"Роберт Силверберг. Два сапога - пара" - читать интересную книгу автораЁбЄ«оз Ґвбп. €, Ґб«Ё ®Ё Ї®Ї ¤ ов ў ЎҐ¤г, ®Ё гЎЁў ов ўЁ®ўЁЄ нв®© ЎҐ¤л.
‚ ¤ ®¬ б«гз Ґ аҐзм и« ® ў б. џ еЁеЁЄг« - Ґ Ї®в®¬г, зв® а §ўҐбҐ«Ё«бп, Їа®бв® нв® Ўл« а §ап¤Є Ї®б«Ґ вп¦Є®Ј® Їа殮Ёп. - ‡ Ў ў®, - бЄ § « п. - —в® Ё¬Ґ®? - бЇа®бЁ« ¬Ё¬л© ў §§Ґ §§Ё Ё. - ѓа®§л© ўҐа§Ё« •Ёа « гЎЁ« _ᥡп_, ¦ «ЄЁ© Ё Єа®вЄЁ© б ўЁ¤г ¬ «ли-бв®авг«Ё Ё Ґ¤ў Ґ «ЁиЁ« ¬Ґп Ј®«®ўл. - џ ў§¤а®Јг«. - ‘Ї бЁЎ®, зв® ўл ¬Ґп Ў«®ЄЁа®ў «Ё. џ ᢨ९® §лаЄг« еаЁбЄЁе Ї®«Ёб¬Ґ®ў. - Ќг? —ҐЈ® ўл ¦¤ҐвҐ? “ЎҐаЁвҐ нв®Ј® бг¬ б襤襣® §ўҐаҐли ! €«Ё гЎЁ©бвў® Ґ Їа®вЁў®аҐзЁв ¬Ґбвл¬ § Є® ¬? - Ћ Ї®ҐбҐв § б«г¦Ґ®Ґ Є § ЁҐ, - бЇ®Є®©® ®вўҐвбвў®ў « Є®¬ ¤Ёа еаЁбЄЁе Є®Ї®ў [Є®Ї - Ї®«ЁжҐ©бЄЁ© (б«ҐЈ)]. - Ќ® Є Є бзҐв ¬Ґавў®Ј® Є ««ҐаЁ Ё Ё ива д ў... - ...б®во влбпз ¤®«« а®ў. ‡ о! - Ј аЄг« п Ё Ї®ўҐаг«бп Є ‘⥡ЎЁбг. - ‘ўп¦Ёбм Ї® ⥫Ґд®г б Є®бг«мбвў®¬ ’Ґаал. Џгбвм ЇаЁи«ов б®ўҐвЁЄ Ї® Їа ў®ўл¬ ў®Їа®б ¬. “§ ©, Ґ«м§п «Ё Є Є-ЁЎг¤м ўлЄагвЁвмбп Ё§ нв®© § ў агеЁ. - ‘«ги обм, иҐд. - ‘⥡ЎЁб Їа ўЁ«бп Є ўЁ¤Ґ®вҐ«Ґд®г. ѓ®аЎ ЇаҐЈа ¤Ё« Ґ¬г ¤®а®Јг. - ‘в®©вҐ! Љ®бг«мбвў® Ґ ¬®¦Ґв ў ¬ Ї®¬®зм. Њ®Јг п. - ‚л? - бЇа®бЁ« п. - џ ¬®Јг ўл§ў®«Ёвм ў б ¤ҐиҐў«Ґ. - _Ќ бЄ®«мЄ®_ ¤ҐиҐў«Ґ? - Џпвм влбпз «Ёзл¬Ё Ї«об Є®ва Єв а®«м нЄ§®в . „ҐмЈЁ, Є®Ґз®, ўЇҐаҐ¤. Ќг а §ўҐ Ґ «гзиҐ ¤«п ў б а ᪮襫Ёвмбп в ЄЁ¬ ®Ўа §®¬, 祬 Ї« вЁвм б®во влбпз? џ б ᮬҐЁҐ¬ Ї®б¬®в५ ҐЈ®. Ћб®Ўле ¤Ґ¦¤ Є®бг«мбвў® ’Ґаал п Ґ ЇЁв «; ®Ё в ¬ Ё§ЎҐЈ «Ё ў¬ҐиЁў вмбп ў ¬ҐбвлҐ Є®д«ЁЄвл, а §ўҐ зв® ¤Ґ«® Ўл«® Ї®- бв®п饬г бҐа쥧л¬, Ё Ї® Їа®и«®¬г ®Їлвг п § «, зв® ЁЄ Є®© зЁ®ўЁЄ Ґ бв Ґв ЎҐбЇ®Є®Ёвмбп Ё§-§ ¬®ҐЈ® Є®иҐ«мЄ . Ќ®, б ¤агЈ®© бв®а®л, ¤®ўҐапвм н⮬㠯а®лॠЎл«® аЁбЄ®ў ®. - ‡ ҐвҐ зв®, - бЄ § « п Є®Ґж, - п б®Ј« ᥠᤥ«Єг, ® Ё Їпвм влбпз Ё Є®ва Єв п Ј а вЁаго ў ¬, в®«мЄ® Ґб«Ё ўл ¬Ґп ўлагзЁвҐ. ЌЁЄ ЄЁе ў б®ў! ѓ®аЎ Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё. - —в® п вҐапо? ЏаҐ¦¤Ґ 祬 Ї®«ЁжҐ©бЄЁҐ гбЇҐ«Ё ў¬Ґи вмбп. ѓ®аЎ Ї®¤бЄ®зЁ« Є ҐЇ®¤ўЁ¦®¬г Є ««ҐаЁ Ёг Ё б бЁ«®© Їг« ҐЈ® ў Ў®Є. - ‚бв ў ©, ¬®иҐЁЄ! •ў вЁв бЁ¬г«Ёа®ў вм! ’гв ¤га Є®ў Ґв! •аЁЁ Ґ, Ўа®бЁў бўп§ ®Ј® ЈаҐбб®а , ЄЁг«Ёбм Є ѓ®аЎг. - Џа®иг Їа®йҐЁп, - ¬пЈЄ® з « ®¤Ё Ё§ Ёе, - ® в Є Ґ Ї®«®¦Ґ® ®Ўа й вмбп б ¬Ґавўл¬Ё. ѓ®аЎ бҐа¤Ёв® ®ЎҐаг«бп Є Ґ¬г. - ‘ ¬Ґавўл¬Ё - ¬®¦Ґв Ўлвм, ® нв®в вЁЇ Ґ ¬Ґавў! - Ќ Є«®ЁўиЁбм Є ®Ја®¬®¬г, Є Є в ५Є , гег Є ««ҐаЁ Ё , ® Ја®¬Є® бЄ § «: - Љ®з © ў®«лЄг, •Ёа «! ќ©, вл, Ј®а ¬пб , _вў®п ¬ вм ЇаЁб«г¦Ёў Ґв Є« г ‚Ґа¤а®Єе_! |
|
|