"Клиффорд Саймак. Дурной пример." - читать интересную книгу автораў®бЇаЁЁ¬ «бп ўбҐ¬Ё ᮠᬥи л¬ згўбвў®¬ Ё§г¬«ҐЁп Ё Ј®а¤®бвЁ: Їа®и«®
¬®Ј® «Ґв б вҐе Ї®а, Є Є ¬Ё«ўЁ««бЄ п дгвЎ®«м п Є®¬ ¤ ў Ї®б«Ґ¤Ё© а § § ў®Ґў « ЄгЎ®Є бб®жЁ жЁЁ. ’®ЎЁ б Ї®¤п«бп ®ЈЁ, бгҐв«Ёў® Ё Ґ«®ўЄ® бвапег« б бҐЎп Їл«м Ё ўлаг«Ё« гЈ®« ’аҐв쥩 Ё „гЎ®ў®©, Ј¤Ґ гᥫбп Ё§Єго Є ¬Ґго ®Ја ¤г Ў ЇвЁбвбЄ®© жҐаЄўЁ. Ћ § «, зв® Ї бв®а, ўл©¤п Ё§ бў®ҐЈ® Є ЎЁҐв ў Ї®«гЇ®¤ў «Ґ, ҐЇаҐ¬Ґ® ҐЈ® гўЁ¤Ёв. Ђ Ї бв®аг нв® ®зҐм ¤ ¦Ґ Ї®«м§г. Њ®¦Ґв, в Є п Є авЁ ўлўҐ¤Ґв ҐЈ® Є®Ґж Ё§ ᥡп. ’®ЎЁ б ЎҐбЇ®Є®Ё«®, зв® ў Ї®б«Ґ¤ҐҐ ўаҐ¬п Ї бв®а ®в®бЁвбп Є Ґ¬г зҐаҐбзга Ў« Ј®¤ги®. ‘«ЁиЄ®¬ г¦ Ј« ¤Є® Ё¤гв ᥩз б г Ї бв®а ¤Ґ« , Ё Ї®е®¦Ґ, зв® ® зЁ Ґв ®Ўа бв вм ¦ЁаЄ®¬ б ¬®¤®ў®«мбвў ; ¦Ґ г ҐЈ® - ЇаҐ¤бҐ¤ вҐ«м ¬Ґбв®Ј® ®в¤Ґ«ҐЁп ¦ҐбЄ®© ®аЈ Ё§ жЁЁ "„®зҐаЁ ¬ҐаЁЄ бЄ®© ॢ®«ожЁЁ", г нв®© ҐЈ® ¤«Ё®®Ј®© ¤®зЄЁ ®Ў аг¦Ё«Ёбм Ґ¤о¦ЁлҐ ¬г§лЄ «млҐ бЇ®б®Ў®бвЁ. ’®ЎЁ б вҐаЇҐ«Ёў® бЁ¤Ґ« ®Ја ¤Ґ ў ®¦Ё¤ ЁЁ Ї бв®а , Є Є ў¤агЈ гб«ли « и аЄ мҐ змЁе-в® ®Ј. “¦Ґ Ї®ап¤Є®¬ б⥬Ґ«®, Ё, в®«мЄ® Є®Ј¤ Їа®е®¦Ё© ЇаЁЎ«Ё§Ё«бп, ® а §Ј«п¤Ґ«, зв® нв® иЄ®«мл© гЎ®айЁЄ ќ¤Ё „®®ўн. ’®ЎЁ б ¬лб«Ґ® ЇаЁбвл¤Ё« ᥡп. Џ® в Є®¬г е а ЄвҐа®¬г и аЄ мо ® ¤®«¦Ґ Ўл« ба §г ¤®Ј ¤ вмбп, Єв® Ё¤Ґв. - „®Ўал© ўҐзҐа, ќ¤Ё, - бЄ § « ®. - —в® ®ўҐмЄ®Ј®? ќ¤Ё ®бв ®ўЁ«бп Ё ў§Ј«пг« ҐЈ® ў гЇ®а. ЏаЁЈ« ¤Ё« бў®Ё Ї®ЁЄиЁҐ гбл Ё бЇ«ог« ва®вг а б в ЄЁ¬ ўЁ¤®¬, зв®, ®Є ¦Ёбм Ї®Ў«Ё§®бвЁ Ї®бв®а®Ё© Ў«о¤ ⥫м, ® а б楨« Ўл нв® Є Є ўла ¦ҐЁҐ Ј«гЎ®з ©иҐЈ® ®вўа 饨п. ва вЁим ўаҐ¬п. …Ј® Ґв ў Ј®а®¤Ґ. - Ђ п Ё Ґ § «, - б¬гвЁ«бп ’®ЎЁ б. - ’л 㦥 ¤®бв в®з® ᥣ®¤п Єга®«ҐбЁ«, - 冷ўЁв® бЄ § « ќ¤Ё. - ЋвЇа ў«п©бп-Є ¤®¬®©. ЊҐп вгв ¬ЁббЁб ”а®ЎЁиҐа ®бв ®ўЁ« Є®Ј¤ п ¤ ўҐз Їа®е®¤Ё« ¬Ё¬® Ёе Є®в⥤¦ . ’ Є ў®в, ® бзЁв Ґв, зв® ¬ Ґ®Ўе®¤Ё¬® ў§пвмбп § вҐЎп ўбҐа쥧. - ЊЁббЁб ”а®ЎЁиҐа бв а п бЇ«ҐвЁж , Ґ© Ўл в®«мЄ® ў зг¦Ёе ¤Ґ« е Є®Ї вмбп, - Їа®ў®аз « ’®ЎЁ б, б ва㤮¬ г⢥ত пбм ®Ј е. - ќв®Ј® г ҐҐ Ґ ®вЁ¬Ґим, - б®Ј« бЁ«бп ќ¤Ё. - Ќ® ¦ҐйЁ ® Ї®а冷з п. Ћ ўҐ§ Ї® Ї®ўҐаг«бп Ё § и Ј « Їа®зм, Ё Є § «®бм, Ўг¤в® ЇҐаҐ¤ўЁЈ Ґвбп ® згвм Ўлбв३, 祬 ®Ўлз®. ’®ЎЁ б, Ї®Є зЁў пбм, ® ўа®¤Ґ Ўл ҐбЄ®«мЄ® 㢥॥©, § Є®ўл«п« ў вг ¦Ґ бв®а®г, зв® Ё ќ¤Ё, ¬гзЁ¬л© б®¬ҐЁп¬Ё Ё Ј®амЄЁ¬ згўбвў®¬ ®ЎЁ¤л. Ќг а §ўҐ бЇа ўҐ¤«Ёў®, зв® Ґ¬г ўлЇ «® Ўлвм в ЄЁ¬ ў®в Їа®Ї®©жҐ©, Є®Ј¤ Ё§ ҐЈ® ¬®Ј«® Ўл Ї®«гзЁвмбп Ґзв® б®ўҐа襮 Ё®Ґ? ЌҐ ¤«п ҐЈ® Ўлвм б®ўҐбвмо нв®Ј® Ј®а®¤Є , ¤г¬ « ’®ЎЁ б. Ћ ¤®бв®Ё «гз襩 гз бвЁ, - ¬а з® ЁЄ п, гЎҐ¦¤ « ® ᥡп. „®¬ Ї®Ї ¤ «Ёбм ўбҐ аҐ¦Ґ; ва®вг а Є®зЁ«бп, Ё ’®ЎЁ б, бЇ®влЄ пбм, Ї®в йЁ«бп ® Ґ бд «мвЁа®ў ®© ¤®а®ЈҐ Є бў®Ґ© « згЈҐ, Є®в®а п ЇаЁовЁ« бм б ¬®¬ Єа о Ј®а®¤ . Ћ бв®п« е®«¬ЁЄҐ ¤ Ў®«®в®¬, ўЎ«Ё§Ё в®Ј® ¬Ґбв , Ј¤Ґ ¤®а®Јг |
|
|