"Клиффорд Саймак. Дурной пример." - читать интересную книгу автора

Љ«Ёдд®а¤ ‘Ђ‰ЊЂЉ

„“ђЌЋ‰ Џђ€Њ…ђ




’®ЎЁ б, бЁ«м­® Ї®и влў пбм, ЎаҐ« Ї® г«ЁжҐ Ё а §¬ли«п« ® бў®Ґ©
­Ґ«ҐЈЄ®© ¦Ё§­Ё.
“ ­ҐЈ® ­Ґ Ўл«® ­Ё Ја®и , Ё Ў а¬Ґ­ „¦® ўл¤ў®аЁ« ҐЈ® Ё§ Є Ў зЄ ,
"‚ҐбҐ«®Ґ г饫мҐ" ­Ґ ¤ ў Є Є б«Ґ¤гҐв Їа®¬®зЁвм Ј®а«®, Ё ⥯Ґам Ґ¬г ­ҐЄг¤ 
Ўл«® Ї®¤ вмбп, Єа®¬Ґ Їгбв®© е®«®¤­®© « згЈЁ, Є®в®аго ®­ ­ §лў « бў®Ё¬
¤®¬®¬,   б«гзЁбм б ­Ё¬ зв®-­ЁЎг¤м, ­Ё г Є®Ј® ¤ ¦Ґ ­Ґ ¤а®Ј­Ґв бҐа¤жҐ. € ўбҐ
Ї®в®¬г, ¤г¬ « ®­, ®еў зҐ­­л© 嬥«м­®© ¦ «®бвмо Є ᥡҐ, зв® ®­ ЎҐ§¤Ґ«м­ЁЄ Ё
Ј®амЄЁ© Їмп­Ёж , Їа®бв® ¤Ёўг ¤ Ґимбп, Є Є ҐЈ® ў®®ЎйҐ вҐаЇЁв Ј®а®¤.
‘¬ҐаЄ «®бм, ­® ­  г«ЁжҐ ҐйҐ Ўл«® «о¤­®, Ё ’®ЎЁ б Їа® бҐЎп ®в¬ҐвЁ«,
Є Є бв а вҐ«м­® ®Ўе®¤пв ҐЈ® ў§Ј«п¤®¬ Їа®е®¦ЁҐ.
"’ Є Ё ¤®«¦­® Ўлвм, - бЄ § « ®­ ᥡҐ. - Џгбвм ®вў®а зЁў овбп, Ґб«Ё Ё¬
в Є бЇ®Є®©­ҐҐ".
’®ЎЁ б Ўл« Ї®§®а®¬ Ј®а®¤ . Џ®бвл¤­л¬ Їпв­®¬ ­  ҐЈ® ९гв жЁЁ. ’п¦ЄЁ¬
ЄаҐб⮬ ҐЈ® ¦ЁвҐ«Ґ©. ‘®жЁ «м­л¬ §«®¬. ’®ЎЁ б Ўл« ¤га­л¬ ЇаЁ¬Ґа®¬. € в ЄЁе,
Є Є ®­, §¤Ґбм Ў®«миҐ ­Ґ Ўл«®, Ї®в®¬г зв® ­  ¬ «Ґ­мЄЁҐ Ј®а®¤ЄЁ, ўбҐЈ¤ 
ЇаЁе®¤Ё«®бм в®«мЄ® Ї® ®¤­®¬г ®в饯Ґ­жг - ¤ ¦Ґ ¤ў®Ё¬ 㦥 ­ҐЈ¤Ґ Ўл«®
а §ўҐа­гвмбп.
‚лЇЁблў п ўҐ­§Ґ«п, ’®ЎЁ б ў г­л«®¬ ®¤Ё­®зҐб⢥ Ї«Ґ«бп Ї® ва®вг аг.
‚¤агЈ ®­ гўЁ¤Ґ«, зв® ўЇҐаҐ¤Ё ­  гЈ«г, бв®Ёв €«¬Ґа Љ« аЄ, Ј®а®¤бЄ®©
Ї®«ЁжҐ©бЄЁ©, Ё а®ў­® ­ЁзҐЈ® ­Ґ ¤Ґ« Ґв. Џа®б⮠ᬮваЁв ў ҐЈ® бв®а®­г. Ќ®
’®ЎЁ б ­Ґ § Ї®¤®§аЁ« ў н⮬ ­ЁЄ Є®Ј® Ї®¤ў®е . €«¬Ґа б« ў­л© Ї аҐ­м. €«¬Ґа
б®®Ўа ¦ Ґв, зв® Є 祬г. ’®ЎЁ б ЇаЁ®бв ­®ўЁ«бп, ­ жҐ«Ё«бп ­  гЈ®«, Ј¤Ґ ҐЈ®
Ї®¤¦Ё¤ « €«¬Ґа, Ё ЎҐ§ ®б®Ўле ®вЄ«®­Ґ­Ё© ®в Єгаб  Ї®Ї«л« ў вг бв®а®­г.
- ’®гЎ, - бЄ § « Ґ¬г €«¬Ґа, - ­Ґ Ї®¤ўҐ§вЁ «Ё ⥡п?
’®ЎЁ б ўлЇап¬Ё«бп б ¦ «ЄЁ¬ ¤®бв®Ё­бвў®¬ § Ўг«¤лЈЁ.
- ЌЁ Ў®¦Ґ ¬®©, - § Їа®вҐбв®ў « ®­, ¤¦Ґ­в«м¬Ґ­ б Ј®«®ўл ¤® Їпв. - ЌҐ
Ї® ¬­Ґ нв® ¤®бв ў«пвм ў ¬ бв®«мЄ® е«®Ї®в. ЏаҐ¬­®Ј® Ў« Ј®¤ аҐ­.
€«¬Ґа г«лЎ­г«бп.
- ‹ ¤­®, ­Ґ 襡гаиЁбм. Ђ вл 㢥७, зв® ¤®ЎҐаҐимбп ¤® ¤®¬  ­  бў®Ёе
¤ў®Ёе?
- Ћ 祬 аҐзм, - ®вўҐвЁ« ’®ЎЁ б Ё ЇаЁЇгбвЁ« ¤ «миҐ.
Џ®­ з «г Ґ¬г ўҐ§«®. Ћ­ Ў« Ј®Ї®«гз­® Їа®в®Ї « ­ҐбЄ®«мЄ® Єў ав «®ў.
Ќ® ­  гЈ«г ’аҐв쥩 Ё Љ«Ґ­®ў®© б ­Ё¬ ЇаЁЄ«озЁ« бм ЎҐ¤ . ‘Ї®вЄ­гўиЁбм,
®­ а бвп­г«бп ў® ўҐбм а®бв ­  ва®вг аҐ Ї®¤ б ¬л¬ ­®б®¬ г ¬ЁббЁб ”а®ЎЁиҐа,
Є®в®а п бв®п«  ­  Єал«мжҐ бў®ҐЈ® ¤®¬ , ®вЄг¤  Ґ© Ўл«® ®в«Ёз­® ўЁ¤­®, Є Є
®­ и«ҐЇ­г«бп. Ћ­ ­Ґ ᮬ­Ґў «бп, зв® § ўва  ¦Ґ ®­  ­Ґ ЇаҐ¬Ё­Ґв а бЇЁб вм
нв® Ї®§®а­®Ґ §аҐ«ЁйҐ ўбҐ¬ з«Ґ­ ¬ ¤ ¬бЄ®Ј® Ў« Ј®вў®аЁвҐ«м­®Ј® ®ЎйҐбвў . Ђ
вҐ, ЇаҐ§аЁвҐ«м­® Ї®¤¦ ў ЈгЎл, Ўг¤гв Ї®вЁе®­мЄг Єг¤ ев вм ¬Ґ¦¤г б®Ў®©, ¬­п
ᥡп бўп⥩ бўпвле. ‚Ґ¤м ¬ЁббЁб ”а®ЎЁиҐа Ўл«  ¤«п ­Ёе ®Ўа §ж®¬
¤®Ўа®¤ҐвҐ«Ё. Њг¦ ҐҐ - Ў ­ЄЁа,   бл­ - «гзиЁ© ЁЈа®Є ¬Ё«ўЁ««бЄ®© дгвЎ®«м­®©
Є®¬ ­¤л, Є®в®а п а ббзЁвлў «  § ­пвм ЇҐаў®Ґ ¬Ґбв® ў 祬ЇЁ®­ вҐ,
®аЈ ­Ё§®ў ­­®¬ ‘Ї®авЁў­®©  бб®жЁ жЁҐ©. ЌҐг¤ЁўЁвҐ«м­®, зв® нв®в д Єв