"Роберт Силверберг. Два сапога - пара" - читать интересную книгу автора ⥬ҐзЄҐ, Їпвм - б ўҐЄ ¬Ё - Ї® ®¤®¬г Є ¦¤®© агЄҐ. Џ®аваҐв нв®в
¤®Ї®«п« Ў®«ми®©, иЁа®Є® а бЄалвл© ЎҐ§§гЎл© а®в. - ‚л ¬ЁбвҐа Љ®ааЁЈ ? - а §¤ «бп Ґ®¦Ё¤ ® §лзл© Ў б. - „ . - џ Ї®впг«бп § Ў« Є®¬ ЄҐвл. - ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ¬Ґ Ґ®Ўе®¤Ё¬® Ї®«гзЁвм ҐЄ®в®аго Ёд®а¬ жЁо ®... - џ б ђҐЈг« -2, - б®«Ё¤® Їа®Јг¤Ґ« ®, ЇаҐ¦¤Ґ 祬 п гбЇҐ« ¤®бв вм Ў« Є. - ЊҐ Ґ 㦥 бЇҐжЁ «мл© г室, Ё п Ґ а §лбЄЁў обм § аг襨Ґ § Є® Є Є®©-«ЁЎ® Ї« Ґвл. - ‚ иҐ Ё¬п? - ‹®гаҐб ђ.”Ёж¤¦Ґа «¤. џ Є и«пг«, бв а пбм бЄалвм Ё§г¬«ҐЁҐ. - ‚л Ґ ¬®Ј«Ё Ўл Ї®ўв®аЁвм? - Ће®в®. ‹®гаҐб ђ.”Ёж¤¦Ґа «¤. "ђ" - нв® ®в ђ ©¬®¤ . - Ќ® ўҐ¤м ЇаЁ ஦¤ҐЁЁ ў б Ґ ¬®Ј«Ё в Є §ў вм. ‘гйҐбвў®, Ґ б室п б ¬Ґбв , ᤥ« «® Ї®«л© ®Ў®а®в ў®ЄагЈ бў®Ґ© ®бЁ: ҐЈ® Ї« ҐвҐ нв® нЄўЁў «Ґв® г«лЎЄҐ б¬г饨п. - Њ®ҐЈ® ЇаҐ¦ҐЈ® Ё¬ҐЁ Ў®«миҐ Ґ бгйҐбвўгҐв. ЋвлҐ Ё ўбҐЈ¤ п ‹®гаҐб ђ.”Ёж¤¦Ґа «¤. џ, Ї®Ё¬ ҐвҐ «Ё, вҐаа дЁ«. Ћ, ¬®¦® бЄ § вм, Ўл« 㦥 ЇаЁпв. Ћбв «Ёбм в®«мЄ® ҐЄ®в®алҐ д®а¬ «м®бвЁ. - ‚ ¬ Ї®пвл иЁ гб«®ўЁп, ¬ЁбвҐа ”Ёж¤¦Ґа «¤? - џ Ўг¤г нЄбЇ®Ёа®ў ў ў 襬 ЁбвЁвгвҐ. ‚л ®Ї« зЁў ҐвҐ ¬®Ё гб«гЈЁ, ва бЇ®авЁа®ўЄг Ё Їа®зҐҐ. Џа®¤®«¦ЁвҐ«м®бвм Ґ¦Ґ¤Ґў®© нЄбЇ®§ЁжЁЁ Ґ Ў®«миҐ ®¤®© ваҐвЁ §ўҐ§¤ле бгв®Є. - Ђ ®Є« ¤... н-н... 50 Ј « ЄвЁзҐбЄЁе ¤®«« а®ў ў Ґ¤Ґ«о. бв®а®л Ё ¤ўг¬п - б ¤агЈ®©. - —㤥б®! Ќ Є®Ґж п гўЁ¦г ‡Ґ¬«о! џ ЇаЁЁ¬ о гб«®ўЁп! џ ўл§ў « ‹ ¤«®г Ё гб«®ўл¬ бЁЈ «®¬ б®®ЎйЁ« Ґ¬г, зв® нЄ§®в б®Ј« ᥠЇ®«®ўЁго Ї« вг, Ё ‹ ¤«®г 㢥« ҐЈ® Ї®¤ЇЁблў вм Є®ва Єв. џ гᬥег«бп, ¤®ў®«мл© б®Ў®©. Ќ ¬ вॡ®ў «бп §Ґ«Ґл© г஦ҐҐж ђҐЈг« ; Ё¬ҐўиЁ©бп г б ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«м нв®© Ї« Ґвл гў®«Ё«бп зҐвлॠЈ®¤ § ¤. Ќ® в®, зв® ® Ўл« 㦥 ¬, ў®ўбҐ Ґ § зЁ«®, зв® ¬л ¤®«¦л ЇҐаҐЇ« зЁў вм Ґ¬г. ’ Є®© Ї®Є«®ЁЄ ’Ґаал, Є®в®ал© ¤ ¦Ґ ЇҐаҐЁ¬Ґ®ў « бҐЎп §Ґ¬®© « ¤, Ї®иҐ« Ўл Є ¬ Ё ¤ ஬, в® ҐйҐ Ё б ¬ § Ї« вЁ« Ўл § ў®§¬®¦®бвм Ї®Ї бвм ‡Ґ¬«о. ‘®ўҐбвм Ґ Ї®§ў®«пҐв ¬Ґ Ї®- бв®п饬г нЄбЇ«г вЁа®ў вм нЄ§®в®ў, ® Ё ЇаЁўлзЄЁ иўлапвмбп ¤ҐмЈ ¬Ё г ¬Ґп Ґв. ‘«Ґ¤гойЁ¬ ЇаҐвҐ¤Ґв®¬ Ўл« вгзл© габЁ®Ё¤ б Ђ«м¤ҐЎ а -9. “ б в ЄЁе габЁ®Ё¤®ў Ўл«® ў¤®ў®«м, ¬л Ўл«Ё ®ЎҐбЇҐзҐл Ё¬Ё ҐбЄ®«мЄ® ¤ҐбпвЁ«ҐвЁ© ўЇҐаҐ¤, в Є зв® п ў ¤ўҐ ¬Ёгвл ®в ҐЈ® ®в¤Ґ« «бп. ‡ Ё¬ Ї®б«Ґ¤®ў « Їге«л© бЁҐЄ®¦Ё© Јг¬ ®Ё¤ б Ї« Ґвл „®®ў , ўҐбЁўиЁ© Їпвмб®в дгв®ў ЇаЁ а®б⥠зҐвлॠдгв . Џ а®зЄ в ЄЁе ᮧ¤ Ё© г б 㦥 Ўл« , ® ЇгЎ«ЁЄҐ нвЁ ўҐбҐ«лҐ в®«бвпЄЁ Ї® а ўг. џ ®вдгвЎ®«Ё« ҐЈ® ЋзЁ«ҐЄг ¤«п Є®ва Єв Ї® 㬥८© бв ўЄҐ. ‡ ⥬ пўЁ«бп Ї®в९ л© Ї гЄ б ‘ЁаЁгб , ЁбЄ ўиЁ© Ґ бв®«мЄ® а Ў®вг, бЄ®«мЄ® ¬Ё«®бвло. —ҐЈ® г б ¤Ґ©бвўЁвҐ«м® ЇҐаҐЎ®а - нв® в ЄЁе ў®в бҐаҐЎаЁбвле Ї гЄ®ў. џ бЇа®ў ¤Ё« ҐЈ® § Ї®«¬Ёгвл, Ґ ¤ ў Ґ¬г Ё Ја®и . ЌҐ вҐаЇ«о Ї®Їа®и ҐЄ. Џ®в®Є ЇаҐвҐ¤Ґв®ў Ґ ®бЄг¤Ґў «. •аЁ а бЇ®«®¦Ґ ў б ¬®¬ жҐвॠЉ «Ґ¤®ЁЁ Љ« бвҐа, ЇҐаҐЄаҐбвЄҐ ¬Ґ¦§ўҐ§¤ле ¤®а®Ј. € ¬л Ґ Їа б® |
|
|