"Жорж Сименон. Четыре дня бедного человека" - читать интересную книгу автора "Господи, сделай, чтобы она была жива! Если уж так нужно, пусть она
умрет ночью, или завтра, или через несколько дней. Позволь мне выспаться!" "Боб, я страшно устал. Нет, нет, я не болен, просто очень устал. Не беспокойся и, пожалуйста, не шуми", - скажет он сыну и завалится в постель на целые сутки, а потом все встанет на место. Только бы не пришел брат и не разбудил. Стоило бы предупредить Рауля, придумать какое-нибудь извинение. Можно будет купить маленькую бутылочку спиртного. Но тогда он останется совсем без гроша. А вообще-то сейчас самый подходящий момент принять твердое решение больше не пить, хотя бы для того, чтобы доказать Раулю, что тот ошибается, что для Франсуа это вовсе не пагубная привычка и он способен бросить. Эх, была бы у него сейчас тысяча франков! Уже несколько месяцев он живет в надежде получить разом тысячу франков, но каждые день-два опять вставала проблема денег, и на добывание их он расходовал всю свою энергию. Входя в больницу, Франсуа взмолился изо всех сил: "Только не сегодня!" Пусть Жермена будет жива, пусть умрет не сегодня. Это было похоже на заклинание, и, произнося его, Франсуа большим пальцем мелко перекрестил грудь. В справочном окошке была не рыжая девица, которую Франсуа терпеть не мог, а женщина средних лет, видимо новенькая. На стульях в ожидании сидели люди, каких нигде, кроме как в больнице, не увидишь, однако на каких-то задворках жизни они все-таки существуют... - Сегодня утром оперировали мою жену. Моя фамилия Лекуэн. Она в пятнадцатой палате. тихо, прикрывая трубку рукой. - Ясно... Да... - Положив трубку на рычаг и безмятежно глядя на Франсуа, она сообщила: - Ваша жена скончалась через час после операции. *** В течение примерно часа Франсуа чувствовал себя, как щепка в море. Он ничего не соображал, его гоняли то туда, то сюда, велели посидеть на стуле у одной двери, потом на диванчике у другой. Он подписывал какие-то бумаги, слушал, пытался запомнить все, что ему говорят, сам пытался что-то объяснить, однако не испытывал уверенности, понимают ли его. - Не знаю, мсье. Завтра у меня обязательно будут деньги, и я смогу принять решение. Я оказался в трудной ситуации. Завтра обязательно... Надо же платить за похороны Жермены. Ему порекомендовали обратиться в похоронное бюро, его служащие доставят тело на улицу Деламбра, установят в квартире гроб на катафалке. Но разве это возможно? Все изумлялись, видя его колебания. А как же им с Бобом жить, если в квартире будет покойница? Гроб можно поставить только в столовой. Где они тогда с Бобом будут есть? А тут еще Франсуа вспомнил, что в день похорон полагается входную дверь дома затягивать черной драпировкой с вышитыми серебром инициалами. - Да, мсье. Сейчас же иду туда. Он направился в мэрию и ни разу нигде не остановился выпить. Шел по улице и говорил сам себе: "Если бы она подождала до завтра..." Он бы тогда |
|
|