"Роберт Силверберг. Трое спасшихся [= Наблюдатели]. Пер. - А.Федоров." - читать интересную книгу автора

выкачивание денег из простаков. Ей хотелось вернуться в роскошный кабинет
и бросить в лицо сидящей там женщине: "Ваш Сторм в жизни не встречался с
галактами! А если вам хочется посмотреть на одного из них, приходите ко
мне домой!" Как это ни печально, но пророк оказался мошенником, а его
последователи - чокнутыми. А что, если бы Ворнин упал рядом с домом
истинного ревнителя этой веры?
Кэтрин рассмеялась, представив себе появление одного из
последователей культа Контакта на вечерней службе с подлинным галактом под
ручку. Почти то же самое, как и приход Иисуса ко всенощной перед Пасхой.
Жаль, что поездка оказалась безрезультатной, если не считать
просмотра дурацкого фильма и потери двух долларов. Да уж, во
взаимоотношениях с Ворнином придется полагаться только на саму себя.
Забрав Джил, Кэтрин первым делом проведала пришельца.
- Поездка оказалась удачной? - поинтересовался он.
- Не совсем.
- Что это вы привезли?
Щеки ее запылали.
- Да так, мелочь. Просто дешевое чтиво.
- Я могу посмотреть?
Кэтрин на мгновение задумалась, как бы выпутаться из создавшегося
положения, но, так ничего и не придумав, бросила брошюры на кровать.
- Если хотите...
Ворнин перелистал страницы.
- Что это?
- Это? Литература о летающих блюдцах, - спокойно пояснила она. - Я
раздобыла ее в Альбукерке, в клубе Контакта. Вы знаете, что такое культ
Контакта?
- Новая религия. Основана на предположении, что земляне встречаются с
существами из космоса.
- Точно, - кивнула Кэтрин.
- Но почему вас это заинтересовало?
В голосе его послышались хитрые нотки. Она нашла в себе силы
посмотреть ему в глаза.
- Меня очень многое заинтересовало. Но я только зря потратила время.
Они не распознали бы настоящее существо из космоса, даже если бы оно
поздоровалось с ними за руку.
- Вы уверены в этом?
- Да, - твердо ответила Кэтрин. - Да!



11

Последние несколько лет Том Фолкнер в тяжелые минуты любил думать,
что живет в аду. Но только теперь понял, что это было преувеличением. В
каком там аду? Так, в его окрестностях. Теперь же ему повезло угодить в
самое пекло, и он отнюдь не был уверен, что рассудок в состоянии будет
справиться с таким тяжелым испытанием.
Жизнь не баловала его. Крах карьеры астронавта, изгнание в это
дерьмовое ИАО, расторжение брака... Но он стойко держался. Гнулся, да. Но