Франсуа. - Но он же ваш брат, разве не так? - Самую малость. Надо думать, за тот короткий промежуток, что прошел между звонком и его приходом сюда, Рене приготовила чек или несколько банковских билетов; она все время теребит замок сумочки, но пока не решается ее открыть. - Когда похороны? - Не знаю. Еще не думал. - Тело, конечно, привезут к вам домой? - Вы считаете, это необходимо? У нас так мало знакомых. И потом, в это время года большинство ведь на отдыхе. Ночью почти в той же манере, но куда резче, с грубой агрессивностью, говорил Рауль. А у Франсуа такой вид, словно он высказывает самые естественные вещи, только вот голос дрожит чуть больше обычного. Рене, |
|
|