"Роберт Силверберг. Трое спасшихся [= Наблюдатели]. Пер. - А.Федоров." - читать интересную книгу автора

зачесаны назад, воротник модного, но строгого платья украшала небольшая
стилизованная эмблема в виде летающего блюдца, служившая опознавательным
знаком культа Контакта.
- Добрый день. Чем могу служить?
- Мне... - нерешительно начала Кэтрин, - нужна... кое-какая
информация.
- Пройдите, пожалуйста, сюда, - жестом пригласила женщина, и Кэтрин
оказалась в кабинете, который привел бы в восторг председателя любого
банка.
Женщина уселась за массивный стол. Над ним висела стереофотография
самого Фредерика Сторма, взирающего на посетителей с напускной
таинственностью. "Фюрер, да и только, - подумала Кэтрин. - Хайль!".
- Вы пришли несколько рано. Вечерняя служба в честь благословенного
вселенского единения начнется в восемь. Выступление Фредерика Сторма с
экрана обещает быть весьма вдохновляющим. А пока мы можем пройти
предварительное ознакомление. Вы принадлежали к какому-либо аналогичному
обществу?
- Нет. Я...
- Не волнуйтесь. Это простая формальность. - Женщина подтолкнула к
ней куб диктофона. - Ответьте на несколько вопросов, и мы тут же начнем
вовлекать вашу душу в гармонию вселенной. Как я полагаю, вы знакомы с
нашими целями и воззрениями? Читали книги Сторма о его контактах с нашими
братьями из космоса? Он замечательный писатель, не так ли? Не понимаю,
каким образом любой мыслящий человек может прочесть его книги и не
увидеть...
- Извините, - в отчаянии прервала ее словесный поток Кэтрин, - но я
не читала этих книг. И пришла сюда не для того, чтобы присутствовать на
службе. Я только хочу получить кое-какую информацию.
Выражение профессионального участия исчезло с лица женщины.
- Вы из прессы? - раздраженно поинтересовалась она.
- Вы имеете в виду, что... Нет, нет. Я... - Кэтрин на мгновение
умолкла, обдумывая, с чего лучше начать. - Я - простая домохозяйка. Меня
беспокоят эти космические предметы... летающие блюдца и прочее...
Понимаете, мне хочется узнать, какие они, существа из космоса, что они
хотят от нас. Я давно хотела обратиться к вам, а несколько дней назад,
увидев огненный шар, наконец решилась и при первой же возможности
приехала. Но я ничего не знаю, совсем ничего. Вам придется начать для меня
с самого начала.
Женщина облегченно вздохнула, убедившись, что ей не надо держать ухо
востро перед сующей всюду свой нос прессой.
- Пожалуй, вам лучше всего начать с нашей литературы. Вот вводный
курс. - Она протянула Кэтрин толстый конверт. - Здесь вы найдете все
основополагающие материалы. Затем рекомендую прочитать последнее издание
"Наших друзей из галактики" Фредерика Сторма. Очень вдохновляет!
Кэтрин взяла тяжелую, толстую книгу в мягком переплете.
- Я обязательно прочитаю!
- Цена два доллара.
Кэтрин изумилась. Обращающие в новую веру обычно не начинают с
извлечения выгоды из процесса обращения с первых же шагов. Она поджала
губы и вручила женщине два доллара.